Frases de ejemplo en francés con «gaulois»

Toute la Gaule est divisée en trois parties, dont l'une est habitée par les Belges, l'autre par les Aquitains, la troisième par ceux qui, dans leur langue, se nomment Celtes, et dans la nôtre, Gaulois.
Traducir de francés a inglés

Les Gaulois portaient des braies.
Traducir de francés a inglés

C'est un invariant de l'Histoire. Le gaulois a disparu parce que les élites gauloises se sont empressées d'envoyer leurs enfants à l'école romaine. Tout comme les élites provinciales, plus tard, ont appris à leur progéniture le français au détriment des langues régionales. Les classes dominantes sont souvent les premières à adopter le parler de l'envahisseur. Elles font de même aujourd'hui avec l'anglais.
Traducir de francés a inglés

Autharite, tout en les surveillant, les accablait d’invectives, mais comme ils ne comprenaient point sa langue, ils ne répondaient pas ; le Gaulois, de temps à autre, leur jetait des cailloux au visage pour les faire crier.
Traducir de francés a inglés

Toute l'Histoire le montre : les idiomes des Etats dominants conduisent souvent à la disparition de ceux des Etats dominés. Le grec a englouti le phrygien. Le latin a tué l'ibère et le gaulois. A l'heure actuelle, 25 langues disparaissent chaque année ! Comprenez bien une chose : je ne me bats pas contre l'anglais ; je me bats pour la diversité. Un proverbe arménien résume merveilleusement ma pensée : « Autant tu connais de langues, autant de fois tu es un homme. »
Traducir de francés a inglés

Nous les Gaulois, on vous emmerde !
Traducir de francés a inglés

Les Gaulois auraient préparé des bouillies de céréales au safran et au miel.
Traducir de francés a inglés

Un village peuplé d'irréductibles Gaulois résiste encore et toujours à l'envahisseur.
Traducir de francés a inglés

Rome a été mise à sac par les Gaulois en 390 avant J.-C.
Traducir de francés a inglés

Les eubages étaient des prêtres Gaulois.
Traducir de francés a inglés

Les Gaulois aimaient boire de la cervoise.
Traducir de francés a inglés

Les ancêtres des Français étaient les Gaulois.
Traducir de francés a inglés

Les Gaulois ont la gaule.
Traducir de francés a inglés