Frases de ejemplo en ruso con «друга»

Эта проблема возникла из-за неправильного понимания друг друга.
Traducir de ruso a inglés

Я встретил твоего друга.
Traducir de ruso a inglés

Я встретил друга на станции.
Traducir de ruso a inglés

Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.
Traducir de ruso a inglés

Я решил попросить помощи у друга.
Traducir de ruso a inglés

Даже сейчас, спустя годы после «холодной войны», русские и немцы продолжают недолюбливать друг друга, особенно в районах, занимаемых ранее Советским Союзом.
Traducir de ruso a inglés

Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.
Traducir de ruso a inglés

Это для моего друга.
Traducir de ruso a inglés

Кажется, они влюблены друг в друга.
Traducir de ruso a inglés

Солдат спас своего друга ценой собственной жизни.
Traducir de ruso a inglés

Я каждый месяц получаю весточку от друга.
Traducir de ruso a inglés

На днях я видел одного своего старого друга.
Traducir de ruso a inglés

Вчера я неожиданно встретил в автобусе одного своего старого друга.
Traducir de ruso a inglés

Мы переехали сюда отдельно друг от друга три года назад.
Traducir de ruso a inglés

Откуда вы друг друга знаете?
Traducir de ruso a inglés

Пока мы любим друг друга, всё будет в порядке.
Traducir de ruso a inglés

Мы наткнулись друг на друга в аэропорту.
Traducir de ruso a inglés

Итак, эффективный метод следующий: утрамбовать снег, чтобы он стал плотнее, сделать из него блоки, и составить их друг на друга.
Traducir de ruso a inglés

Они любят друг друга страстно.
Traducir de ruso a inglés

Я получил письмо от друга.
Traducir de ruso a inglés

Я ждал своего друга целый час.
Traducir de ruso a inglés

Я нашёл в ней настоящего друга.
Traducir de ruso a inglés

Конечно, они в чём-то похожи друг на друга.
Traducir de ruso a inglés

Я получил письмо от друга из Лондона.
Traducir de ruso a inglés

Мы любим друг друга.
Traducir de ruso a inglés

Они любят друг друга.
Traducir de ruso a inglés

Мы не знаем друг друга с тех пор как начали носить одежду.
Traducir de ruso a inglés

Я пошел на станцию проводить друга.
Traducir de ruso a inglés

Мы очень любим друг друга.
Traducir de ruso a inglés

Я ищу друга по переписке из Франции.
Traducir de ruso a inglés

Я вчера получил письмо от старого друга.
Traducir de ruso a inglés

Я случайно встретил своего старого друга.
Traducir de ruso a inglés

Дал другу в долг — потерял друга.
Traducir de ruso a inglés

Для друга готов на всё.
Traducir de ruso a inglés

Я недавно встретил старого друга.
Traducir de ruso a inglés

Они похожи друг на друга, за исключением цвета волос.
Traducir de ruso a inglés

Муж будит своего друга.
Traducir de ruso a inglés

Эти близнецы неотличимы друг от друга.
Traducir de ruso a inglés

Сёстры похожи друг на друга.
Traducir de ruso a inglés

Они ненавидели друг друга.
Traducir de ruso a inglés

У моего друга большая семья.
Traducir de ruso a inglés

У меня есть два иностранных друга.
Traducir de ruso a inglés

Мы чуть ли не читаем мысли друг друга.
Traducir de ruso a inglés

Друга не было.
Traducir de ruso a inglés

Мы посмотрели друг на друга.
Traducir de ruso a inglés

Они очень любят друг друга.

Пока я ждал автобус, я встретил своего друга.

Я как раз иду навестить больного друга.

В эпоху электронной почты я чрезвычайно радуюсь, получая от друга бумажное письмо.

Мне хочется иметь друга.

Хочешь потерять друга - дай ему денег в долг.

Все трое друг друга ненавидели.

Однажды, когда я был в гостях у моего друга Каваи, он выстрелил из пистолета. Он думал, что пистолет не заряжен, и направил его на мой рот, но он был заряжен, и пуля просвистела мимо моего уха и попала в кладовку.

Три мальчика посмотрели друг на друга.

Они посмотрели друг на друга.

Мы с ним настолько близкие друзья, что можем чуть ли не читать мысли друг друга.

Братья ненавидят друг друга.

Вчера вечером я случайно встретил своего друга в театре.

Вчера я встретил старого друга, которого уже давно не видел.

Я встретил своего друга.

Нам нечего друг от друга скрывать.

Отец моего друга — известный романист.

У меня два друга-иностранца.

Он горевал по поводу смерти лучшего друга.

Он оплакивал смерть своего лучшего друга.

Они не видели друг друга после развода.

Ни за какие сокровища мира я друга не предам.

Я никогда не предам друга, что бы ни случилось.

В аэропорту я встретил друга.

На этом фестивале люди разделились на две группы и кидали друг в друга плоды граната.

Том — друг моего друга.

Мы заключили сделку, что не бросим друг друга.

Том и Мэри зависят друг от друга.

Николас и Мария любят друг друга.

Я случайно встретил старого друга в Токио.

Я одолжил словарь у своего друга.

Я встретил там друга.

Перед вокзалом я встретил своего старого друга.

Я встретил старого друга за пределами вокзала.

Слово друга — большая поддержка.

Для друга главное — достоинство человека, а для недруга — его богатство.

Ты не можешь отличить друга от врага.

Как долго мы не видели друг друга!

Я укрылся под зонтиком друга.

Я только что потерял лучшего друга в дорожной аварии.

Друг друга - тоже друг.

Как так получилось, что вы знаете друг друга?

Идя по улице, я повстречал старого друга.

Ты выглядишь так, будто только что потерял лучшего друга.

Язык и культура не могут быть отделены друг от друга.

Том и Мэри ненавидели друг друга.

Друзья поцеловали друг друга в щёку.

У меня нет друга, с которым я мог бы поговорить.

День и ночь сменяют друг друга.

Мы должны попытаться понять друг друга.

Мы смогли понять друг друга.

Хочу себе друга по переписке.

Можно я возьму с собой друга?

Мы знаем друг друга?

Солдат пожертвовал собственной жизнью, чтобы спасти друга.