German example sentences with "erwähnt"

Dein Name wurde erwähnt.
Translate from German to English

Warum haben Sie dieses Buch über das Weltall geschrieben, aber nicht einmal seinen Schöpfer erwähnt?
Translate from German to English

Ich habe deinen Namen ihm gegenüber erwähnt.
Translate from German to English

Es wurde im Laufe der Diskussion nicht erwähnt.
Translate from German to English

Hawaii wird oft als "Perle des Pazifiks" erwähnt.
Translate from German to English

Hat sie die Resultate des Examens erwähnt?
Translate from German to English

Meine Mutter hat es nicht erwähnt.
Translate from German to English

Er hat es erwähnt.
Translate from German to English

Selbstverständliches braucht nicht erwähnt zu werden.
Translate from German to English

Hast du mein Buch erwähnt?
Translate from German to English

Habt ihr mein Buch erwähnt?
Translate from German to English

Haben Sie mein Buch erwähnt?
Translate from German to English

Mama hat es nicht erwähnt.
Translate from German to English

Ein Konstruktionskriterium „Vollkommenheit“ hat Zamenhof nie erwähnt. Sein Ziel war eine Kombination dreier Forderungen: Internationalität, praktische Anwendbarkeit und minimaler Lernaufwand.
Translate from German to English

Eines Tages beschloss Tom ein Tagebuch zu schreiben. So wollte er sicherstellen, dass es in der weiten, weiten Welt zumindest ein Buch gibt, das ihn erwähnt.
Translate from German to English

Hast du das je dem Lehrer gegenüber erwähnt?
Translate from German to English

Sie haben es kaum erwähnt.
Translate from German to English

Ich habe es dir gegenüber schon einmal erwähnt.
Translate from German to English

Du hast recht; du kannst mir denselben Vorwurf machen: auch ich habe dies nie erwähnt.
Translate from German to English

„Warum hast du das nie erwähnt?“ — „Ich dachte, du wüsstest das!“
Translate from German to English

Er hat überhaupt nicht erwähnt, dass er so lange in Moskau gelebt hat.
Translate from German to English

Habe ich das nicht erwähnt?
Translate from German to English

Ich erwähne das, weil es kein anderer erwähnt hat.
Translate from German to English

Hätte ich gewusst, dass dich das so aufbringt, hätte ich es nicht erwähnt.
Translate from German to English

Die Jugend ist etwas ganz Neues: Vor zwanzig Jahren hat es niemand erwähnt.
Translate from German to English

Dieser strafmildernde Umstand sei zu deinen Gunsten erwähnt.
Translate from German to English

Es sollte erwähnt werden, dass wir nicht nur Leute brauchen, die Sätze beitragen, sondern auch solche, die in der Programmierung tätig sind.
Translate from German to English

Tom hat nicht erwähnt, warum er nicht hat kommen können.
Translate from German to English

Tom hat nichts davon erwähnt.
Translate from German to English

Tom hat das letztens nachts erwähnt.
Translate from German to English

Da ist der Topf, den ich erwähnt habe.
Translate from German to English

Tom hat das nie erwähnt.
Translate from German to English

Das hat Tom nicht erwähnt.
Translate from German to English

Habe ich erwähnt, dass er gutaussehend ist?
Translate from German to English

Habe ich erwähnt, dass er gut aussieht?
Translate from German to English

„Habe ich erwähnt, dass er gut aussieht?“ – „Ja, hast du.“
Translate from German to English

Hat Tom schon einmal eine Kanadierin mit Namen Maria erwähnt?
Translate from German to English

Ich erinnere mich, es ein- oder zweimal erwähnt zu haben.
Translate from German to English

Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich es erwähnt habe.
Translate from German to English

Der Bericht erwähnt eine Menge überzeugender Beispiele.

Habe ich das erwähnt?

Warum hast du das nicht eher erwähnt?

Habe ich erwähnt, dass Tom Arzt ist?

Tom hat es mir gegenüber nie erwähnt.

Tom hat Mary überhaupt nicht erwähnt.

Ich schäume vor Wut, wenn jemand seinen Namen erwähnt.

Tom hat deinen Namen erwähnt.

Tom hat es mir gegenüber nicht erwähnt.

Ich muss noch etwas ergänzen, was ich gestern nicht erwähnt habe.

Tom sagte, er wolle nicht mehr in den Sätzen erwähnt werden.

Tom hat es nicht mal erwähnt.

Tom hat es nicht einmal erwähnt.

Sie haben nicht erwähnt, dass Sie Kinder haben.

Tom hat nie erwähnt, eine Schwester zu haben.

Sie hat in ihrem Buch meinen Namen erwähnt.

Das wurde erwähnt.

Danke, dass du das erwähnt hast!

Danke, dass ihr das erwähnt habt!

Danke, dass Sie das erwähnt haben!

Eines habe ich nicht erwähnt.

Hat Tom mich erwähnt?

Tom hat davon in seinem Brief nichts erwähnt.

Davon hat sie in ihrem Brief nichts erwähnt.

Tom hat es erwähnt.

Tom wurde erwähnt.

Natürlich habe ich es erwähnt, dann hast du es eben vergessen.

Ich habe es nie jemandem gegenüber erwähnt.

Hat Tom irgendwelche Probleme erwähnt?

Ach, habe ich das nicht erwähnt?

Tom hat dich nicht ein einziges Mal erwähnt.

Tom hat Sie nicht ein einziges Mal erwähnt.

Tom hat euch nicht ein einziges Mal erwähnt.

Aus welchem Grund hast du das nicht erwähnt?

Maria hat mir gegenüber nie etwas von ihren Schwangerschaftsproblemen erwähnt.

Tom hat Maria nie erwähnt.

Er hat einen Link erwähnt. Weißt du noch, was das für einer war?

Er hat es nie wieder erwähnt.

Haben Sie es jemandem gegenüber erwähnt?

Tom hat nie deinen Namen erwähnt.

Tom hat es nie wieder erwähnt.

Tom hat das nie wieder erwähnt.

Es muss kaum erwähnt werden, dass Norwegen inzwischen der zweitgrößte Erdöllieferant der Welt ist.

Tom hat deinen Namen auch erwähnt.

Tom hat Australien nicht erwähnt.

Du hast nicht erwähnt, dass du eine Tochter hast.

Ich habe es gegenüber niemandem außer Maria je erwähnt.

Maria hat es nie erwähnt.

Maria hat es nicht erwähnt.

Ich habe mehrere Gründe dafür, aber ich habe nur einige erwähnt.

Tom spuckte einen riesengroßen Schleimbatzen aus, als der Name des Politikers erwähnt wurde.

Diese Dinge werden im Gesetz nicht erwähnt.

Sie hatte ihn nie erwähnt.

Ich habe es Maria gegenüber mit keinem Wort erwähnt, denn ich wusste, dass es sie bekümmern würde.

Ich habe absichtlich keine Namen erwähnt.

Es wurden zwei berühmte Touristenattraktionen erwähnt, von denen wir noch keine besucht haben.

Es ist typisch deutsch, sich bei einer Bewertung den schwächsten Teil herauszugreifen und anhand dessen das Ganze niederzumachen. Das Gute ist selbstverständlich und wird gar nicht erwähnt.

Seinen Namen habe ich nicht erwähnt, ihr wisst aber, um wen es geht, nicht wahr?

Es muss kaum erwähnt werden, dass Judith wie immer zu spät kam.

Sie hat das erwähnt.

Hat jemand meinen Namen erwähnt?