Frases de ejemplo en alemán con «Abschaffung»

Eine überwältigende Mehrheit votierte für die Abschaffung dieser grausamen Strafe.
Traducir de alemán a inglés

Auch nach der Abschaffung des Parketthandels 2011 gilt an der Deutschen Börse in Frankfurt eine Präsenzpflicht.
Traducir de alemán a inglés

Tom hat sich entschieden, eine Partei zu wählen, welche die Abschaffung von Waffenexporten fordert.
Traducir de alemán a inglés

Wir fordern die Abschaffung dieses Gesetzes.
Traducir de alemán a inglés

Tom ist Mitglied einer Bewegung, die sich für die Abschaffung des Weihnachtsfestes einsetzt.
Traducir de alemán a inglés

Wahre Wirtschaftlichkeit ist das Gegenteil von bloßem Sparen, Knausern und Verzichten. Sie besteht vielmehr in der Verhütung von Verschwendung, in der Erhaltung aller Energien und in der Abschaffung der Schlamperei.
Traducir de alemán a inglés

Die Schaffung der implantierbaren Chips und die Abschaffung des Bargelds sind nur Verschwörungstheorien.
Traducir de alemán a inglés

Die Abschaffung der Sklaverei in Europa erreichte letztendlich Amerika.
Traducir de alemán a inglés

Er setzte sich für die Abschaffung der Todesstrafe ein.
Traducir de alemán a inglés

Mit der Abschaffung des Bargelds wird auch die Freiheit abgeschafft.
Traducir de alemán a inglés

Die Abschaffung der Todesstrafe wird für immer sein Vermächtnis für Frankreich sein; wir schulden ihm so viel; unsere Rechte und Freiheiten verdanken ihm so viel.
Traducir de alemán a inglés

Im Jahr 1994 stimmte die absichtlich wirtschaftlich geschwächte Ukraine der Abschaffung ihres Arsenals im Austausch für die Anerkennung ihrer territorialen Integrität zu.
Traducir de alemán a inglés

Die Abschaffung des Bargelds ist ein globales Streben.
Traducir de alemán a inglés

„Nach der Abschaffung des Bargeldes kommen Kreditpunkte.“ – „Und die Erde ist flach, oder?“
Traducir de alemán a inglés