Frases de ejemplo en ruso con «портить»

Ни кому не бросать и не портить снасти и прочие корабельные вещи, какого бы звания они не были, под великим штрафом или телесным наказанием, по важности вины, по разсуждению суда.
Traducir de ruso a inglés

Ученого учить - только портить.
Traducir de ruso a inglés

Я не хочу портить Тому выходной.
Traducir de ruso a inglés

Давайте не будем это портить!
Traducir de ruso a inglés

Они строят многоэтажный дом по соседству, который будет портить нам вид.
Traducir de ruso a inglés

Учёного учить — только портить.
Traducir de ruso a inglés

Я не хочу портить сюрприз.
Traducir de ruso a inglés

Дурака учить - только портить.
Traducir de ruso a inglés

Мне не хочется перед самым его увольнением портить его отношения с фирмой штрафом за ненадлежащее поведение.
Traducir de ruso a inglés

"Зачем ты поздоровалась с этой мегерой?" - "Не хочу портить карму".
Traducir de ruso a inglés

Не надо портить имущество.
Traducir de ruso a inglés

Я не хочу портить с ним отношения.
Traducir de ruso a inglés

Я не хочу портить с ней отношения.
Traducir de ruso a inglés

Я не хочу портить с ними отношения.
Traducir de ruso a inglés

Как ты умудряешься вечно всё портить?
Traducir de ruso a inglés

Как тебе удаётся всегда всё портить?
Traducir de ruso a inglés

Как тебе удаётся вечно всё портить?
Traducir de ruso a inglés

Я не хотел портить впечатление.
Traducir de ruso a inglés

Вы должны наслаждаться жизнью и не портить при этом жизнь другим.
Traducir de ruso a inglés

Я не хотел его портить.
Traducir de ruso a inglés

Я не хотел её портить.
Traducir de ruso a inglés

Я бы сказал тебе раньше, но не хотел портить ужин.
Traducir de ruso a inglés

Я бы сказал вам раньше, но не хотел портить ужин.
Traducir de ruso a inglés

Мне не хочется портить с ним отношения.
Traducir de ruso a inglés

Мне не хочется портить с ней отношения.
Traducir de ruso a inglés

Мне бы крайне не хотелось портить с ними отношения.
Traducir de ruso a inglés

С этой компанией у нас много общего, и мне бы крайне не хотелось портить с ней отношений.
Traducir de ruso a inglés

Хватит портить мне ребёнка.
Traducir de ruso a inglés

Хватит портить мне собаку.
Traducir de ruso a inglés

Вот ему обязательно было всё портить?
Traducir de ruso a inglés

Я не хочу портить отношения с начальством.
Traducir de ruso a inglés

Нельзя постоянно портить чужую жизнь и всякий раз тупо оправдываться, мол, я же хотел как лучше.
Traducir de ruso a inglés

У тебя просто талант всё портить!
Traducir de ruso a inglés

У вас просто талант всё портить!
Traducir de ruso a inglés

Я не хочу портить отношения с соседями.
Traducir de ruso a inglés

Не хотелось бы портить отношения с соседями.
Traducir de ruso a inglés

Ты пришёл мне настроение портить?
Traducir de ruso a inglés

Вы пришли мне настроение портить?
Traducir de ruso a inglés

Тебе обязательно было портить мне настроение?
Traducir de ruso a inglés

Вам обязательно было портить мне настроение?
Traducir de ruso a inglés

Хватит портить мне настроение.
Traducir de ruso a inglés

Принц взобрался по волосам принцессы на вершину башни, а та его за это кокнула и сбросила нахуй, ибо нехер портить причёску.
Traducir de ruso a inglés

Не позволяй Тому портить тебе жизнь.
Traducir de ruso a inglés

Не надо портить мне статистику.