Frases de ejemplo en ruso con «мужем»

Он станет хорошим мужем для моей сестры.
Traducir de ruso a inglés

Она развелась с мужем.
Traducir de ruso a inglés

Клава прощается с мужем.
Traducir de ruso a inglés

Она на людях — жена-ангелочек, а с мужем — жестокая ведьма.
Traducir de ruso a inglés

Он может быть хорошим мужем для моей младшей сестры.
Traducir de ruso a inglés

Он будет хорошим мужем.
Traducir de ruso a inglés

Она главенствует над мужем.
Traducir de ruso a inglés

Он будет для неё очень хорошим мужем.
Traducir de ruso a inglés

Она вертит мужем как хочет.
Traducir de ruso a inglés

Он показал, что является идеальным мужем.
Traducir de ruso a inglés

Они стали мужем и женой.
Traducir de ruso a inglés

Том думает, что Мэри разведется со своим мужем.
Traducir de ruso a inglés

Я понимаю, что вы хотите связаться со своим мужем.
Traducir de ruso a inglés

Вы здесь с мужем?
Traducir de ruso a inglés

Мы являемся мужем и женой.
Traducir de ruso a inglés

Мы приходимся друг другу мужем и женой.
Traducir de ruso a inglés

Мэри развелась с мужем несколько лет тому назад.
Traducir de ruso a inglés

В мире есть пять маршрутов, и перемещаются по ним тремя способами: между государем и подданным, между родителем и ребёнком, между мужем и женой, между старшим и младшим среди братьев, а также между друзьями - таковы эти пять маршрутов. Знание, милосердие и смелость - три транспортных средства на этих маршрутах, и действуют они единым образом. Способ действия либо известен с рождения, либо выучивается прилежанием, либо познаётся в беде - но в конечном итоге узнаётся так или иначе. Перемещение осуществляется либо без внешних воздействий, либо через поощрение, либо по вынуждению - но, в своей эффективности, оно единообразно.
Traducir de ruso a inglés

У нас с мужем общий счёт в банке.
Traducir de ruso a inglés

Она наняла частного детектива, чтобы следить за своим мужем.
Traducir de ruso a inglés

Она наконец решила расстаться с мужем.
Traducir de ruso a inglés

Она разошлась с мужем.
Traducir de ruso a inglés

Значение семейных отношений для прогресса всей нации должно оцениваться уровнем гармонии между мужем и женой.
Traducir de ruso a inglés

Он является мужем моей дочери, он - мой зять.
Traducir de ruso a inglés

Мария каждую ночь говорит со своим мужем об их личных проблемах.
Traducir de ruso a inglés

Том знаком с мужем Мэри.
Traducir de ruso a inglés

Жена Тома не знакома с мужем Мэри.
Traducir de ruso a inglés

Священник объявил их мужем и женой.
Traducir de ruso a inglés

Священник провозгласил их мужем и женой.
Traducir de ruso a inglés

Он оказался идеальным мужем.
Traducir de ruso a inglés

Джон будет хорошим мужем и хорошим отцом.
Traducir de ruso a inglés

Том был убит мужем женщины, с которой проводил время.
Traducir de ruso a inglés

Эта женщина официально развелась со своим мужем.
Traducir de ruso a inglés

В то время Том не был моим мужем.
Traducir de ruso a inglés

Том сел между Мэри и её мужем.
Traducir de ruso a inglés

Отношения между мужем и женой должны быть основаны на любви.
Traducir de ruso a inglés

Одна моя подруга недавно развелась с мужем.
Traducir de ruso a inglés

Я живу с нелюбимым мужем, но своего ребёнка я обожаю.
Traducir de ruso a inglés

Я больше не желаю быть твоим мужем.

Здесь покоится Панкрацио Хувеналес: 1968—1993. Он был примерным мужем, отличным отцом, но плохим электриком.

У нас с мужем много общего, мы оба любим меня!

Я живу со своим мужем в деревне недалеко от Кито.

Я живу с мужем в деревне неподалёку от Кито.

Мы с мужем оба учителя.

Мы с мужем покинули столицу еще весной.

Я хочу, чтобы ты стал моим мужем.

Я хочу, чтобы вы стали моим мужем.

Я толком не знаю, как стать хорошим мужем и отцом.

Он решил стать её мужем.

Мы разошлись с мужем, прожив вместе много лет.

Я хочу быть твоим мужем.

Мы с мужем предпочитаем проводить время дома.

Мэри с мужем решили усыновить ребёнка.

Он будет хорошим мужем для моей сестры.

Объявляю вас мужем и женой!

Мария не прожила и полгода с мужем, разошлась.

Та женщина развелась со своим мужем.

Я бы хотела, чтобы ты познакомилась с моим мужем.

Я бы хотела, чтобы ты познакомился с моим мужем.

Его сестра с мужем живут в Канаде.

Ты поговорила с мужем?

Ты говорила с мужем?

Вы говорили с мужем?

В конце концов, Том стал мужем Мэри.

В конце концов, Том стал мужем Марии.

Том и Мэри притворились мужем и женой.

Том был первым мужем Мэри.

Том представился бывшим мужем Мэри.

Том был хорошим мужем и замечательным отцом.

Она развелась с мужем после двадцати лет брака.

Не вставай между мужем и женой.

Я был в Париже со своим мужем.

Том был ужасным мужем.

Мы с моим мужем предпочитаем проводить время дома вместе.

Мэри развелась с мужем и вышла замуж за Тома.

Том был третьим мужем Мэри.

Всё больше женщин живут с умом, всё меньше — с мужем.

Том тогда не был моим мужем.

Том хотел быть лучшим мужем.

Том будет хорошим мужем.

Повезло тебе с мужем.

Мэри развелась с мужем два года назад.

Мэри рассталась с мужем два года назад.

Том был знаком с мужем Мэри до того, как она вышла замуж.

Она официально развелась со своим мужем.

С мужем они разошлись.

С мужем они давно разошлись.

Она поругалась с мужем и ушла из дома.

Она тогда была замужем за своим первым мужем.

Моя подруга отправилась в путешествие со своим мужем.

Я знаю, что я не хочу быть твоим мужем.

Мэри в парке с мужем.

Он оказался образцовым мужем.

Ты поедешь в Мексику со своим мужем.

Отношения между мужем и женой должны строиться на любви.

Как у вас с мужем дела?

Сколько времени ты проводишь с мужем?

Объявляю вас мужем и женой.

Том не был моим мужем.

С моим мужем тяжело жить.