Frases de ejemplo en ruso con «своего»

Он очень похож на своего отца.
Traducir de ruso a inglés

Она злилась на своего сына.
Traducir de ruso a inglés

Может, и мне подобавлять предложений без перевода? Так можно очень быстро поднять рейтинг своего языка.
Traducir de ruso a inglés

Благоразумная птица выбирает своё дерево. Мудрый служитель выбирает своего мастера.
Traducir de ruso a inglés

Он любит хвастаться об успешном автомобильном бизнесе своего отца.
Traducir de ruso a inglés

Они назвали своего сына Джоном.
Traducir de ruso a inglés

Я хотел бы сразу сказать, что своего мнения я не изменю.
Traducir de ruso a inglés

Ему следует подать в отставку со своего поста, так как он ему не соответствует.
Traducir de ruso a inglés

Он бежал быстрее своего брата.
Traducir de ruso a inglés

Он был так занят, что послал вместо себя своего сына.
Traducir de ruso a inglés

Он ждал своего хозяина.
Traducir de ruso a inglés

Она не сможет без своего автомобиля.
Traducir de ruso a inglés

Возбуждение достигло своего пика.
Traducir de ruso a inglés

Он сделал для своего сына модель самолёта.
Traducir de ruso a inglés

Я советую тебе хорошенько проверить своего мужа.
Traducir de ruso a inglés

Она ушибла ногу, упав со своего велосипеда.
Traducir de ruso a inglés

Они встали на защиту прав своего народа.
Traducir de ruso a inglés

У неё не было уверенности насчёт своего будущего.
Traducir de ruso a inglés

Когда я встретил своего бывшего учителя, он спросил меня о моих родителях.
Traducir de ruso a inglés

Я поранил глаз, когда контактная линза соскользнула со своего места.
Traducir de ruso a inglés

Солдат спас своего друга ценой собственной жизни.
Traducir de ruso a inglés

Он молодо выглядит для своего возраста.
Traducir de ruso a inglés

Он принял на себя дело своего отца.
Traducir de ruso a inglés

Он позвал свистом своего пса.
Traducir de ruso a inglés

На днях я видел одного своего старого друга.
Traducir de ruso a inglés

Вчера я неожиданно встретил в автобусе одного своего старого друга.
Traducir de ruso a inglés

Она с нетерпением ждёт своего дня рождения.
Traducir de ruso a inglés

Он был освобожден от своего греха.
Traducir de ruso a inglés

Он вынул это из-под своего пальто.
Traducir de ruso a inglés

Где я могу найти выход для своего гнева?
Traducir de ruso a inglés

До своего 25-летия она пожила в пяти разных странах.
Traducir de ruso a inglés

Он выделялся среди прочих художников своего времени.
Traducir de ruso a inglés

Она родила своего первого ребёнка, когда ей было двадцать лет.
Traducir de ruso a inglés

Она сжала своего ребёнка в руках.
Traducir de ruso a inglés

Что бы ты ни сказал, я не изменю своего мнения.
Traducir de ruso a inglés

Ты напоминаешь мне своего отца.
Traducir de ruso a inglés

Они смотрят на него как на своего благодетеля.
Traducir de ruso a inglés

На станции я наткнулся на своего старого учителя.
Traducir de ruso a inglés

Я кормлю своего ребёнка грудью.
Traducir de ruso a inglés

Она — гордость своего класса.
Traducir de ruso a inglés

Что бы ты ни говорил, я не изменю своего мнения.
Traducir de ruso a inglés

Судья не стал скрывать своего отвращения к действиям обвиняемого и назначил ему самое суровое наказание.
Traducir de ruso a inglés

Патриоты поднялись на защиту прав своего народа.

Я получил эту работу с помощью своего учителя.

Отец бросил курить из-за своего здоровья.

Он отомстил за смерть своего отца.

Мой отец каждый день занимается для своего здоровья.

Напишите дату своего рождения.

Она получила подарок от своего парня.

Поставь крестик напротив своего имени.

Они назвали своего сына Джон.

Он хотел достичь успеха даже ценой своего здоровья.

Жанна д'Арк отвергла требования отказаться от своего убеждения в том, что голос, который она слышала, принадлежал только Богу и никому иному.

Занимайтесь строительством своего тела, пока молоды.

Не сворачивай со своего пути.

Он был вождём своего племени 35 лет.

Все как один твердят, что он копия своего отца.

Мальчик не поменял своего мнения.

Он удивил своего оппонента.

На следующее утро после своего приезда, я прогулялся по дубовым зарослям.

Он воодушевлял своего сына сделать что-нибудь великое.

Он попросил своего отца отвести его в магазин.

Она очень внимательно относится к питанию своего ребенка.

Фред заставил своего младшего брата покрасить забор.

Я встретил своего бывшего ученика в Лондоне.

Он уехал из своего родного города холодным утром.

Оба приятеля очень крепко поцеловались, и Манилов увел своего гостя в комнату.

Я ждал своего друга целый час.

Он хотел расширить сферу своего влияния.

Я только что купил новый стол для своего компьютера.

Сейчас она у своего дяди.

Пара потратила много денег на обстановку своего дома.

Он бросил курить ради своего здоровья.

Адвокат настаивал на невиновности своего подзащитного.

Я недооценил силу своего противника.

Она обеспокоена здоровьем своего сына.

Я уважаю своего дядю, поэтому назвал своего первенца Джоном в его честь.

Всегда слушайтесь своего отца.

Я ищу своего брата.

Он боится своего отца.

Она ненавидела своего мужа.

Я случайно встретил своего старого друга.

Она пыталась выглядеть сильно моложе своего возраста.

Они поздравили своего коллегу с повышением.

Я изменил разметку своего сайта.

Около своего дома вор не орудует.

Ты всегда жалуешься на своего мужа.

Я бы хотел видеть своего сына.

Муж будит своего друга.

Он - копия своего деда.

Он был очень похож на своего отца.

Он потерял часы своего отца.

Она потеряла своего сына на войне.

Стыдно не выполнить своего обещания.

Это озеро имеет дурную славу из-за своего загрязнения.

Хочу пояснить, что я не изменю своего мнения.

Она потеряла своего единственного сына в автокатастрофе.

Она очень беспокоилась о здоровье своего мужа.

Он выше своего брата.

Сожалею, что не выполнил своего обещания.