Frases de ejemplo en portugués con «absorvem»

Os negócios absorvem todo o seu tempo.
Traducir de portugués a inglés

Suas múltiplas atividades absorvem-no integralmente.
Traducir de portugués a inglés

As plantas verdes absorvem o gás carbônico da atmosfera.
Traducir de portugués a inglés

As raízes absorvem os elementos nutritivos do solo.
Traducir de portugués a inglés

As árvores emitem oxigênio e absorvem dióxido de carbono.
Traducir de portugués a inglés

Os protetores solares contêm produtos químicos que refletem ou absorvem a radiação ultravioleta.
Traducir de portugués a inglés

Tapetes absorvem o som.
Traducir de portugués a inglés

As árvores liberam oxigênio e absorvem dióxido de carbono.
Traducir de portugués a inglés

Estas toalhas absorvem um pouco melhor.
Traducir de portugués a inglés

Do mesmo modo, a Musa em primeiro lugar inspira os homens ela própria; e destas pessoas inspiradas fica suspensa uma cadeia de outras pessoas, que absorvem a inspiração.
Traducir de portugués a inglés

Este vídeo mostra ossos hiperelásticos a serem impressos em 3D com formas diferentes, a absorvem líquidos e a demonstrarem elasticidade.
Traducir de portugués a inglés

À medida que as árvores crescem, elas absorvem carbono da atmosfera.
Traducir de portugués a inglés

Os cientistas queriam ver como estas larvas em desenvolvimento estavam a ser afetadas pelo aumento da acidez da água do oceano causado pelo excesso de dióxido de carbono na atmosfera. Whitman Miller — cientista ambiental e ecologista do centro de investigação Smithsoniano — afirma que os oceanos absorvem normalmente cerca de metade do dióxido de carbono produzido pelos seres vivos. Mas quando um excesso de CO₂ é lançado na atmosfera e se dissolve na água do mar, isso contribui para uma acidificação, ou seja, uma diminuição do pH dos oceanos. Um subproduto desse processo — o ácido carbónico — converte-se rapidamente em iões de carbonato e bicarbonato, que, segundo Miller, são corrosivos para as conchas de carbonato de cálcio das ostras e de outras espécies marinhas.
Traducir de portugués a inglés

Nem tudo é reciclável, algumas pessoas não mudam. Então, pare de dar pinceladas em quadros que já não absorvem tintas.
Traducir de portugués a inglés