Обожаю добавлять предложения с живым разговорным и идиоматическим русским, прямо-таки душа поёт! Жаль только, что их едва переводят, не считая, конечно, кое-чьих неловких усилий, которые, впрочем напоминают больше метания слона в посудной лавке.
Traducir de ruso a inglés

Всё прошло: с зимой холодной нужда, голод настаёт; стрекоза уж не поёт; и кому же в ум пойдёт на желудок петь голодный!
Traducir de ruso a inglés

Том прекрасно поёт.
Traducir de ruso a inglés

Кто из мальчиков в твоём классе поёт лучше всех?

Том всегда фальшиво поёт.

Том поёт в церковном хоре.

Этот популярный немецкий певец поёт только на английском.

Эта популярная немецкая певица поёт только на английском.

Как хорошо она поёт!

Иногда она поёт старые комсомольские песни времен её молодости.

Моя младшая сестра очень хорошо поёт.

Она очень хорошо поёт.

Он очень хорошо поёт.

Том часто поёт в душе.

Она поёт очень красиво.

Я слышу, как кто-то поёт.

Моя мама тихо поёт колыбельную.

Она поёт и танцует очень хорошо.

Я не знаю, кто поёт эту песню.

Вы когда-нибудь слышали, как Том поёт?

Ты когда-нибудь слышал, как Том поёт?

Петух поёт.

Том ужасно поёт.

Юлия поёт.

Теперь Юлия не поёт, а плачет.

Потому что Юлия поёт.

"Почему Марк бьёт Юлию?" — "Потому что Юлия поёт".

Кэйко поёт.

Поёт птица. Ты слышишь её?

Поёт птица. Вы слышите её?

Том весь день поёт.

Она поёт самые новые популярные песни.

Итак, он не устал и радостно поёт.

Но Мария не слышит того, что поёт Том.

Мэри поёт лучше всех девочек в классе.

Том частенько поёт фальшиво.

Мальчик, который поёт - это мой брат.

Моя старшая сестра хорошо поёт.

Я слышал, как она поёт.

Я слышал, как ужасно она поёт.

Том у нас в классе лучше всех поёт.

Мишка косолапый по лесу идёт, шишки собирает, песенку поёт. Шишка отлетела — прямо Мишке в лоб! Мишка рассердился и ногою — топ!

Ни он, ни она не поёт красиво.

Поёт соловьём, а рыщет волком.

Любовь поёт песню.

Том не очень хорошо поёт.

Том никогда не поёт на людях.

Этот мальчик хорошо поёт.

Она тебе такие дифирамбы поёт.

Француз поёт.

Я слышал, как Мери поёт.

Я слышала, как Мери поёт.

Она поёт?

Она часто поёт, когда моет на кухне посуду.

И кот песни поёт, коль хорошо живёт.

Frases de ejemplo en ruso con «поёт»