Frases de ejemplo en francés con «arrivèrent»

Ils arrivèrent à l'hôtel à quatre heures.
Traducir de francés a inglés

Les voitures arrivèrent l'une après l'autre.
Traducir de francés a inglés

Ils arrivèrent les uns après les autres.
Traducir de francés a inglés

Ils arrivèrent presque tous à l'heure.
Traducir de francés a inglés

Un jour, ces hommes arrivèrent dans son village.
Traducir de francés a inglés

Nos ancêtres arrivèrent dans ce pays il y a 150 ans.
Traducir de francés a inglés

Un jour, deux charlatans du nom de Guido et Luigi arrivèrent à la ville prétendant qu'ils étaient couturiers et pouvaient fabriquer le tissu le plus doux, délicat et merveilleux du monde.
Traducir de francés a inglés

Elle était en train de jouer du piano lorsque les invités arrivèrent.
Traducir de francés a inglés

Les rats arrivèrent enfin à la rivière.
Traducir de francés a inglés

Les invités arrivèrent par deux et par trois.
Traducir de francés a inglés

Ils arrivèrent à la conclusion qu'il avait menti.
Traducir de francés a inglés

J'étais déjà sorti lorsqu'ils arrivèrent.
Traducir de francés a inglés

Ils arrivèrent juste à temps pour le dernier train.
Traducir de francés a inglés

Ils arrivèrent à l'hôtel.
Traducir de francés a inglés

Elles arrivèrent à l'hôtel.
Traducir de francés a inglés

Ils arrivèrent trop tôt.
Traducir de francés a inglés

Elles arrivèrent trop tôt.
Traducir de francés a inglés

Presque tous arrivèrent à temps.
Traducir de francés a inglés

Presque toutes arrivèrent à temps.
Traducir de francés a inglés

Elles y arrivèrent avant l'aube.
Traducir de francés a inglés

Les marchandises arrivèrent intactes.
Traducir de francés a inglés

Elles arrivèrent juste à temps pour le dernier train.
Traducir de francés a inglés

Des gens de la campagne, montés sur des ânes ou courant à pied, pâles, essoufflés, fous de peur, arrivèrent dans la ville. Ils fuyaient devant l’armée.
Traducir de francés a inglés

La surprise des Carthaginois fut encore plus forte lorsque arrivèrent, sur une vieille trirème punique, quatre cents des leurs, faits prisonniers pendant la guerre de Sicile.
Traducir de francés a inglés

Ils traversèrent en silence les allées tortueuses du sombre jardin, et arrivèrent à regret à la porte de la tour qui servait d’issue. Là, Éthel, tirant de son sein de petits ciseaux d’or, coupa une boucle de ses beaux cheveux noirs.
Traducir de francés a inglés

Deux autres policiers arrivèrent sur les lieux.
Traducir de francés a inglés

Elles arrivèrent au pied de la montagne.
Traducir de francés a inglés

Ils arrivèrent au pied de la montagne.
Traducir de francés a inglés

Les blessés arrivèrent en ambulance.
Traducir de francés a inglés

Ils arrivèrent au crépuscule.
Traducir de francés a inglés

Elles arrivèrent à la tombée du jour.
Traducir de francés a inglés

Les secours arrivèrent sur les lieux en quelques minutes.
Traducir de francés a inglés

Quand les nains de jardin arrivèrent-ils en Allemagne ?
Traducir de francés a inglés

Ils arrivèrent bientôt dans la ville voisine.
Traducir de francés a inglés

Ils arrivèrent bientôt à la petite ville.
Traducir de francés a inglés

Ils arrivèrent par trois.
Traducir de francés a inglés

Elles arrivèrent à Semaoun.
Traducir de francés a inglés

Ils arrivèrent en soucoupe volante et prirent Tom.
Traducir de francés a inglés

Les pompiers arrivèrent rapidement et sauvèrent la famille en la sortant de la maison en feu.

Ils arrivèrent un peu en retard à cause de la tempête.

Elles arrivèrent un peu en retard à cause de la tempête.