German example sentences with "betritt"

Vielleicht wird mein Enkel der erste Mensch sein, der den Mars betritt.

Eine unangenehme Beklommenheit umgibt einen, wenn man einen Bioladen betritt.

Sehr oft wird er zum Pfadfinder in dem Gebiet, das er betritt.

Ein Streber ist ein Mensch, der nach dir die Drehtür betritt und vor dir herauskommt.

Am späten Nachmittag kehrt sie aus der Schule zurück und betritt etwas zögerlich das Haus.

Wenn man nicht des Tigers Höhl’ betritt, erlangt man auch nicht seine Jungen.

Man muss die Schuhe ausziehen, wenn man ein japanisches Haus betritt.

„Man betritt den Hof durch das Tor“, riet Tom.

Durchsuche jeden, der diesen Raum betritt.

Jeder Mensch bereitet uns auf irgendeine Art Vergnügen: Der eine, wenn er ein Zimmer betritt, der andere, wenn er es verlässt.

Man betritt den Park durch ein Tor aus Granit.

Es ist besser, einen glücklichen Menschen zu finden als eine Fünfpfundnote. Er ist der Inbegriff strahlender Freundlichkeit, und wenn er den Raum betritt, so scheint es, als wäre eine Kerze angezündet worden.

In der Absicht, ein Zimmer zu mieten, betritt ein Tourist die Rezeption des Hotels.

Betritt nicht das Haus eines anderen, bevor er dich dazu auffordert und begrüßt.

Betritt meinen Rasen nicht!

Zivilcourage ist, was von einem Menschen übrigbleibt, wenn der Vorgesetzte das Zimmer betritt.

Maria betritt ihr Büro.

Wenn der Lehrer die Klasse betritt, müssen die Schüler aufstehen.

Vor ihm betritt ein junger Mann das Wohnzimmer, es ist Tom, mein Liebhaber.

Wenn ein wahres Genie zum ersten Mal die Bühne betritt, kannst du es an diesem Zeichen sicher erkennen: Alle Schwachköpfe sind unisono dagegen.

Was bleibt von einem Menschen übrig, wenn der Vorgesetzte das Zimmer betritt?

Nach Julia betritt nun auch Romeo die Bühne.

Siobhan sitzt da und liest ein Buch. Die Tür geht auf, und Terry betritt japsend das Zimmer, so außer Atem, dass er beim Versuch, etwas zu sagen, kaum ein Wort hervorbringen kann, ehe er wieder nach Luft schnappen muss. Schließlich hebt Siobhan den Blick und nimmt Terry die Mühe ab, indem sie spricht. „Du bist gerannt“, sagt sie. – „Ja“, erwidert er keuchend.

Wenn man in Japan ein Haus betritt, zieht man die Schuhe aus.

In Japan zieht man die Schuhe aus, wenn man ein Haus betritt.

Der Lehrer betritt den Klassenraum.

Man muß seine Schuhe ausziehen, wenn man in Japan ein Haus betritt.

Wer wird der erste sein, der den Mars betritt?

Der Clown betritt die Manege und das Publikum applaudiert.