Portuguese example sentences with "inflação"

A política só vai acelerar a inflação.
Translate from Portuguese to English

É preciso encontrar um jeito de driblar a inflação.
Translate from Portuguese to English

O aumento da inflação afeta a indústria de várias maneiras.
Translate from Portuguese to English

A inflação está a ficar fora de controlo.
Translate from Portuguese to English

A inflação está ficando fora de controle.
Translate from Portuguese to English

A inflação continua alta.
Translate from Portuguese to English

Considera-se baixa a inflação.
Translate from Portuguese to English

A inflação deve ser verificada.
Translate from Portuguese to English

A causa disso tudo é a inflação.
Translate from Portuguese to English

O governo disse que fará o que for necessário para reduzir a inflação.
Translate from Portuguese to English

A inflação está ficando incontrolável.
Translate from Portuguese to English

A inflação na Argentina é uma das maiores do mundo.
Translate from Portuguese to English

Como medida de prevenção a um novo período de inflação o governo manteve no alto as taxas de juro.
Translate from Portuguese to English

Como medida preventiva a um novo período de inflação o governo elevou as taxas de juro.
Translate from Portuguese to English

O aumento dos salários não acompanha o ritmo da inflação.
Translate from Portuguese to English

Uma dependência excessiva na política monetária numa tentativa de conter a inflação pode restringir desnecessariamente o crédito e, consequentemente, a atividade empresarial.
Translate from Portuguese to English

O governo está a tomar medidas para acalmar a agitação dos eleitores face à inflação acentuada.
Translate from Portuguese to English

A escalada dos preços do crude e a subida do custo de vida no continente também ameaçam aumentar a inflação, diz Bala Zakka, um engenheiro petrolífero radicado em Lagos, na Nigéria.
Translate from Portuguese to English

É uma prova do consenso generalizado sobre a necessidade de investir em infraestruturas que mesmo os grupos fortemente contrários ao plano de Biden de pagar com um aumento de impostos ou preocupados com a possibilidade de inflação tenham sido rápidos a elogiar a amplitude e a ambição da proposta.
Translate from Portuguese to English

O que significa inflação?
Translate from Portuguese to English

A inflação está baixa.
Translate from Portuguese to English

A inflação estava controlada.
Translate from Portuguese to English

A inflação foi controlada.
Translate from Portuguese to English

A inflação é cumulativa.
Translate from Portuguese to English

Precisamos de mais inflação?
Translate from Portuguese to English

Não queremos inflação.
Translate from Portuguese to English

A inflação é um problema agora?
Translate from Portuguese to English

Como a Argélia está contendo a inflação?
Translate from Portuguese to English

A inflação continuará na Argélia?
Translate from Portuguese to English

A Argélia está sofrendo com a inflação.
Translate from Portuguese to English

A Argélia precisa reduzir a inflação.
Translate from Portuguese to English

Os argelinos estão sofrendo com a inflação.
Translate from Portuguese to English

A Argélia pode conter sua inflação?
Translate from Portuguese to English

Aumentar as taxas de juros reduz a inflação.
Translate from Portuguese to English

A inflação é um imposto oculto.
Translate from Portuguese to English

A inflação está em alta.
Translate from Portuguese to English

A recessão também trouxe alta inflação.
Translate from Portuguese to English

Em setembro, a taxa de inflação anual da Polónia subiu para 5,8%, a mais elevada em duas décadas.
Translate from Portuguese to English

Segundo eles, o mercado de trabalho continua a melhorar, o consumo está a aumentar e a inflação está a subir para perto da modesta taxa anual de 2% que, segundo os especialistas, ajuda a economia a crescer de forma previsível.

A nova investigação fornece as primeiras provas sólidas de que o universo passou por um extraordinário surto de crescimento nos seus primeiros breves momentos de existência, um período designado por inflação. Esta taxa de crescimento incomensuravelmente rápida provocou ondulações no tecido do espaço — ondas gravitacionais que Albert Einstein previu, mas que nunca tinham sido detetadas até agora.

O banco central aumentou a sua taxa de juro de referência sete vezes o ano passado, num esforço para abrandar o crescimento do emprego e aumentar o custo dos empréstimos tanto para as empresas como para os consumidores, partindo do pressuposto de que os custos mais elevados dos empréstimos iriam fazer baixar a inflação.

O aumento da inflação afeta diretamente o custo de vida.