Aprenda a usar évite en una frase en francés. Más de 82 frases de ejemplo seleccionadas a mano con traducciones. Gratis y adaptado a móviles. Con la tecnología de Mate.
Évite d’ouvrir la fenêtre, je n'ai pas trop envie de sentir de courants d’air dans mon dos.
Traducir de francés a inglés
Il évite de tenir compagnie à ces dames.
Traducir de francés a inglés
Une conduite prudente évite les accidents.
Traducir de francés a inglés
Il y a deux choses dont on évite expressément de parler : celles qui n'ont pas d'importance, et celles qui malgré tout en ont mais dont on aurait souhaité qu'elles n'en eussent point.
Traducir de francés a inglés
Il évite bien naturellement tout ce qui est intense, difficile ou astreignant.
Traducir de francés a inglés
Un expert est une personne qui évite les petites erreurs tout en dérapant dans les plus grandes illusions.
Traducir de francés a inglés
Je ne les évite pas.
Traducir de francés a inglés
Je ne vous évite pas.
Traducir de francés a inglés
À l'examen oral, réagis vite, évite ce que tu ignores ou connais mal, mais surtout montre ce que tu maîtrises ou connais bien.
Traducir de francés a inglés
Il vous évite, comme si vous alliez lui faire des remontrances.
Traducir de francés a inglés
Rédige des phrases en abondance, mais évite l’excès de redondance.
Traducir de francés a inglés
Évite tout ce qui est source de gêne pour les autres !
Traducir de francés a inglés
On évite ce sujet.
Traducir de francés a inglés
Évite de la regarder dans les yeux.
Traducir de francés a inglés
Tom évite de manger salé à cause de son hypertension.
Traducir de francés a inglés
Sois prudent, évite de prendre des risques.
Traducir de francés a inglés
Le fou court après les plaisirs de la vie et trouve la déception ; le sage évite les maux.
Traducir de francés a inglés
Il évite de saigner.
Traducir de francés a inglés
Il évite de briller.
Traducir de francés a inglés
Il évite de tourner.
Traducir de francés a inglés
On évite de parler politique.
Traducir de francés a inglés
Évite-le à tout prix.
Traducir de francés a inglés
Évite-la à tout prix.
Traducir de francés a inglés
Évite de dire ce mot.
Traducir de francés a inglés
Si tu es vieux et mal-voyant, évite de prendre le volant !
Traducir de francés a inglés
" Évite ce malheur. En vain de ton départ / les tiens impatients accusent le retard ; / en vain le vent t'appelle, en vain le temps te presse ; / toi-même va trouver, consulter la prêtresse ; / qu'elle-même te parle, et de ses rocs profonds / laisse échapper pour toi ses prophétiques sons, "
Traducir de francés a inglés
Évite la pluie.
Traducir de francés a inglés
Évite de manger.
Traducir de francés a inglés
Le repas copieux pris et son cartable fin prêt, Link chercha in extremis du réconfort auprès de ses amis. "Zelda, j'ai besoin de conseils." "Tu n'as quand même pas déjà peur", dit Zelda, renfrognée. "Non. Je veux juste l'avis de quelqu'un qui a déjà été au lycée et tu es la personne la plus intelligente que je connaisse !" Link sourit. Zelda laissa échapper un léger rire. "Merci. Toi alors..." "Les profs sont d'une sévérité à couper le souffle !" interrompit le roi d'un sourire malicieux. "Hein ?!" "Père !" s'exclama la princesse d'un ton réprobateur. "Désolé, poursuis." "Donc, Link-" Cette fois, un bruit de klaxon lui coupa la parole. "Ça doit être mon bus qui arrive," dit Link prestement, "Au revoir, tout le monde !" "Gare au hachis surprise !" Gwonam sembla jaillir de nulle part. "Hé, évite d'être touché !" ajouta le Roi et les deux ricanèrent. Link, pris de court, sembla brièvement vexé, mais Zelda lui témoigna son soutien : "Ne t'occupe pas d'eux, Link. Ça ira. J'en suis sûr..." "Ne t'inquiète pas, Zelda. Tout ira bien." Link redevint aussitôt radieux. "Bien. Embrasse-moi avant de partir." Mais Link fit volte-face et rétorqua sournoisement et avec une cruauté d'ado, "Dans tes rêves, princesse ! Voilà longtemps que je n'ai plus d'illusions avec toi. Mais je t'aime toujours," ajouta-t-il après coup avant de quitter le château. "Je ne vois pas ce qui la préoccupe. Tout ira bien" se dit-il en montant dans le bus, confiant.
