Frases de ejemplo en ruso con «исследование»

На запуск искусственных спутников Земли часто смотрят как на исследование космоса.
Traducir de ruso a inglés

Исследование продемонстрировало, насколько загрязнены современные реки.
Traducir de ruso a inglés

Это исследование сравнивает иммиграционную политику разных стран.
Traducir de ruso a inglés

Недавнее исследование показывает, что число курящих уменьшается.
Traducir de ruso a inglés

Его исследование наконец принесло свои плоды.
Traducir de ruso a inglés

Я пишу исследование о Французской революции.
Traducir de ruso a inglés

Исследование показывает, что многие бизнесмены пропускают ланч.
Traducir de ruso a inglés

Научное исследование разделено на главы.
Traducir de ruso a inglés

Учёные провели исследование методов мотивации.
Traducir de ruso a inglés

Он написал глубокое исследование.
Traducir de ruso a inglés

Исследование показало, что молочный скот может увеличить отдачу молока до трёх процентов после прослушивания спокойной музыки по двенадцать часов в день в течение более девяти недель.
Traducir de ruso a inglés

Новое исследование показывает - всё, что, как нам казалось, мы знали до настоящего момента, неправильно.
Traducir de ruso a inglés

Он провёл научное исследование языков.
Traducir de ruso a inglés

Теолог провёл сравнительное исследование религий.
Traducir de ruso a inglés

Исследование отнимает много энергии, но результат того стоит.
Traducir de ruso a inglés

Исследование также охватило людей старше тридцати.
Traducir de ruso a inglés

Будучи студентом, Адамс выполнял исследование, пытаясь объяснить причину неравномерностей в движении планеты Уран. Он выдвинул теорию, что отличие её орбиты от ожидаемой может быть вызвано присутствием ещё не открытой планеты.
Traducir de ruso a inglés

Том провёл своё собственное исследование.
Traducir de ruso a inglés

Как продвигается твоё исследование?
Traducir de ruso a inglés

Исследование англичан на тему использования мобильных телефонов молодёжью демонстрирует весьма тревожную картину, при которой парень в возрасте от шести до двадцати лет ежедневно отправляет в среднем девятнадцать сообщений, получает пятнадцать и производит девять звонков.
Traducir de ruso a inglés

Давайте проведём исследование.
Traducir de ruso a inglés

Мне это исследование кажется бесполезным.
Traducir de ruso a inglés

У нас нет времени проводить детальное исследование.
Traducir de ruso a inglés

Профессор поощрял моё исследование.
Traducir de ruso a inglés

Он проводит глубокое исследование в области истории древнего мира.
Traducir de ruso a inglés

Я провёл своё собственное исследование.
Traducir de ruso a inglés

Он с головой погружён в исследование.
Traducir de ruso a inglés

Это исследование стало возможным благодаря финансовой поддержке Национального научного фонда.
Traducir de ruso a inglés

Мы проводим исследование.
Traducir de ruso a inglés

Я провёл исследование рынка по этому вопросу.
Traducir de ruso a inglés

Я пишу исследование о Великой французской революции.
Traducir de ruso a inglés

Надо провести сравнительное исследование.
Traducir de ruso a inglés

Я начал это исследование три года назад.
Traducir de ruso a inglés

Не для того я потратил десять лет своей жизни на изучение космоса, чтобы какой-то самозванец пришёл и потребовал остановить моё исследование!

Исследование ещё не завершено.

Это первое в своём роде такое исследование.

Дай мне секунду найти ссылку на исследование, о котором я говорю.

Исследование Солнечной системы - миссия НАСА.

Мне придётся провести небольшое исследование.

Из-за болезни он не смог продолжить своё исследование.

Болезнь помешала ему продолжить исследование.

Проводится крупное клиническое исследование.

Исследование необъективно.

Исследование пристрастно.

Ведётся исследование.

Без ошибок не обходится ни одно исследование.

Это просто смешно, что кто-то профинансировал такое исследование!