Mate logo
Menú
Aplicaciones
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentro de AyudaContactoIniciar sesión
Aplicaciones

iPhone + iPad

Centro de Ayuda, notas de publicación, Descarga

Mac + Safari

Centro de Ayuda, notas de publicación, Descarga

Google Chrome

Centro de Ayuda, Descarga

Mozilla Firefox

Centro de Ayuda, Descarga

Opera

Centro de Ayuda, Descarga

Microsoft Edge

Centro de Ayuda, Descarga
Soporte
DescargaCentro de AyudaIdiomas compatiblesPedir un reembolsoRestablecer la contraseñaRestablecer los códigos de seriePolítica de privacidad
CONTACTO
ContactoTwitterBlog
Idioma del sitio
servicios gratuitos
Traductor de sitios webTraductor en líneaConjugador de verbosBuscador de artículos en alemánEjemplos de usoWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Menú
Aplicaciones
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentro de AyudaContactoIniciar sesión
Aplicaciones

iPhone + iPad

Centro de Ayuda, notas de publicación, Descarga

Mac + Safari

Centro de Ayuda, notas de publicación, Descarga

Google Chrome

Centro de Ayuda, Descarga

Mozilla Firefox

Centro de Ayuda, Descarga

Opera

Centro de Ayuda, Descarga

Microsoft Edge

Centro de Ayuda, Descarga
Soporte
DescargaCentro de AyudaIdiomas compatiblesPedir un reembolsoRestablecer la contraseñaRestablecer los códigos de seriePolítica de privacidad
CONTACTO
ContactoTwitterBlog
Idioma del sitio
servicios gratuitos
Traductor de sitios webTraductor en líneaConjugador de verbosBuscador de artículos en alemánEjemplos de usoWordsDefinitionIdioms

Frases de ejemplo en alemán con «Adalrich»

Aprenda a usar Adalrich en una frase en alemán. Más de 8 frases de ejemplo seleccionadas a mano con traducciones. Gratis y adaptado a móviles. Con la tecnología de Mate.

Adalrich August hat gesagt: „Das Unterhaus ist kein Zirkus.“ Und damit hatte er recht, denn in einem Zirkus gibt es nicht so viele Clowns.

„Lügenkönig“ Adalrich ist noch unbeliebter, als es seinerzeit Einar der Vergeßliche war.

Verglichen mit Dämona der Mächtigen, die ein ganzes Zeitalter herrschte und beherrschte, glichen Einar der Vergeßliche und seine Minister, zunächst durchaus hoffnungsvoll begrüßt, einem Kasperletheater, das zwar einen Riesenschaden verursachte, aber dabei kaum ernstzunehmen war. Prägend für die Herrschaft von Adalrich dem Falschen ist, daß ihn von Anfang an niemand wollte, wäre er doch beinahe an der Königskür gescheitert, und nicht nur weil er für seine Macht seine Seele verkaufte, ist sein Kabinett kein komisches mehr, sondern ein diabolisches. Auch den Deubel selbst nennt man ja den Herrn der Lügen.

König Adalrich grinste wie ein frecher Schuljunge, als ihm Bernhardine Brenner die Wahrheit wie Wackersteine vor die Knochen warf. Als Erwiderung ließ er ihr von Feldmarschall Ferdinand von Feldmaus mitteilen, daß Majestät nicht mit einem Subjekt wie ihr zu sprechen gedenke, und die Unbequeme in den Kerker werfen.

Adalrich ist außenpolitisch wie innenpolitisch keine ernstzunehmende Gestalt. Man merkt diesem Mann seine Unaufrichtigkeit und Rückgratlosigkeit an.

Wenn der Pinocchio der Nation, der Lügenkönig Adalrich, sich auf einen Balkon stellt und spricht: „Ich will dies oder das Gute an meinen Untertanen tun“, dann kann man davon ausgehen, daß er nicht nur nicht die Absicht hat, sondern das Gegenteil passieren wird, und zwar schlimmer, als man denkt.

Die Leute konnten es kaum erwarten, Einar den Vergeßlichen loszuwerden; jetzt, wo Adalrich der Falsche auf dem Thron sitzt, wünscht man ihn sich fast zurück.

Viele haben gewarnt, daß unter Adalrich alles noch schlimmer würde, aber er ist doch König geworden, und es ist ebenso gekommen.

Traducir de alemán a inglés
Traducir de alemán a inglés
Traducir de alemán a inglés
Traducir de alemán a inglés
Traducir de alemán a inglés
Traducir de alemán a inglés
Traducir de alemán a inglés
Traducir de alemán a inglés