Frases de ejemplo en ruso con «бьётся»

Моё сердце бьётся чаще каждый раз, как я её вижу.
Traducir de ruso a inglés

Моё сердце бьётся так сильно, что кажется, что оно вот-вот взорвётся.
Traducir de ruso a inglés

Почему так беспокойно бьётся моё сердце?
Traducir de ruso a inglés

Мать разволновалась, в первый раз услышав, как бьётся сердце её малыша.
Traducir de ruso a inglés

Моё сердце бьётся учащённо.
Traducir de ruso a inglés

Я слышу, как бьётся сердце плода.
Traducir de ruso a inglés

Стекло легко бьётся.
Traducir de ruso a inglés

Я слушаю, как бьётся твое сердце.
Traducir de ruso a inglés

Она положила голову мне на грудь, чтобы послушать, как бьётся моё сердце.
Traducir de ruso a inglés

Король отлично понимал, что её сердце учащённо бьётся.
Traducir de ruso a inglés

У меня сильно бьётся сердце.
Traducir de ruso a inglés

У меня сердце так сильно бьётся!
Traducir de ruso a inglés

Когда мы спим, сердце бьётся медленнее.
Traducir de ruso a inglés

Когда ты делаешь упражнения, твоё сердце бьётся чаще.
Traducir de ruso a inglés

Моё сердце бьётся так быстро!
Traducir de ruso a inglés

Помните, что каким бы твёрдым ни было стекло, оно легко бьётся.
Traducir de ruso a inglés

Когда она меня обняла, я почувствовал, как сильно бьётся её сердце.
Traducir de ruso a inglés

Стрела, что пущена в небо рукой дрожащей, случайно, кто будет пронзён тобою, навек останется тайной. Захваченный южным ветром, лист с ветки сухой сорвётся, падёт на бразду чужую, где с пылью навек сольётся. Волна, чья пена вскипает и с шумом о камни бьётся, она, увы, не узнает, где след её оборвётся, а солнца луч на заборе, едва дрожит, исчезая... Кого согреть он успеет, никто уже не узнает! Один по этой дороге иду без цели, не зная, куда несут меня ноги и что меня ожидает.
Traducir de ruso a inglés

"Когда я вижу тебя, моё сердце бьётся быстрее". — "Тахикардия?"
Traducir de ruso a inglés

Я чувствую, как бьётся твоё сердце.
Traducir de ruso a inglés

Эта посуда не бьётся.
Traducir de ruso a inglés

Посуда бьётся к счастью.
Traducir de ruso a inglés

Моё сердце бьётся только для тебя.
Traducir de ruso a inglés

Том бьётся над задачей третий час.
Traducir de ruso a inglés

Моё сердце бьётся быстро.
Traducir de ruso a inglés

Моё сердце бьётся быстрее.
Traducir de ruso a inglés

Бьётся, как рыба на кухонном столе.
Traducir de ruso a inglés

«У неё есть пульс?» — «Да, у неё уже бьётся сердце».
Traducir de ruso a inglés

Во время бега моё сердце бьётся чаще.
Traducir de ruso a inglés

Каждый раз, когда я её вижу, у меня сильно бьётся сердце.
Traducir de ruso a inglés

Сердце бьётся медленно.
Traducir de ruso a inglés

Моё сердце бьётся для тебя.
Traducir de ruso a inglés

Яичная скорлупа легко бьётся.
Traducir de ruso a inglés

Посуда бьётся на счастье.
Traducir de ruso a inglés

Моё сердце всегда бьётся в такт музыке.
Traducir de ruso a inglés

Он бьётся над решением задачи.
Traducir de ruso a inglés

У него бьётся сердце.
Traducir de ruso a inglés

У неё бьётся сердце.
Traducir de ruso a inglés

Полдень. Жарко. В окно бьётся муха.
Traducir de ruso a inglés

Надо действовать быстро. Его сердце бьётся очень слабо.
Traducir de ruso a inglés

Надо действовать быстро. Её сердце бьётся очень слабо.
Traducir de ruso a inglés

Надо действовать быстро. Его сердце еле бьётся.

Надо действовать быстро. Её сердце еле бьётся.

До тех пор, пока бьётся моё сердце, я не сдамся.

Том бьётся не на жизнь, а на смерть.

Его сердце бьётся ещё сильнее.

Её сердце бьётся ещё сильнее.

Мне слышно, как бьётся моё сердце.

Положи голову. Слышишь, как бьётся его сердечко?

У меня сердце бьётся.

У тебя сердце быстро бьётся.

Сердце бьётся.

Я буду петь, пока бьётся сердце в моей старой груди.

Я слышу, как бьётся твоё сердце.

Я слышу, как бьётся Ваше сердце.

Я чувствовал, как быстро бьётся моё сердце.

Когда мы спим, наше сердце бьётся медленнее.

Моё сердце бьётся только ради тебя.

Муха, жужжа, бьётся в стекло.

Его сердце уже не бьётся.

Её сердце уже не бьётся.