Frases de ejemplo en alemán con «Rad»

Ich gehe lieber zu Fuß als Rad zu fahren.
Traducir de alemán a inglés

Ich fahre meist mit dem Rad zur Schule.
Traducir de alemán a inglés

Ein Einrad hat nur ein Rad.
Traducir de alemán a inglés

Ich habe das Rad gestern repariert.
Traducir de alemán a inglés

Mir wurde mein Rad gestohlen.
Traducir de alemán a inglés

Der hat doch ein Rad ab.
Traducir de alemán a inglés

"Dein neues Fahrzeug, ist es ein Benziner oder ein Diesel?" "Weder noch, ich fahre Rad, mein Führerschein ist weg".
Traducir de alemán a inglés

Ich fahre mit dem Rad zur Schule.
Traducir de alemán a inglés

Ich fahre gern Rad.
Traducir de alemán a inglés

Ein Einrad hat ein Rad.
Traducir de alemán a inglés

Es ist nicht bekannt, wer zuerst das Rad erfand.
Traducir de alemán a inglés

Scheinbar bin ich hier das fünfte Rad am Wagen, ich sollte besser gehen.
Traducir de alemán a inglés

Ich bin hier wohl das dritte Rad am Wagen. Ich werde hier nicht gebraucht.
Traducir de alemán a inglés

Er schlug ein Rad.
Traducir de alemán a inglés

Gehen Sie zu Fuß zur Schule oder fahren Sie mit dem Rad?
Traducir de alemán a inglés

Mein Vater fährt mit dem Rad zur Arbeit.
Traducir de alemán a inglés

Wer das Rad gut schmiert, fährt gut.
Traducir de alemán a inglés

Außer an Regentagen fahre ich mit dem Rad zum Büro.
Traducir de alemán a inglés

Hier ist mein Rad.
Traducir de alemán a inglés

Sie reist mit dem Rad.
Traducir de alemán a inglés

Wir fahren alle gern Rad.
Traducir de alemán a inglés

Du bist das fünfte Rad am Wagen.
Traducir de alemán a inglés

Du hast ein Rad ab.
Traducir de alemán a inglés

Die Mehrheit der Schüler hier fährt mit dem Rad zur Schule.
Traducir de alemán a inglés

Die meisten Schüler hier fahren mit dem Rad zur Schule.
Traducir de alemán a inglés

Leider ist sie das fünfte Rad am Wagen.
Traducir de alemán a inglés

Das Rad der Zeit hält niemand auf.
Traducir de alemán a inglés

Ich fahre mit dem Rad zur Arbeit.
Traducir de alemán a inglés

Du kannst nicht Rad fahren?
Traducir de alemán a inglés

Du musst das Rad nicht neu erfinden; es gibt es schon.
Traducir de alemán a inglés

Sie sind das fünfte Rad am Wagen.
Traducir de alemán a inglés

Du solltest nicht auf dem Gehsteig Rad fahren.
Traducir de alemán a inglés

Sein Rad ist besser als meins.
Traducir de alemán a inglés

Er kam den Hügel auf seinem Rad herabgefahren.
Traducir de alemán a inglés

Wenn sich ein Mann am Steuer seines Wagens niederlässt, ist er ein Pfau, der sein Rad in der Hand hält.
Traducir de alemán a inglés

Er kam auf seinem Rad den Berg herunter.
Traducir de alemán a inglés

Mir wurde gestern das Rad geklaut.
Traducir de alemán a inglés

Das Rad meiner Maus besteht aus einem Gummi, das mit der Zeit porös geworden ist. Nächstes Mal werde ich darauf achten, dass dieses Rad aus Kunststoff ist.
Traducir de alemán a inglés

Ich will nicht das fünfte Rad am Wagen sein.
Traducir de alemán a inglés

Das schlechteste Rad am Wagen macht den meisten Lärm.
Traducir de alemán a inglés

Ich war im Glauben, dass ich wüsste, wie man ein Rad wechselt, bis ich versuchte, die erste Schraube zu lockern.
Traducir de alemán a inglés

Das Rad der Zeit lässt sich nicht aufhalten.
Traducir de alemán a inglés

Wie viel Kilometer legst du mit dem Rad in einer Stunde zurück?
Traducir de alemán a inglés

Ich fahre nicht zum ersten Male Rad.

Jedes Mal, wenn du auf das Pedal trittst, dreht sich das Rad ein Mal.

Jedes Mal, wenn Sie auf das Pedal treten, dreht sich das Rad ein Mal.

Bislang bin ich mit dem Rad zur Schule gefahren, aber jetzt nehme ich den Bus.

