German example sentences with "Gesichter"

Ich habe ein schreckliches Namensgedächtnis, aber Gesichter vergesse ich nie.
Translate from German to English

Ich will eure Gesichter nicht mehr sehen.
Translate from German to English

Trotz der lauten Freudenschreie merkte der König, dass die Gesichter der Untertanen starr und angespannt waren.
Translate from German to English

Die Multiple Sklerose hat 1000 Gesichter.
Translate from German to English

Was der Sonnenschein für die Blumen ist, dass sind lachende Gesichter für die Menschen.
Translate from German to English

Achte auf die Gesichter derer, die sich verneigen.
Translate from German to English

Gesichter sind die Lesebücher des Lebens.
Translate from German to English

Der kalte Winterwind blies uns einen derart dichten Eisregen in die Gesichter, dass es unmöglich war, den Spaziergang fortzusetzen.
Translate from German to English

Tom denkt, dass Autos Gesichter haben.
Translate from German to English

Was der Sonnenschein für die Blumen ist, das sind lachende Gesichter für die Menschen.
Translate from German to English

Weil ich mein Kennwort verloren habe, ist mir das „Buch der Gesichter“ nun verschlossen.
Translate from German to English

Hast du ihre Gesichter gesehen?
Translate from German to English

Ich habe gelernt, Gesichter zu lesen.
Translate from German to English

Die Körper und Gesichter der Arbeiter sind von der Arbeit im Bergwerk geschwärzt.
Translate from German to English

Die Gesichter ähneln einander, sie sind grau und traurig.
Translate from German to English

Schöne Gesichter haben viele Richter.
Translate from German to English

Haben Sie schon einmal an der Currywurstbude die Gesichter von Männern beobachtet, wenn die Wurst durch den Schneider geht?
Translate from German to English

Ich sehe die Gesichter der Menschen als Spiegel. Wenn man hinein lächelt, bekommt man ein Lächeln zurück.
Translate from German to English

Die fröhlichen Gesichter der Menschen brachten eine festliche Freude zum Ausdruck.
Translate from German to English

Ich sah viele vertraute Gesichter.
Translate from German to English

Ich sah nur zufriedene Gesichter.
Translate from German to English

Tom und Maria machten beschämte Gesichter, als Johannes sie beim Küssen erwischte.
Translate from German to English

Tom hat zwei Gesichter. Pass also besser auf!
Translate from German to English

Das ist das Ängstliche von meinem Schicksal, dass ich, wie ein verpesteter Vertriebner, geheimen Schmerz und Tod im Busen trage; dass, wo ich den gesundsten Ort betrete, gar bald um mich die blühenden Gesichter den Schmerzenszug langsamen Tods verraten.
Translate from German to English

Satire ist ein Spiegel, in dem der Betrachter alle anderen Gesichter erkennt, nur nicht das eigene.
Translate from German to English

Ich wünschte, ich hätte die Gabe, mir Gesichter und Namen zu merken!
Translate from German to English

Der altrömische Gott Janus hatte zwei Gesichter, die in entgegengesetzte Richtungen schauten.
Translate from German to English

Ihre Gesichter heiterten sich auf.
Translate from German to English

Man trifft viele Masken und wenige Gesichter.
Translate from German to English

Die Gegenwart allein ist wahr und wirklich. Sie ist die real erfüllte Zeit, und ausschließlich in ihr liegt unser Dasein. Daher sollten wir sie stets einer heitern Aufnahme würdigen, folglich jede erträgliche und von unmittelbaren Widerwärtigkeiten oder Schmerzen freie Stunde mit Bewusstsein als solche genießen, d. h. sie nicht trüben durch verdrießliche Gesichter über verfehlte Hoffnungen in der Vergangenheit oder Besorgnisse für die Zukunft.

Die Herzen sind so ungleich wie die Gesichter.

Gesichter lesen zu können ist eine lebenswichtige Fertigkeit.

Wenn ich mir nach fünf Jahren Fernsehabstinenz die Nachrichten ansehe, blicke ich in unbekannte Gesichter.

Es gibt eine Menge Menschen, aber noch viel mehr Gesichter, denn jeder hat mehrere.

Ein schönes Herz ist besser als tausend schöne Gesichter.

Ich kann mich sehr gut an Gesichter erinnern.

Schöne Gesichter sind überall. Schöne Gedanken sind allerdings schwer zu finden.

Die Wahrheit hat viele Gesichter.

Familienmitglieder haben oft ähnliche Gesichter.

Kannst du dir gut Gesichter merken?

Wir alle können uns vom Mitgefühl und Mitgefühl seiner Heiligkeit leiten lassen, Papst Franziskus, der sagte: "Flüchtlinge sind keine Zahlen, sie sind Menschen, die Gesichter, Namen, Geschichten haben, und sie müssen als solche behandelt werden".

Viele verwenden Emoji, weil Gesichter über eine größere Ausdruckskraft als Worte verfügen.

Sie haben unsere Gesichter gesehen.

Ich sah in viele Gesichter, aber das Augenpaar, welches ich suchte, fand ich nirgends.

Manche Menschen haben viele Gesichter, aber nicht mal eines davon hat Persönlichkeit.

Es war sonderbar, inmitten so vieler trauriger und erschöpfter Gesichter eines zu sehen, das voller Kraft und Entschlossenheit war. Dieser Anblick glich mir einem Feuer in einem Schneesturm.

Du hättest die Gesichter sehen sollen!

Tom vergisst weder Gesichter noch Namen.

Für Tom sehen alle Gesichter gleich aus.

Mir fällt es schwer, mir Gesichter zu merken.

Wenn ich mir Gesichter merken muss, fällt mir das schwer.