Definición de «işlemek» en turco

unknown

1. herhangi bir şey üzerinde çaba harcayarak, emek vererek onu daha elverişli, kullanıma daha uygun bir duruma getirmek.

   • Çay yaprağını işlemek için yeni fabrika gerekiyor

2. (kumaş ve benzeri bir şey üzerine) işlemeler, nakışlar yapmak.

   • Annem masa örtüsünü işliyor

3. (yol, yer vb. için) gideni geleni, gireni çıkanı çok olmak, çok canlı, hareketli, işlek olmak.

   • Bu sokak çok işliyor

4. (motor, makine vb. için) durağan durumdan devinir duruma geçmek, çalışmaya başlamak, çalışmak.

   • Motor durup durup işliyordu

5. (bir konuyu) ele almak, ele alıp üzerinde çalışmak, ele alıp inceleyerek öğretmek.

   • Öğretmen son derste yurt sevgisini işlemişti

6. içine girmek, içine geçmek.

   • Soğuk adamın iliklerine işlemekteydi

7. etkin, işlek durumda olmak, iyi çalışmak, müşterisi bol olmak.

   • Dükkânı iyi işliyordu

8. bir yol üzerinde gidip gelmek, çalışmak.

   • Kamyonlar yeni yoldan işliyor

9. bir kimseye düşüncelerini aşılamaya, benimsetmeye çalışmak.

   • Adam gençleri işleyip duruyordu

10. (yara) iyileşmemek, kapanmamak.

    • Atın ayağındaki yara aylardır işlemekteydi

11. (ham petrol vb.yi) damıtmak.

12. şaka olarak kandırılmak ve bunu bir süre anlayamamak.

    • Böyle işlemek de varmış demek