German example sentences with "erwartest"

Du erwartest zu viel von ihr.
Translate from German to English

Hör auf, um den heißen Brei herumzureden und sag mir ehrlich, was du von mir erwartest.
Translate from German to English

Was erwartest du?
Translate from German to English

Was für eine Frage ist das? Erwartest du wirklich, dass ich darauf antworte?
Translate from German to English

Erwartest du Fleiß, dann spare selbst nicht mit Fleiß!
Translate from German to English

Erwartest du wirklich, dass Tom pünktlich ankommt?
Translate from German to English

Erwartest du von mir, dass ich dir glaube?
Translate from German to English

Nur aus Neugier gefragt, was erwartest du, was geschehen wird?
Translate from German to English

Was erwartest du, dass passiert?
Translate from German to English

Und du erwartest, dass es vom Himmel fällt?
Translate from German to English

Du erwartest doch wohl nicht, dass ich Tom allein gegenübertrete, oder?
Translate from German to English

Du erwartest doch nicht etwa, dass ich das tue?
Translate from German to English

Erwartest du wirklich, dass Tom sich entschuldigt?
Translate from German to English

Erwartest du, dass wir das glauben?
Translate from German to English

Was genau erwartest du von uns?
Translate from German to English

Tom begreift nicht, was du von ihm erwartest.
Translate from German to English

Was erwartest du von einer Lebenspartnerschaft?
Translate from German to English

Erwartest du wirklich, dass ich dir Geld gebe?
Translate from German to English

Was erwartest du, dass ich tue?
Translate from German to English

Was erwartest du denn von mir?
Translate from German to English

Was erwartest du zu finden?
Translate from German to English

Welche Ergebnisse erwartest du?
Translate from German to English

Welche Resultate erwartest du?
Translate from German to English

Was erwartest du von uns?
Translate from German to English

Du musst denken, ich bin auf der Nudelsuppe dahergeschwommen, wenn du erwartest, dass ich das glaube.
Translate from German to English

Erwartest du Gäste?
Translate from German to English

Wie viele Gäste erwartest du?
Translate from German to English

„Du hast nie etwas für mich getan, und jetzt erwartest du, dass ich dir helfe?“ – „Ja.“
Translate from German to English

Als ich Hilfe brauchte, hast du mich eiskalt im Stich gelassen, und jetzt erwartest du, dass ich dir aus der Patsche helfe? Tut mir leid, Tom, aber sieh zu, wie du klarkommst!
Translate from German to English

Was erwartest du von einer Beziehung?
Translate from German to English

Erwartest du jemanden?
Translate from German to English

Von wem erwartest du einen Anruf?
Translate from German to English

Von wem erwartest du Hilfe?
Translate from German to English

Du kannst nicht erwarten, dass alles so ist, wie du es erwartest.
Translate from German to English

Erwartest du Tom?
Translate from German to English

Manchmal kommt Glück, wenn du es nicht erwartest.
Translate from German to English

Wie viel Leute erwartest du?
Translate from German to English

Du erwartest zu viel.
Translate from German to English

Erwartest du wirklich von mir, das alles zu glauben?
Translate from German to English

Wen erwartest du?
Translate from German to English

Es läutete. Maria sah Tom an. „Erwartest du Besuch?“ Tom schüttelte mit dem Kopf.
Translate from German to English

Du erwartest jetzt keine Antwort, oder?
Translate from German to English

„Vorwürfe helfen mir jetzt nicht.“ – „Was erwartest du denn?“ – „‚Kopf hoch!‘, ‚Wird schon!‘ oder vielleicht, dass du mich einfach mal in den Arm nimmst und drückst.“

Damit suggerierst du mir, dass du von mir auch noch Dankbarkeit erwartest für den Mist, den du gebaut hast.

Du erwartest doch wohl jetzt keine Antwort, oder?

Du erwartest immer, dass ich deine Probleme löse.

Du erwartest, dass ich dir immer helfe, wenn du Hilfe brauchst, aber im umgekehrten Fall hast du niemals Zeit.

Ich weiß nicht, was du von mir erwartest.

Erwartest du noch von mir, daß ich dir helfe?

Erwartest du irgendwelche Änderungen?

Du hast mein Leben zerstört, und jetzt erwartest du, daß ich dir verzeihe!

Erwartest du das wirklich?

Du erwartest zuviel von Tom.

Du erwartest von Tom zuviel.

Um wieviel Uhr erwartest du Tom?

Maria begreift nicht, was du von ihr erwartest.

Du bist die Aufgabe nicht einmal angegangen und ich soll dir helfen? Du erwartest, glaube ich, dass ich es statt dir fertigmache, oder?

Wieviel Gewinn erwartest du?

Was erwartest du denn noch von deinem Immunsystem, wenn du dich immer impfen lässt?

Ich verstehe nicht, warum du das von mir erwartest.

Warum erwartest du immer, dass andere dir helfen?

Erwartest du wirklich von mir, daß ich das glaube?