Frases de ejemplo en ruso con «носитель»

Какое отношение к языку имеет отдельный носитель языка? Это интересный вопрос.
Traducir de ruso a inglés

Том носитель французского языка.
Traducir de ruso a inglés

Том говорит по-французски как носитель языка.
Traducir de ruso a inglés

Мне нужен носитель языка.
Traducir de ruso a inglés

Как-то раз я добавил предложение на эсперанто, и кто-то сказал мне, что это не то, что сказал бы носитель языка.
Traducir de ruso a inglés

Скоро ты будешь говорить по-испански как носитель языка.
Traducir de ruso a inglés

Мария - носитель гена дальтонизма.
Traducir de ruso a inglés

Носитель языка вряд ли выразится таким образом.
Traducir de ruso a inglés

Носитель языка едва ли так выразится.
Traducir de ruso a inglés

Том может говорить по-французски почти как носитель языка.
Traducir de ruso a inglés

Он говорит по-английски как носитель языка.
Traducir de ruso a inglés

Твой английский грамматически правильный, но иногда то, что ты говоришь, звучит не так, как сказал бы носитель языка.
Traducir de ruso a inglés

Он — носитель английского языка.
Traducir de ruso a inglés

Возможно, но допустить ошибку - это не то же самое, что сказать что-то неестественно звучащее. Если кто-то путает "your" и "you're", это не ставит под вопрос то, что он носитель.
Traducir de ruso a inglés

Я не думаю, что когда-либо смогу изъясняться, как носитель языка, и, думаю, мне этого на самом деле и не нужно.
Traducir de ruso a inglés

Я сомневаюсь, что носитель языка так бы выразился.
Traducir de ruso a inglés

Ты, определённо, носитель языка.
Traducir de ruso a inglés

Мой лучший друг — носитель ирландского.
Traducir de ruso a inglés

Хотел бы я говорить по-английски как носитель языка.
Traducir de ruso a inglés

Я не думаю, что когда-либо смогу звучать так же, как и носитель языка, как бы я ни старался.
Traducir de ruso a inglés

Доносить смысл Вашего сообщения намного важнее, чем пытаться сказать это так, как сказал бы носитель языка.
Traducir de ruso a inglés

Я не думаю, что мне так уж необходимо звучать как носитель языка, я просто хочу уметь свободно разговаривать.
Traducir de ruso a inglés

Я не носитель языка.
Traducir de ruso a inglés

Она носитель сербского языка.
Traducir de ruso a inglés

Не представляю себе, чтобы носитель языка мог так сказать.
Traducir de ruso a inglés

Я носитель французского языка.
Traducir de ruso a inglés

Извините, но даже при том, что я носитель языка, этого слова я никогда не слышал.
Traducir de ruso a inglés

Она носитель французского языка.
Traducir de ruso a inglés

Том - носитель французского языка.
Traducir de ruso a inglés

Она носитель русского языка.
Traducir de ruso a inglés

Она носитель голландского языка.
Traducir de ruso a inglés

Вы носитель французского языка?
Traducir de ruso a inglés

Последний носитель языка оседжи умер в две тысячи пятом году.
Traducir de ruso a inglés

Большинство людей, изучающих иностранный язык, никогда не смогут говорить, как носитель языка.
Traducir de ruso a inglés

Он носитель французского языка.
Traducir de ruso a inglés

Ты ведь носитель французского языка?
Traducir de ruso a inglés

Вы ведь носитель французского языка?
Traducir de ruso a inglés

Том - носитель коронавируса.
Traducir de ruso a inglés

Разница довольно зыбкая. Подождём, когда выскажется носитель языка.

Ты, возможно, не научишься говорить так же хорошо, как носитель языка, но твоего уровня должно хватить для того, чтобы носители языка поняли, что ты хочешь сказать.

Я носитель пингвиньего языка.

Ты уверена, что он носитель языка?

Том не носитель вируса.

Носитель языка исправил мои ошибки.

Я носитель языка: что хочу – то и несу!

Если кто-то незнакомый говорит, что вы говорите как носитель языка, это значит, что он, вероятно, заметил что-то в вашей речи, что дало ему понять, что вы не носитель. Другими словами, вы не говорите как носитель.

Я хочу уметь говорить по-французски как носитель языка.

Ты говоришь по-английски как носитель.

Вы говорите по-английски как носитель.

Мои ошибки исправил носитель языка.

Я носитель британского английского.

«Правила грамматики в немецком и французском разные. Но ты носитель языка, тебе виднее». — «Никто не знает всего, даже носители». — «Зато носитель всегда может сказать: „Я бы сказал так“, и с этим ничего не поделаешь». — «Ты, как и я, знаешь, что носитель всегда должен оставаться учтивым».

Я носитель шанхайского диалекта.

Если предложение написал носитель языка, это ещё не значит, что оно правильное.

Язык умирает, когда умирает его последний носитель.