Frases de ejemplo en alemán con «abgebildet»

Die heilige Gertrud wurde oft mit ein oder mehreren Mäusen abgebildet, die an ihrer Spindel hinaufklettern.
Traducir de alemán a inglés

Selbst nach längerer Betrachtung des Bildes war es Tom nicht möglich zu sagen, ob die Person, die darauf abgebildet war, computergeneriert oder echt war.
Traducir de alemán a inglés

Auf dem Foto ist Maria mit zwei kleinen Schweinen abgebildet. Sie sagt: "Das da in der Mitte, das bin ich!"
Traducir de alemán a inglés

Dieses Bild ist eine Kostbarkeit. Meine Urgroßeltern sind dort abgebildet.
Traducir de alemán a inglés

An der Wand hing ein Foto, auf dem die Mutter des Autors abgebildet war.
Traducir de alemán a inglés

Hat Maria das abgebildet?
Traducir de alemán a inglés

Auf dem Bild war ihre Mutter abgebildet.
Traducir de alemán a inglés

Auf dem Bild war ihr Vater abgebildet.
Traducir de alemán a inglés

Das Piktogramm sollte eigentlich neutral eine Person darstellen, aber weil daneben ein Kinderwagen abgebildet war, meinte irgend jemand anscheinend, es müsse eine Frau sein – und wie könnte man ein neutrales Piktogramm anders als Frau erkennbar machen als dadurch, dass man ihm ein Röckchen anzieht? Ein paar Wochen später – offensichtlich gab es Beschwerden – standen neben dem Kinderwagen dann zwei Piktogramme: das hinzugekommene sah wie das ursprüngliche aus und sollte nun offensichtlich einen Mann darstellen. Eigentlich hätte man beide weglassen können, weil der Kinderwagen die einzig wichtige Aussage beinhaltete.
Traducir de alemán a inglés

Auf der Ikone war ein heiliger Märtyrer abgebildet.
Traducir de alemán a inglés