Frases de ejemplo en ruso con «неприятно»

Одиночество - это место, где приятно бывать, но неприятно оставаться.
Traducir de ruso a inglés

Мне неприятно с теми людьми.
Traducir de ruso a inglés

Мне неприятно видеть твоё неестественное поведение.
Traducir de ruso a inglés

Мне неприятно, когда пища пропадает зря.
Traducir de ruso a inglés

Тебе неприятно гулять под дождём?
Traducir de ruso a inglés

Уж несколько дней от нашей стиральной машины очень неприятно пахнет.
Traducir de ruso a inglés

Это было неприятно.
Traducir de ruso a inglés

Если я ем с человеком, который мне нравится, мне всё по вкусу. Если я ем с человеком, который мне не нравится, всё неприятно на вкус. Если же я ем в одиночестве, я вообще не разбираю вкуса.
Traducir de ruso a inglés

Свиньи неприятно пахнут, но у них очень хороший нюх.
Traducir de ruso a inglés

Меня неприятно поразил их хитрый, довольный вид. «Что-то они учудили?» — подумал я.
Traducir de ruso a inglés

Как неприятно получать с утра такие известия!
Traducir de ruso a inglés

Потерпите, больной, сейчас будет неприятно. Готовы? С вас 600 долларов.
Traducir de ruso a inglés

Твоё поведение мне неприятно.
Traducir de ruso a inglés

Ваше поведение мне неприятно.
Traducir de ruso a inglés

Уличное движение в Бангкоке меня неприятно поразило, но бывалые люди сказали мне, что в Тайбэе ещё хуже.
Traducir de ruso a inglés

Неприятно, но не смертельно.
Traducir de ruso a inglés

Дуло пистолета неприятно холодило Тому висок.
Traducir de ruso a inglés

Мне неприятно это говорить, но такова правда.
Traducir de ruso a inglés

Это неприятно.
Traducir de ruso a inglés

Неприятно гулять в сырую погоду.
Traducir de ruso a inglés

При посадке самолёта у меня заложило уши. Было больно и неприятно.
Traducir de ruso a inglés

Тому, похоже, было неприятно.
Traducir de ruso a inglés

Здесь неприятно пахнет.
Traducir de ruso a inglés

Это неприятно и даже противно.
Traducir de ruso a inglés

Это было очень неприятно.
Traducir de ruso a inglés

Он редко делает то, что ему действительно неприятно.
Traducir de ruso a inglés

Мне неприятно это слышать.
Traducir de ruso a inglés

Мне это было неприятно.
Traducir de ruso a inglés

Мне неприятно это говорить, но, думаю, она права.
Traducir de ruso a inglés

Рабочий вечер пятницы выдался неприятно суетным и затяжным, погода радовала ещё меньше: морось, ветер и зябкая сырость.
Traducir de ruso a inglés

Мне неприятно соглашаться с ним.
Traducir de ruso a inglés

Неприятно, что эксперимент сорвался.
Traducir de ruso a inglés

Неприятно, что эксперимент провалился.
Traducir de ruso a inglés

Мне неприятно это говорить, но эксперимент сорвался по вашей вине.
Traducir de ruso a inglés

Она очень неприятно себя повела.
Traducir de ruso a inglés

Это будет неприятно.
Traducir de ruso a inglés

Произошедшее потом было неприятно.
Traducir de ruso a inglés

Это ужасно неприятно.
Traducir de ruso a inglés

Мне это неприятно.
Traducir de ruso a inglés

Это очень неприятно.
Traducir de ruso a inglés

Мне неприятно об этом вспоминать.
Traducir de ruso a inglés

Мне неприятно об этом говорить.
Traducir de ruso a inglés

Тебе неприятно об этом говорить?
Traducir de ruso a inglés

Вам неприятно об этом говорить?
Traducir de ruso a inglés

Тебе неприятно, когда я так делаю?
Traducir de ruso a inglés

Простите, мне неприятно общаться с такими людьми, как вы.

Тому было неприятно это слышать.

Мне неприятно это говорить, но по-моему, Том прав.

Мне было бы неприятно просить об этом Тома.

Мне неприятно сообщать об этом, но сделка отменяется.

«Том, скажите честно, у Вас возникли какие-то проблемы с исполнением наших указаний?» — «Неприятно это признавать, но да. Рабочие отказываются работать, пока мы не выплатим им зарплату за все предыдущие месяцы. Сегодня они объявили забастовку, и мне никак не удаётся убедить их подождать ещё пару месяцев».

Если ты хочешь послушать музыку, надень наушники. Невежливо заставлять всех на улице слушать исключительно то, что нравится тебе. Согласись, что было бы неприятно слушать песни, которые тебе не по вкусу. То же самое и с твоей музыкой, она не обязана нравится всем, поэтому, пожалуйста, надень наушники.

Ему неприятно такое мнение.

Это неприятно, но поправимо.

Этот фрукт неприятно пахнет.

Её духи неприятно пахнут.

От зверька неприятно пахло.

Это было ужасно неприятно. Они надо мной смеялись.

Будет немного неприятно.

Было неприятно.

Ты плохой, и тебе должно быть неприятно.

Мне неприятно об этом говорить, но он прав.

Мне неприятно об этом говорить, но она права.

Мне неприятно это признавать, но он прав.

Мне неприятно это признавать, но она права.

Мне неприятно это говорить, но он прав.

Мне неприятно это говорить, но она права.

Зачем ты это говоришь? Ты же знаешь, что мне это неприятно.

Зачем Вы это говорите? Вы же знаете, что мне это неприятно.

Мне неприятно.

Ему неприятно слышать его голос.

Ему неприятно слышать её голос.

Мне неприятно было это слышать.

На это неприятно было смотреть.

Мне неприятно это говорить, но Вы уволены.

Это растение очень неприятно пахнет.

В гараже неприятно пахнет.