Manche fahren mit dem Rad in die Schule, andere nehmen den Bus.

Das Rad begann sich zu drehen.

Wahrhaftig, die Ehre, das große Rad der Geschicke Europas zu drehen, ist ein schweres Stück Arbeit.

Du musst das Rad nicht neu erfinden.

Auf dem Rad kann ich keine guten Sachen anhaben, die sind schnell schmutzig.

Wie weit ist es mit dem Rad zu deinem Haus?

Das Rad der Geschichte dreht sich weiter — so ist das Leben.

Nehmen Sie die Finger von meinem Rad!

Das Rad wird durch Wasserkraft angetrieben.

Lobt man mich, weil ich was Dummes gemacht, dann mir das Herz im Leibe lacht; schilt man mich, weil ich was Gutes getan, so nehm ich's ganz gemächlich an. Schlägt mich ein Mächtiger, dass es schmerzt, so tu ich, als hätt er nur gescherzt, doch ist es einer von meinesgleichen, den weiß ich wacker durchzustreichen. Hebt mich das Glück, so bin ich froh und sing in dulci Jubilo; senkt sich das Rad und quetscht mich nieder, so denkt ich: Nun, es hebt sich wieder!

Das Rad dreht sich nicht.

Kann man per Rad dorthin gelangen?

Ich sitze am Straßenrand. Der Fahrer wechselt das Rad. Ich bin nicht gern, wo ich herkomme. Ich bin nicht gern, wo ich hinfahre. Warum sehe ich den Radwechsel mit Ungeduld?

Um das Rad in Bewegung zu setzen, musst du in die Pedale treten.

Wir fahren alle Rad.

Irgendwer hat das Schloss geknackt und mein Rad gestohlen.

Tom fährt oft mit dem Rad zur Schule.

Ein Mann am Steuer eines Autos ist ein Pfau, der sein Rad in der Hand hält.

Blödheit ist, mit einem Rad zu fahren, das keine Bremsen hat.

Das Mädchen versucht, mit nur einem Rad zu fahren. Ihr kleines Fahrzeug nennt man Einrad.

Manche gingen zu Fuß, manche fuhren mit dem Rad.

Lange Zeit brauchte sie mich als Freund und Ratgeber, doch jetzt bin ich das fünfte Rad am Wagen.

Tom konnte damals nicht Rad fahren.

Das Rad muss nicht neu erfunden werden.

Wir müssen das Rad nicht neu erfinden.

Er verlor das Gleichgewicht und stürzte vom Rad.

Ich bin im Regen mit dem Rad zum Zahnarzt gefahren.

Ich fand ihn im Park Rad fahren.

Man muss das Auto aufbocken, wenn ein Rad entfernt werden soll.

Ich bin sauer, weil einer mein Rad geklaut hat.

Jeden Tag mit dem Rad zur Arbeit zu fahren sollte dir dabei helfen, wieder in Form zu kommen.

Jack hat nicht genug Geld, um sich ein neues Rad zu kaufen.

Sie hat ein Rad.

In der Umgebung des Zeltlagers konnten wir spazieren gehen, wandern, Rad fahren, schwimmen, rudern und die Ruinen eines antiken Palastes ansehen.

Tom bekam einen Platten auf einer abgeschiedenen Landstraße und wusste nicht, wie man das Rad wechselt.

Sie versuchen das Rad der Geschichte zurückzudrehen.

Eine Kombination ist keine Nation, ein Kamerad ist kein Rad, und eine Forderung ist keine Orderung.

So sprang, von kühnem Mut beflügelt, ein reißend bergab rollend Rad, von keiner Sorge noch gezügelt, der Jüngling in des Lebens Pfad.

Mein Rad wurde gestohlen.

Als er jung war, fuhr er gerne mit dem Rad.

Wer sein Rad liebt, der schiebt.

Ich komme mit dem Rad.

Wer von uns wünschte nicht manchmal, dass er das Rad der Zeit zurückdrehen könnte?

Tom hat sich mein Rad geliehen.

Öle das Rad ein bisschen. Es quietscht.

Einer meiner Freunde hat mir gestern mein Rad repariert.

Die Leute in der sogenannten ersten Welt schauen uns Lateinamerikaner so an, als hätten wir noch nicht das Rad erfunden.

Tom stieg von seinem Rad.

Tom stieg auf sein Rad und fuhr fort.

Tom setzte seinen Helm auf und stieg auf sein Rad.

Das Rad, das am lautesten quietscht, bekommt das meiste Fett.

In Kopenhagen haben die Frauen schöne Beine, weil sie viel Rad fahren.

Nicht jedes Rad ist rund.