Frases de ejemplo en portugués con «abordar»

É muita informação para abordar!
Traducir de portugués a inglés

Precisamos encontrar um novo modo de abordar este problema.
Traducir de portugués a inglés

Ela precisava de algum tempo para pensar na melhor maneira de abordar o assunto.
Traducir de portugués a inglés

Sobre essas ideias «está na moda» falar sempre com um sorriso de ironia e desprezo, e assim age A, B ou C, cada um temendo estudar seriamente, nem que seja por um momento, a ideia ridicularizada, porque sabe «de antemão» que «ela só contém bobagens», e ele mesmo receia vir a ser de algum modo incluído no rol «daqueles idiotas», se por um minuto tentar com seriedade abordar tal insensatez. As pessoas ficam admiradas, «como em nosso tempo pragmático podem surgir sonhadores tão malucos, e por que motivo não são colocados em hospícios».
Traducir de portugués a inglés

O presidente eleito ainda precisa esclarecer suas opiniões, pois tomou posições conflitantes em quase todas as questões políticas que decidiu abordar durante a campanha eleitoral e se limitou em outras questões a promessas sem sentido e absurdamente vagas sobre a suposta grandeza futura da nação.
Traducir de portugués a inglés

Não sei o que abordar.
Traducir de portugués a inglés

Tom foi o único disposto a abordar o delicado problema.
Traducir de portugués a inglés

Tom foi o único que se dispôs a abordar o delicado assunto.
Traducir de portugués a inglés

Mesmo assim, ela diz que abordar temas sexuais delicados numa região tão culturalmente diversa como o sul da Flórida não é tarefa fácil.
Traducir de portugués a inglés

Ele afirmou que eles vão abordar a forma de responder a este tipo de desinformação, acrescentando que uma imprensa aberta e transparente é o melhor baluarte contra a informação falsa e a propaganda.
Traducir de portugués a inglés

Há ainda um tópico preliminar que considero desejável abordar antes de proceder à descrição das minhas experiências e que se refere à vivissecção que muitas destas experiências implicaram.
Traducir de portugués a inglés