Évite l'orgueil, et ne le laisse se glisser ni dans ton âme ni dans tes discours.
Évite les clichés.
Évite de bouger.
Évite de te mouvoir.
Évite de me vouvoyer !
Il meurt lentement celui qui évite la passion et son tourbillon d’émotions.
Évite de dire tout d'un coup ce que tu penses !
Il meurt lentement celui qui ne voyage pas, celui qui ne lit pas, celui qui n’écoute pas la musique, celui qui ne sait pas trouver grâce à ses yeux. Il meurt lentement celui qui détruit son amour-propre, celui qui ne se laisse jamais aider. Il meurt lentement celui qui devient esclave de l’habitude refaisant tous les jours les mêmes chemins, celui qui ne change jamais de repère, ne se risque jamais à changer la couleur de ses vêtements ou qui ne parle jamais à un inconnu. Il meurt lentement celui qui évite la passion et son tourbillon d’émotions celles qui donnent la lumière dans les yeux et réparent les cœurs blessés. Il meurt lentement celui qui ne change pas de cap lorsqu’il est malheureux au travail ou en amour, celui qui ne prend pas de risques pour réaliser ses rêves, celui qui, pas une seuls fois dans sa vie, n’a fui les conseils sensés. Vis maintenant ! Risque-toi aujourd’hui ! Agis tout de suite ! Ne te laisse pas mourir lentement ! Ne te prive pas d’être heureux !
Évite à tout prix cet homme, c'est un vrai faux-jeton.
Évite ça !
Évite de fumer.
Évite de réfléchir !
Le rover de Mercure évite le côté jour où les températures peuvent dépasser 400 degrés Celsius, mais se déplace du côté nuit où les températures sont inférieures à moins 100 degrés Celsius.
Une sonde accrochée à un ballon flotte parmi les nuages plus frais de Vénus, car elle évite les températures de surface de plus de 400 degrés Celsius.
Pourquoi il nous évite ?
Il évite tout ce qui est grand public.
L'Algérie évite le commerce international.
Évite-les.
Évite les friandises.
Évite de boire de l'alcool.
Évite de déplacer le lecteur DVD lorsqu'un disque est en lecture.
Ziri évite toujours les généralisations.
Thomas évite toujours toute responsabilité.
Évite de le regarder dans les yeux.
Évite ce sujet, Marie n'aime pas parler de foot, ça lui rappelle son ex-copain footballeur de qui elle est encore amoureuse.
Marie évite les problèmes.
L'hésitation, nous évite d'être atteint par des frayeurs ou des problèmes. Nous hésitons tous devant ce qu'on ignore, et nous avons peur de ce qu'on connait.
Évite de boire de l'eau trop fraîche.
Si tu veux pas finir en bouilli, évite de m'approcher.
Évite de t'imaginer que tu es indispensable !
Évite d'affirmer que tu es l'auteur de tout.
Idir n'est pas quelqu'un qui évite le travail.
Évite de mentir.
Évite de commettre cette erreur.
Évite de cuire avec l'huile d'olive.
Pourquoi vous évite-t-elle ?
Parler ouvertement évite les malentendus.
Le style neutre évite les effets marqués pour rester objectif.
Une ceinture évite une chute du pantalon.
Une ceinture évite au pantalon de tomber.
Sois prudente, évite de prendre des risques.
Évite de te moquer des gens, ce n'est pas bien.
Évite de rire face au malheur.
Elle évite son reflet.
Pourquoi il les évite ?
Il évite l'alcool.
Il évite toujours les ennemis.
Elle évite toujours les ennemis.
Pourquoi vous évite-t-il ?
Pourquoi les évite-t-elle ?
Évite de te justifier en toutes circonstances.
Évite de t'approcher trop près de ce ravin !
Elle évite le regard des autres.