Frases de ejemplo en portugués con «hepatite»

E eu sou Bob Doughty. Pode saber mais sobre a hepatite e descarregar transcrições e áudio dos nossos programas em voaspecialenglish.com. Ouça novamente na próxima semana para mais notícias sobre ciência no programa Inglês Especial da Voz da América.
Traducir de portugués a inglés

A nível mundial, a maioria das infeções por hepatite B ocorre em crianças. As crianças pequenas são as que têm maior probabilidade de desenvolver uma infeção para o resto da vida. A OMS estima que mais de trezentos e cinquenta milhões de pessoas estão cronicamente infetadas com o vírus.
Traducir de portugués a inglés

Ele disse que alguns dos primeiros sinais de hepatite B são os vómitos, a febre e a obstipação.
Traducir de portugués a inglés

As condições na cidade inundada de Nova Orleães são uma receita para doenças diarreicas raramente vistas nos Estados Unidos, incluindo a hepatite, a disenteria, a cólera e o tifo.
Traducir de portugués a inglés

O dr. Yung-chi Cheng, professor de farmacologia da Universidade de Yale, está na vanguarda da investigação médica moderna, inventando terapias amplamente utilizadas para doenças como o cancro, a hepatite e o VIH.
Traducir de portugués a inglés

Com o tempo, os investigadores esperam utilizar a tecnologia de ADN para criar vacinas contra o pólen das ervas, o pelo dos gatos e o pó, bem como contra doenças mais graves como a hepatite.
Traducir de portugués a inglés

Prevê-se que o Boceprevir seja eficaz apenas contra uma variedade de hepatite C, conhecida como o genótipo 1. Esta é a forma mais prevalente da doença nas Américas, na Europa e na Ásia Oriental, mas representa apenas uma minoria dos casos na África, no Médio Oriente e no Sul da Ásia.
Traducir de portugués a inglés

O vírus pertence ao mesmo grupo que os vírus do herpes e da varíola. As vacinas contra a hepatite B têm sido administradas desde os anos oitenta. A OMS afirma que a vacina é noventa e cinco por cento eficaz na prevenção do desenvolvimento da infeção tanto em crianças como em adultos.
Traducir de portugués a inglés