Frases de ejemplo en francés con «arts»

Je préfère aller au musée des arts plutôt qu'au cinéma.
Traducir de francés a inglés

Tout le monde était plus ou moins intéressé par les arts.
Traducir de francés a inglés

Les beaux-arts étaient florissants en Italie au 15e siècle.
Traducir de francés a inglés

Les arts martiaux ont des limites. Il n'y a qu'à voir Bruce Lee qui était le plus fort et qui n'a pas pu s'empêcher de mourir.
Traducir de francés a inglés

Sa maîtrise des arts martiaux a déjà atteint un niveau de perfection sublime.
Traducir de francés a inglés

Il fréquenta une académie des beaux-arts afin d'étudier la peinture et la sculpture.
Traducir de francés a inglés

Raconter l’histoire de l’Amour depuis les origines du monde, ce serait raconter l’homme lui-même. Tout vient de là, les arts, les grands événements, les mœurs, les coutumes, les guerres, les bouleversements d’empires.
Traducir de francés a inglés

J'ai connu intimement un grand nombre de personnes impliquées dans les arts.
Traducir de francés a inglés

Kate Middleton est désormais Son Altesse Royale la princesse William Arthur Philip Louis, duchesse de Cambridge, comtesse de Strathearn, baronne de Carrickfergus, maître ès arts.
Traducir de francés a inglés

Comme toujours avec les arts, si tu n'acquiers pas les bases correctement, tu auras beaucoup de difficultés à progresser.
Traducir de francés a inglés

L'oisiveté est la mère de tous les vices, mais le vice est le père de tous les arts.
Traducir de francés a inglés

Les grands plaisirs, dans tous les arts, ne sont que pour les connaisseurs.
Traducir de francés a inglés

Une preuve infaillible de la supériorité d'une nation dans les arts de l'esprit, c'est la culture perfectionnée de la poésie.
Traducir de francés a inglés

Je suis las des musées, — cimetières des arts.
Traducir de francés a inglés

On ne remerciera jamais assez William Christie d'avoir permis qu'après plus de trois siècles, certains arts refleurissent en France.
Traducir de francés a inglés

J'aime les arts martiaux.
Traducir de francés a inglés

Les arts connurent une grande accélération durant cette époque.
Traducir de francés a inglés

Loin de reléguer les arts dans la classe des superfluités utiles, il faut les mettre au nombre des biens les plus précieux et les plus importants de la société humaine.
Traducir de francés a inglés

C'est une étudiante en arts.
Traducir de francés a inglés

La musique est le meilleur des arts.
Traducir de francés a inglés

Il enseigne les arts et les métiers à l'école.
Traducir de francés a inglés

Les choses utiles entretiennent la vie; les lettres et les arts la font aimer.
Traducir de francés a inglés

Je n’avais jamais réalisé que tu t’intéressais aux arts japonais.
Traducir de francés a inglés

Il a fait ses études à l'école des Beaux-Arts.
Traducir de francés a inglés

Le but ultime de la connaissance est la vérité tandis que le but ultime des arts est le plaisir.
Traducir de francés a inglés

La musique est le plus grand des arts.
Traducir de francés a inglés

À l'opposé du Tibre et des champs d'Ausonie, / des riches Tyriens heureuse colonie, / Carthage élève aux cieux ses superbes remparts, / séjour de la fortune et le temple des arts. / Aucun lieu pour Junon n'eut jamais tant de charmes : / Samos lui plaisait moins.
Traducir de francés a inglés

" Et vous-même à la table où sont assis les dieux / le recevrez vainqueur des peuples de l'aurore. / Sous son astre brillant quels beaux jours vont éclore ! / Du métal le plus pur ses jours seront filés. / Je vois la foi, les mœurs, et les arts rappelés. "

Le héros, étonné, voit cet immense ouvrage ; / il admire ces tours, ces ports et ces remparts, / le bruit tumultueux des travaux et des arts ; / des chaumes ont fait place à ce séjour superbe, / la colonne s'élève aux lieux où croissait l'herbe.

J'adore les arts martiaux !

La cuisine est le plus ancien des arts.

Où est le "Palais des Beaux-Arts" ?

Où est le Palais des Beaux-Arts ?

Je suis complètement à l’ouest en ce qui concerne les beaux-arts, mais pour une raison quelconque, j'apprécie énormément cette peinture.

La poésie devrait être un jeu au même titre que les beaux-arts.

La poésie, à l'instar des beaux-arts, devrait être un jeu.

Sans les beaux-arts, la rudesse de la réalité rendrait le monde intolérable.

Ce ne serait pas une haine intelligente que la haine du luxe. Cette haine impliquerait la haine des arts.

C’est un professeur aux Beaux-Arts.

C’est un professeur aux beaux-arts.

Il faut savoir que le vrai Marco Polo ne pratiquait pas les arts martiaux.

Je considère la musique comme la racine de tous les autres arts.

Ziri aime les arts.

Ziri déteste les arts.

La notion d'autopoïèse est parfois utilisée pour définir des créations dans le domaine de la biologie, des arts ou de la technologie.

Les geishas sont spécialisées dans les arts tels que la danse, la musique et la poésie.

Les geishas sont formées pour maîtriser les arts de la danse, de la musique et de la conversation.

Il n'est pas nécessaire d'étudier dans une école des beaux-arts pour devenir artiste.

Le Musée des Beaux-Arts de Lyon abrite une collection d'œuvres d'art exceptionnelle.

Le musée des arts décoratifs a des expositions temporaires.

Ce musée expose des objets anciens à côté de créations modernes pour attirer l'attention sur l'évolution des arts.

On pourrait organiser une soirée pour échanger des idées sur l’éthique dans les arts et la culture.

L'école des arts et des sciences de Zanvyl Krieger cherche un conférencier en tamazight.

C'est un historien des arts.