Türkisch Beispielsätze mit "yetmez"

Bir dil asla yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

O kadar fazla ödemeye param yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Ona gücü yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Ben fakirim, ona gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Böyle pahalı bir restoranda yemek yemeye gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Tom'un bir yat almaya gücü yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Tom'un o tür bir bilgisayara gücü yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Tom'un, Mary'nin ondan satın almasını istediği her şeyi maaşıyla almaya gücü yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Bu kitap çok pahalı. Benim bunu satın almaya gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Tom'un Japonya'yı ziyaret etmeye paraca gücü yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Bir araba satın almaya gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Almaya gücüm yeter yetmez yeni bir araba almayı planlıyorum.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Bir ev almaya gücüm yeter yetmez, alacağım.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Gücüm yeter yetmez dünya seyahati yapmayı planlıyorum.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Yeni bir araba almaya gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Ona yeni bir elbise almaya gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Kullanılmış bir araba bile almaya gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Evi şöyle dursun, onun araba almaya bile gücü yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Maalesef yeni bir araba almaya gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Ona gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Tom'un ona gücü yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Bir arabaya bakmaya gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Böyle bir evi Tokyo'da kiralamaya gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Buna gücümüz yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Tom'un Mary'ye hoş bir şey almaya gücü yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Sizin organizasyon biletleri parayla satıyorsa bileti almaya gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Tom'un yeni bir araba satın almaya gücü yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Bana ihanet ettin yetmez mi?
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Senin nasıl harika olduğunu anlatmaya kelimeler yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Benden aldıklarını vermeye gücün yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Üzgün olmanız yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Senin çapın yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Yeni bir arabaya gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Yeni bir arabaya param yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Gitar o kadar pahalı ki onu almaya gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Bazen iki kişinin aynı dili konuşması yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Kullanılmış bir arabayı almaya gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

İkinci el araba almaya param yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Herkesin bir araba almaya gücü yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

O kadar lükse Tom'un gücü yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Okula gitmeye gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Bir araba, diyorsun! Onun parası bir torba soğan satın almaya bile yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Uzun tatillere maddi gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Tom'un ona parası yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Öyle pahalı bir mağazadan alışveriş yapmaya param yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Şimdi biraz elim dar ve böyle pahalı bir yemeğe gücüm yetmez.
Von Türkisch nach Englisch übersetzen

Yeni bir tane şöyle dursun, kullanılmış bir arabayı almaya gücüm yetmez.

Tom'un kefalete gücü yetmez.

Tom'un her ikisine gücü yetmez.

Tom'un tek başına bu yere gücü yetmez. Onun bir oda arkadaşının olmasının nedeni budur.

Ben onu satın almak istiyorum ama fiyatına param yetmez.

Sadece oy vermeye gideceğini söylemen yetmez. Oy vermen gerekir.

Harici düşmanları yenmek yetmez, dahili düşmanları da imha etmek lazımdır.

Tom bunu yapmaya gücü yetmez.

Şu anda bunlardan birini almaya gücüm yetmez.

Bunu satın almaya gücüm yetmez.

Tom'un yaşadığı türden bir evi satın almaya hiç param yetmez.

Sanırım bunu almaya gücüm yetmez.

Bütün bu eşyalara param yetmez.

Bir televizyon seti istiyorum, ama bir tane satın almaya param yetmez.

Tom'un heykelini dikseler taşaklarına beton yetmez.

Onun emekli olmak için parası yetmez.

Bunu yapmaya gücüm yetmez.

Tom'a senin çapın yetmez.

Bunların hepsini ödemeye imkânı yok, gücüm yetmez.

Ali yetmez ama evetçidir.

Bin yıl ömrüm olsa indirdiğim e-kitapları okumaya yetmez.

Bunu yapmaya param yetmez.

Bu tarz bir eve param yetmez.

Kardeşiz demek yetmez. Habil misin yoksa Kabil mi?

Bir kafandan geçir bakalım, sandalyeler herkese yetecek mi diye. Eğer yetmez dersen, o zaman gidip bir yerlerde aramak lazım olacak.

İnsan her şeyi anlatamaz. Zaten kelimeler de her şeyi anlatmaya yetmez. Önemli olan söylenmeyeni de duymaktır.

Senin gücün ona yetmez.

Onun çapı bu konularda ahkam kesmeye yetmez.

O işi yapmak için sadece bilgi yetmez, cesaret de gerekli.

Senin bu espriyi anlamaya yaşın yetmez.

Artık ücrette eşitlik yetmez. Evin sorumlulukları da eşit olmalıdır.

Sadece iyi olmak yetmez. Kötüden de uzak durmak lazım.

Bu arabayı almaya param yetmez.

"Halk sıkıntıdan inim inim inlemeye başladı." "Kendi düşen ağlamazmış. İlla ki kurunun yanında yaş da yanacak, ama akıllarının iyice başlarına gelmesi için bu sıkılma yetmez, daha kemik sesi bekliyorum."

Değişim için sadece kitap okumak yetmez. İnsan meydan okumasını da bilecek.

Bir yazlığı satın almaya param yetmez.

İkinci bir ev satın almaya param yetmez.

Harika şeyler başarmak için harekete geçmek yeterli değildir; hayal etmek de lazım; hesap yapmak yetmez; inanmak da gerekir.

Sizin kameranız gibi iyi bir kameraya param yetmez.

Bu yetmez.