Aprenda a usar риск en una frase en ruso. Más de 100 frases de ejemplo seleccionadas a mano con traducciones. Gratis y adaptado a móviles. Con la tecnología de Mate.
Риск велик.
Traducir de ruso a inglés
Я сделал это на свой страх и риск.
Traducir de ruso a inglés
Риск слишком велик.
Traducir de ruso a inglés
Я не люблю идти на риск.
Traducir de ruso a inglés
Для того, чтобы достичь этого ты должен пойти на риск.
Traducir de ruso a inglés
Риск - благородное дело.
Traducir de ruso a inglés
Я не хочу идти на такой риск.
Traducir de ruso a inglés
Я полагаю, что ты готов пойти на риск.
Traducir de ruso a inglés
Зачем ты идёшь на такой риск?
Traducir de ruso a inglés
Зачем вы идёте на такой риск?
Traducir de ruso a inglés
Я говорю, что это оправдывает риск.
Traducir de ruso a inglés
Я пойду на этот риск.
Traducir de ruso a inglés
Я не хочу брать на себя такой риск.
Traducir de ruso a inglés
Я бы предпочёл не брать на себя этот риск.
Traducir de ruso a inglés
Слишком большой это риск, соваться туда.
Traducir de ruso a inglés
Зачем бы Том стал брать на себя такой риск?
Traducir de ruso a inglés
Всякий полководец, желающий добиться успеха, должен брать на себя риск.
Traducir de ruso a inglés
Риск оказался нулевым.
Traducir de ruso a inglés
Риск невелик.
Traducir de ruso a inglés
Насильственная смерть — профессиональный риск для крупного политика.
Traducir de ruso a inglés
Риск большой, но и шансы немалые.
Traducir de ruso a inglés
Придётся действовать на свой страх и риск.
Traducir de ruso a inglés
Это риск, на который нам придется пойти.
Traducir de ruso a inglés
Мы пойдем на этот риск.
Traducir de ruso a inglés
Существует риск обрушения этого дома.
Traducir de ruso a inglés
Риск был слишком велик.
Traducir de ruso a inglés
Том берёт на себя огромный риск.
Traducir de ruso a inglés
У женщин, у матерей или сестёр которых эндометриоз, существует повышенный риск развития этого заболевания.
Traducir de ruso a inglés
Из-за повреждения шейки матки во время расширения, используемого в некоторых способах абортирования, ваш следующий ребёнок может иметь низкую массу тела при рождении или у вас может быть повышен риск в последующих беременностях спонтанного выкидыша.
Traducir de ruso a inglés
Мне плевать на риск.
Traducir de ruso a inglés
Нам нужно пойти на этот риск.
Traducir de ruso a inglés
Риск был неоправданно велик.
Traducir de ruso a inglés
Недосып вызывает раздражительность и повышает риск появления депрессии.
Traducir de ruso a inglés
Я чувствовал, что риск оправдан.
Traducir de ruso a inglés
Это риск, который мы должны принять.
Traducir de ruso a inglés
Это риск, на который мы должны пойти.
Traducir de ruso a inglés
Это риск, на который нам приходится идти.
Traducir de ruso a inglés
Это был ничем не оправданный, глупый риск.
Traducir de ruso a inglés
Недостаток сна повышает риск развития сердечного приступа.
Traducir de ruso a inglés
Он любит риск.
Traducir de ruso a inglés
Он сказал, что собирается пойти на риск.
Traducir de ruso a inglés
Нам придётся пойти на этот риск.
Traducir de ruso a inglés
В этом случае велик риск нарваться на неприятности.
Traducir de ruso a inglés
Мы просто не можем пойти на такой риск.
Traducir de ruso a inglés
Мы готовы пойти на этот риск.
Traducir de ruso a inglés
Том пошёл на риск, чтобы помочь Мэри, а она его даже не поблагодарила.
Traducir de ruso a inglés
Будем действовать на свой страх и риск.
Это риск, который мы не можем себе позволить.
Это риск, на который мы должны были пойти.
Это риск, на который нам пришлось пойти.
Это риск.
У курильщиков намного более вероятен риск развития рака лёгких, чем у некурящих.
Ожирение увеличивает риск диабета и сердечных заболеваний.
Такой риск неприемлем.
Это неоправданный риск.
Есть риск.
Риск минимален.
Ты хочешь пойти на этот риск?
Цель не оправдывает риск.
Я очень хорошо осознаю риск.
Том должен пойти на этот риск.
Я готов пойти на этот риск.
Недосыпание увеличивает риск возникновения сердечных приступов.
Плохой сосед повышает вам риск инфаркта так же, как курение.
Дети, проводящие больше времени на улице, имеют меньший риск развития близорукости.
Том меня отговаривал, но я отправился туда на свой страх и риск.
Недостаток сна увеличивает риск инфаркта.
Несмотря на большой прогресс медицины в последние годы, незащищённый секс представляет собой большой риск.
Я прекрасно осознаю риск.
Этот риск окупился.
Этот риск ещё окупится.
Он сделал это на свой страх и риск.
Том сказал, что не считает, что риск оправдан.
Переход на средиземноморскую диету может понизить риск сердечно-сосудистых заболеваний.
Чтобы сделать это, ты должен пойти на риск.
Мы не можем позволить себе этот риск.
Том сказал, что Мэри пойдёт на такой риск.
Это серьёзный риск.
Я не пойду на такой риск.
Всегда есть риск потерять все данные на вашем жёстком диске.
Мы должны минимизировать риск инфекции.
Есть риск, что вода из-под крана может содержать вредные вещества, такие как хлор и свинец.
Том знал, что есть риск.
Том знал, что был риск.
Даже если риск есть, он минимален.
Риск смерти значительно увеличивается с возрастом.
Это слишком большой риск.
Это слишком большой и неоправданный риск.
Это риск, на который нам придётся пойти.
Том сказал, что Мэри готова пойти на такой риск.
Том идёт на большой риск.
Я готов пойти на такой риск.
Это всё-таки большой риск.
Я не могу идти на риск.
Существует ли риск гражданской войны?
Если бы я ему это сказал, он бы никогда не согласился на такой огромный риск.
Я иду на риск.
Брак между двоюродными братьями и сёстрами увеличивает риск наследственных заболеваний.
«А у вашей компании есть гарантии?» — «Парень, ты вообще о чём? Ты понимаешь, куда зашёл? На чёрном рынке не существует никаких гарантий. Всегда есть возможность быть обманутым, поэтому заказывайте только на свой страх и риск».
Он идёт на огромный риск.