Frases de ejemplo en francés con «attaque»

L'acide attaque le métal.
Traducir de francés a inglés

Après notre première attaque, l'ennemi fuit.
Traducir de francés a inglés

J'ai eu une attaque cérébrale.
Traducir de francés a inglés

J'étais sur place quand il a eu une attaque cardiaque.
Traducir de francés a inglés

La première attaque a manqué la cible.
Traducir de francés a inglés

L'ennemi a lancé une attaque contre nous.
Traducir de francés a inglés

L'interdiction du foulard serait une attaque contre les droits de l'homme.
Traducir de francés a inglés

Ils entreprirent une attaque surprise contre l'ennemi.
Traducir de francés a inglés

Les troupes ennemies initièrent une attaque.
Traducir de francés a inglés

L'ennemi poursuivit son attaque toute la nuit.
Traducir de francés a inglés

L'ennemi soutint son attaque toute la nuit.
Traducir de francés a inglés

Il va avoir une attaque cardiaque.
Traducir de francés a inglés

Le programme nucléaire iranien vient de faire l'objet d'une attaque par un maliciel.
Traducir de francés a inglés

Le programme nucléaire iranien vient de faire l'objet d'une attaque par un logiciel malveillant.
Traducir de francés a inglés

L'acide attaque les objets métalliques.
Traducir de francés a inglés

J'ai eu une attaque l'année dernière.
Traducir de francés a inglés

C'est une attaque ad personam.
Traducir de francés a inglés

En voyant le visage de sa femme couvert de rondelles vertes, il a eu une attaque. Encore une victime du concombre tueur !
Traducir de francés a inglés

Dans la nature, chaque être vivant lutte, coure, mange, attaque ou fuit pour survivre.
Traducir de francés a inglés

Après la moisson, on attaque les vendanges dans la foulée.
Traducir de francés a inglés

Son père devint impotent suite à une attaque cardiaque.
Traducir de francés a inglés

Un ennemi les attaque.
Traducir de francés a inglés

Une ennemie les attaque.
Traducir de francés a inglés

J'ai toujours pensé qu'une attaque cardiaque et simplement la manière dont la nature vous raconte que vous êtes en train de mourir.
Traducir de francés a inglés

Ce fut une attaque diffamatoire.
Traducir de francés a inglés

C'était une attaque diffamatoire.
Traducir de francés a inglés

L'incident est survenu suite à l'admission par Al-Qaïda, dans une déclaration de l'organisation, de sa responsabilité dans une attaque qui a visé le palais républicain dans la ville d'Al-Mukalla au sud du Yémen et qui a provoqué la mort de 30 officiers et soldats.
Traducir de francés a inglés

Nous sommes sous le coup d'une attaque !
Traducir de francés a inglés

La loi constitue une attaque en règle contre les droits des consommateurs.
Traducir de francés a inglés

L'empire contre-attaque.
Traducir de francés a inglés

Nous subissons une attaque !
Traducir de francés a inglés

Je ne les attaque pas en justice.
Traducir de francés a inglés

Je ne les attaque pas.
Traducir de francés a inglés

Je ne vous attaque pas.
Traducir de francés a inglés

Je ne vous attaque pas en justice.
Traducir de francés a inglés

Attaque !
Traducir de francés a inglés

Un adolescent attardé attaque de nouveau les statistiques.
Traducir de francés a inglés

Un adolescent attardé attaque à nouveau les statistiques.
Traducir de francés a inglés

L'an dernier, j'ai eu une attaque.
Traducir de francés a inglés

J'ai eu une attaque cardiaque.
Traducir de francés a inglés

Les États-Unis ont plusieurs fois justifié des interventions dans d'autres pays au nom de la protection des sacro-saints intérêts américains ou des citoyens américains à travers le monde. Le jour où, en 2008, la Géorgie avait attaqué des civils et des militaires russes en Ossétie du Sud, les Russes sont également intervenus pour la protection légitime de ses citoyens et militaires qui n'étaient pas seulement victimes d'une attaque, mais d'un massacre. Mais lorsque ce sont les autres pays qui défendent leurs intérêts et leurs civils au-delà de leurs frontières, ceci ne plaît évidemment pas aux États-Unis.

Le chat attaque un rat.

Au petit matin, un tumulte éclata dans la ripisylve lorsque des renards lancèrent une attaque sur des foulques nichant là.

Faudrait qu’on contre-attaque.

Nous ne survivrions pas à une telle attaque.

J'ai eu une attaque.

J'ai toujours pensé qu'être touché par une attaque cardiaque était un présage de mort.

Tom est mort subitement d'une attaque.

Cette attaque a fait treize morts.

Cette attaque a tué treize personnes.

Sans cesse l'on attaque, on repousse sans cesse ; / d'un côté la Phrygie, et de l'autre la Grèce, / font voler, font pleuvoir les pierres et les traits.

Au milieu des horreurs de ce jour sanguinaire, / trop digne d'achever l'ouvrage de son père, / du meurtrier d'Hector le barbare héritier, / Pyrrhus vient, et déploie Achille tout entier : / il menace, il attaque ; à sa fureur extrême, / les barrières, les murs, et la garde elle-même, / tout cède. Le bélier tonne à coups redoublés. / Arrachée à grand bruit de ses gonds ébranlés, / enfin, la porte tombe.

As-tu déjà eu une attaque cardiaque ?

Avez-vous déjà eu une attaque cardiaque ?

J'ai déjà eu une attaque.

C'est une attaque spécifique à cette classe de personnage.

La meilleure défense est une bonne attaque.

J'ai entendu dire que les gens qui mangent des fruits et légumes tous les jours ont moins de chance d'avoir une attaque cardiaque.

Ça lui donnerait un bonus de deux en attaque.

J'ai subi une attaque l'année dernière.

Il faut bien que je me cite, puisque c'est toujours moi qu'on attaque.

Un porte-parole de l'armée a confirmé les raids aériens et a souligné qu'il s'agissait de représailles face à une attaque perpétrée jeudi.

Son père devint impotent à la suite d'une attaque cardiaque.

Ma grand-mère a eu une attaque.

Contre-attaque !

En raison de la manière inhabituelle du cavalier de sauter à travers l'échiquier, les débutants sont souvent pris par surprise et finissent par être la proie d'une double attaque d'un cavalier.

C’est une attaque à main armée.

Nous nous préparons à une nouvelle attaque.

Israël attaque Gaza.

Ils ont commencé par une forte attaque contre l'ennemi.

C'est une attaque terroriste sans précédent.

Il s'agit d'une attaque terroriste sans précédent.

Les militants du Hamas ont lancé une attaque surprise et coordonnée contre Israël.

La meilleure attaque, c’est la défense.

Il y avait une grande quantité de sang qui dégoulinait encore de son visage quelques minutes avoir subit une attaque au couteau.

Ce n'est qu'une légère attaque.

La ville a été la cible d'une attaque contre les rebelles.

Il a eu une attaque.

Elle a eu une attaque.

La grande taille voûtée de cet homme très vieux, mais encore robuste, et armé d’un bâton énorme, avait un aspect peu rassurant, dans le cas d’une attaque seul à seul. On ne distinguait pas bien ses traits sévères, mais il y avait, dans l’inflexion de sa voix rauque, quelque chose de plus impérieux que suppliant. Son attitude triste et ses haillons immondes contrastaient avec l’intention évidemment facétieuse qui lui faisait porter un vieux bouquet et un ruban fané à son chapeau.