Frases de ejemplo en ruso con «нашем»

Джил — единственная девушка в нашем клубе.
Traducir de ruso a inglés

Извините, что мы сообщили о нашем визите так недавно.
Traducir de ruso a inglés

Эти фотографии напоминают мне о нашем празднике.
Traducir de ruso a inglés

В нашем классе сорок учеников.
Traducir de ruso a inglés

Джон, самый высокий мальчик в нашем классе, носит прозвище "Мистер Высотка".
Traducir de ruso a inglés

Он не говорит на нашем языке.
Traducir de ruso a inglés

Кейт умнее, чем любой другой ученик в нашем классе.
Traducir de ruso a inglés

Для держателей этой карты в нашем банке предусмотрено двадцатичетырёхчасовое автоматическое обслуживание.
Traducir de ruso a inglés

Она не говорит на нашем языке.
Traducir de ruso a inglés

На нашем первом свидании он достал телефон и начал набирать кому-то сообщение. Я не могла в это поверить.
Traducir de ruso a inglés

Если бы все материалы в сети можно было бы найти и на языке эсперанто, что бы полезного появилось в нашем распоряжении?
Traducir de ruso a inglés

В нашем доме две свободные комнаты.
Traducir de ruso a inglés

Мы должны убрать в нашем классе.
Traducir de ruso a inglés

Катя отрицала, что была анархисткой, поясняя, что всё, чего она бы хотела, — это произвести изменение в нашем правительстве, а не уничтожить его.
Traducir de ruso a inglés

В нашем ассортименте есть также линзы.
Traducir de ruso a inglés

В нашем яхт-клубе десять членов.
Traducir de ruso a inglés

В нашем институте самые лучшие преподаватели.
Traducir de ruso a inglés

Поучаствуешь в нашем разговоре?
Traducir de ruso a inglés

В нашем классе 25 мальчиков и 20 девочек.
Traducir de ruso a inglés

В нашем классе всегда происходит что-нибудь смешное.
Traducir de ruso a inglés

Моё имя известно каждому в нашем городе.
Traducir de ruso a inglés

В нашем университете есть общежитие.
Traducir de ruso a inglés

Он сыграл очень важную роль в нашем исследовании.
Traducir de ruso a inglés

Боб - единственный ученик в нашем классе, который может говорить по-испански.
Traducir de ruso a inglés

В нашем городе есть много парков.
Traducir de ruso a inglés

Том не принял участия в нашем разговоре.
Traducir de ruso a inglés

В нашем классе тридцать учеников.
Traducir de ruso a inglés

В прошлом году на нашем огороде выросло много капусты.
Traducir de ruso a inglés

В нашем доме две кошки: одна белая, а другая чёрная.
Traducir de ruso a inglés

В нашем саду есть маленький пруд.
Traducir de ruso a inglés

В нашем классе сорок один ученик.
Traducir de ruso a inglés

В нашем классе сорок семь учащихся.
Traducir de ruso a inglés

В нашем городе много парков.
Traducir de ruso a inglés

Она — самый быстрый бегун в нашем классе.
Traducir de ruso a inglés

Георгий - самый прилежный мальчик в нашем классе.
Traducir de ruso a inglés

В нашем городе есть библиотека.
Traducir de ruso a inglés

На нашем радио надо починить антенну.
Traducir de ruso a inglés

Сейчас она работает в нашем офисе.
Traducir de ruso a inglés

Пусть они учатся на нашем примере.
Traducir de ruso a inglés

Она приняла участие в нашем проекте.
Traducir de ruso a inglés

Я считаю, в нашем случае это отдельный вопрос.
Traducir de ruso a inglés

Его имя известно всем в нашем городе.
Traducir de ruso a inglés

Многие люди, живущие в нашем доме, не любят владельца здания.

Том самый высокий в нашем классе.

В нашем институте занято более восьмидесяти сотрудников.

Все имеющиеся в нашем распоряжении машины были использованы.

Никому не рассказывай о нашем плане.

Никому не говори о нашем плане.

Никому не упоминай о нашем плане.

Не беспокойся об этом - то правило больше не действует в нашем офисе.

Все, кто изучает французский язык в нашем лицее, во время весенних каникул поехали на экскурсию в Бретань.

В нашем классе нет более прилежного ученика, чем Джек.

В нашем городе нет пожарной части.

Том - лучший ученик в нашем классе.

Каждый год она помогает мне очистить авгиевы конюшни на нашем чердаке.

А недавно в нашем городе был ад кромешный ― сорок градусов в тени.

Он предупреждал, что в нашем плане есть ахиллесова пята.

В нашем классе сорок пять студентов.

Раньше мы говорили о нашем будущем.

Она часто говорила о нашем проклятии.

Том весьма важная фигура в нашем городе.

Как говорит наш дорогой шеф, в нашем деле главное - этот самый реализм.

В нашем доме говорят только по-испански.

Том сделал несколько выстрелов в нашем направлении.

Фатима - наиболее старшая из всех студентов в нашем классе.

В нашем клубе есть бассейн для плавания.

В нашем городе есть футбольный стадион.

Как долго вы живёте в нашем городе?

Я могла бы ещё долго рассказывать о нашем театре... и о музыкальной сказке Сергея Прокофьева "Петя и Волк".

В нашем классе я самый высокий.

В нашем деле нужно огромное терпение.

В нашем распоряжении не так уж много времени, но не используемого нами времени очень много.

В нашем классе нет мальчика прилежнее, чем Джек.

В нашем классе 41 ученик.

Давайте согласимся в нашем несогласии.

Что ты думаешь о нашем сайте?

Кейт умнее любого другого ученика в нашем классе.

Только те знания используются, которые закрепляются в нашем сознании.

Никто на нашем курсе не говорит так смело, безошибочно и прекрасно как она.

Пожалуйста, посетите нас в нашем новом офисе.

В нашем заднем дворе двадцать квадратных метров.

Я никогда не видел её в нашем институте.

В нашем городе строится много новых домов.

В нашем городе нет велодорожек.

В нашем городе нет трамваев.

В нашем городе раньше были троллейбусы, а сейчас нет.

В нашем городе много маршруток.

Почему в нашем городе не стало троллейбусов?

В нашем городе слишком много ворон.

В нашем прекрасном языке есть пословица: "Кто сеет ветер, пожнёт бурю".

В нашем районе есть большая библиотека.

Люди в нашем городе хорошие.

В нашем городе живут хорошие люди.

Ах, какие мы умильные в нашем красивом домике!

Какие же мы милашки в нашем умильном домике!

Наш учитель напомнил нам, чтобы мы не забыли о нашем домашнем задании.

Недавно мы положили новую крышу в нашем доме.

Я играл на трубе в нашем школьном оркестре.

Несомненно, перевод предложений на немецкий язык не только желателен, но и необходим. Чуткие советы носителей немецкого языка побуждают нас к уточнению текста на нашем не столь "притязательном" языке.

Перед использованием этого продукта внимательно прочитайте данное руководство и дополнительную информацию в расширенной версии данного руководства, доступную на нашем веб-сайте.