Frases de ejemplo en francés con «jouaient»

Trois enfants jouaient dans le parc.
Traducir de francés a inglés

Ils jouaient au baseball dans le parc.
Traducir de francés a inglés

Avant l'avènement des jeux vidéo, les enfants jouaient aux cow-boys et aux indiens.
Traducir de francés a inglés

En Angleterre au Moyen-Âge, des villes entières jouaient au football lors de certains jours fériés, parfois avec jusqu'à cinq cents joueurs en même temps.
Traducir de francés a inglés

En Angleterre au Moyen Âge, des villes entières jouaient au football lors de certains jours fériés, parfois avec jusqu'à cinq cents joueurs en même temps.
Traducir de francés a inglés

De nombreux enfants jouaient dans le parc.
Traducir de francés a inglés

Je pensais que mes yeux me jouaient des tours.
Traducir de francés a inglés

Ils jouaient au tennis.
Traducir de francés a inglés

Les enfants jouaient au milieu de la rue.
Traducir de francés a inglés

En été, ils jouaient sur la plage toute la journée.
Traducir de francés a inglés

Le feu a été déclenché par des enfants qui jouaient avec des allumettes.
Traducir de francés a inglés

Ils jouaient bien.
Traducir de francés a inglés

Elles jouaient bien.
Traducir de francés a inglés

Ils jouaient.
Traducir de francés a inglés

Elles jouaient.
Traducir de francés a inglés

Ils jouaient de la guitare.
Traducir de francés a inglés

Elles jouaient de la guitare.
Traducir de francés a inglés

Les garçons jouaient aux gendarmes et aux voleurs.
Traducir de francés a inglés

Quelles équipes jouaient-elles ?
Traducir de francés a inglés

Deux filles jouaient à la bascule.
Traducir de francés a inglés

Dans la cour des enfants jouaient avec leurs jeux.
Traducir de francés a inglés

Les garçons jouaient au foot.
Traducir de francés a inglés

Des vieillards jouaient à la pétanque sous les platanes.
Traducir de francés a inglés

Les petits-enfants de Tom jouaient avec les figurines de la nativité.
Traducir de francés a inglés

Les enfants jouaient dans le parc.
Traducir de francés a inglés

Sami et Layla jouaient aux dames.
Traducir de francés a inglés

Tom et Mary jouaient à la balançoire.
Traducir de francés a inglés

Les enfants ne regardaient pas la télévision, mais jouaient à l'extérieur.
Traducir de francés a inglés

Dans la cour de recréation, les garçons jouaient entre eux sans se préoccuper des filles.
Traducir de francés a inglés

J'entendais le bruit d'enfants qui jouaient sous ma fenêtre.
Traducir de francés a inglés

Autrefois, les enfants jouaient encore à la corde à sauter.
Traducir de francés a inglés

Ces garçons jouaient aux alentours du château vert.
Traducir de francés a inglés

Ces garçons jouaient autour du château vert.
Traducir de francés a inglés

Les garçons jouaient près du château vert.
Traducir de francés a inglés

Les garçons jouaient autour du château vert.
Traducir de francés a inglés

Les deux athlètes ne jouaient pas dans la même catégorie.
Traducir de francés a inglés

Quelques animaux jouaient sur la prairie.
Traducir de francés a inglés

Les enfants jouaient dans la boue, au grand désarroi de leurs parents.
Traducir de francés a inglés

Nos aïeux jouaient de la loure.
Traducir de francés a inglés

Des garçons et des filles jouaient dans une prairie près de la rivière.
Traducir de francés a inglés

Les policiers jouaient aux échecs au poste de police.
Traducir de francés a inglés

Les policiers jouaient aux échecs au commissariat.

Des enfants jouaient dans la rue.

De nombreux enfants jouaient dans le parc de la ville.

Le roi Thomas et la reine Mary jouaient aux échecs tous les soirs dans leur magnifique château aux quatre tours et aux nombreux remparts.

Ils jouaient au ballon alors qu'il pleuvait.

Ils jouaient en dilettantes.

Elles jouaient en dilettantes.

Tom et Mary jouaient au tennis ce matin.

Deux enfants jouaient dans la rue.

Il y avait des garçons qui jouaient près de la rivière.

Comment les enfants jouaient-ils autrefois ?

Les jeunes mouillés jouaient dans le parc.

Elle s'assit près de la fenêtre et regarda les oiseaux qui jouaient dans l'olivier de la cours de la maison.

Les enfants jouaient tranquillement ensemble.

Ils jouaient au football ensemble quand ils étaient au collège.

Pharaon, de son côté, pensait aussi à Tahoser. Après avoir fait les libations et les offrandes exigées par le rituel, il s’était assis dans la cour intérieure du gynécée, et rêvait, sans prendre garde aux ébats de ses femmes, qui, nues et couronnées de fleurs, se jouaient dans la transparence de la piscine.

Quand elles étaient jeunes, elles jouaient plutôt bien au football.

Avant ils jouaient au ballon.

Elles jouaient dans le sable.

Les enfants y jouaient autrefois.

Des enfants jouaient à la marelle dans la cour de l'école.

Les fenêtres étaient ouvertes et on entendait les voix des enfants qui jouaient dans la rue.

Quand je suis passé dans la rue, des enfants jouaient avec une corde.

Et quand Rabbi Élimélekh parvint au comble de la joie, Alors Élimélekh fut enfin comblé de joie, Il se mit à chanter un psaume comme pour la prière du Shabbat, Car il se sentait comme un roi, Et il fit venir les deux tambours. Et quand les deux tambours se mirent à jouer, Ils jouèrent longtemps tous deux en professionnels, C'est alors que tous deux battaient et battaient, En bons amateurs qu'ils étaient. Et quand les deux cymbalistes se mirent à jouer, Ils jouèrent longtemps tous deux en professionnels, C'est alors que tous deux frappaient et frappaient, En bons amateurs qu'ils étaient. Et quand les violonistes se mirent à jouer, Ils jouèrent longtemps tous deux en professionnels, C'est alors que tous deux jouaient et jouaient, En bons amateurs qu'ils étaient. Et quand les violonistes battaient comme cymbaliers, Ils jouaient tous deux en cymbalistes endurants, C'est alors que les deux tambours frottaient comme violonistes, Jouant en battant tous les deux.