Italienisch Beispielsätze mit "aggiunge"

Questo aggiunge colori al modo in cui parla.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Perché la gente aggiunge frasi semplici e comuni come "ciao", "come stai", ecc.?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Non aggiunge un po' di zucchero?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Aggiunge solo benzina al fuoco.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Aggiunge soltanto benzina al fuoco.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Aggiunge solamente benzina al fuoco.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

La proposta di emendamento dell'onorevole Adam aggiunge, alla fine, una mezza frase e noi siamo a favore di tale aggiunta.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Nella maggior parte dei browser non è necessario digitare l'URL completo; si può omettere la parte http:// e il browser la aggiunge automaticamente.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

La Divina Commedia aggiunge un alto numero di parole all'italiano.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

L'interprete aggiunge anche delle nuove traduzioni quando traduce.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Aggiunge sempre delle nuove informazioni nelle sue traduzioni.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Mai piangere sul latte versato: si aggiunge bagnato al bagnato.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Egli aggiunge sempre al suo vino un po' d'acqua.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Aggiunge quel gusto di sterminio che mi piace tanto.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Se si aggiunge della salsa al riso al curry, il sapore sarà più denso.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Se aggiunge della salsa al riso al curry, il sapore sarà più denso.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Aggiunge degli esempi in russo.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Lui aggiunge degli esempi in russo.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Vediamo chi altro si aggiunge.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Aggiunge molti esempi.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Lei aggiunge molti esempi.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Questo si aggiunge alla spesa.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Fatte bollire il latte, aggiunge la vaniglia e togli dal fuoco.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Assaggia la zuppa e aggiunge il sale se necessario.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Aggiunge sale e pepe a piacere.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

In esperanto, per formare il plurale si aggiunge 'j' al singolare.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Durante la cottura lei non aggiunge il sale.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Lei non ti aggiunge qualcosa al tè?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Aggiunge una nuova dimensione al nostro problema.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Aggiunge delle nuovi frasi su Tatoeba?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Tom solitamente aggiunge del latte al suo caffè.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Tom di solito aggiunge del latte al suo caffè.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

L'HTTP 2 aggiunge solo un nuovo livello di complessità senza risolvere nessun problema reale.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Quante radici di zenzero Silvestro aggiunge alla pentola d'acqua con lo zucchero di canna?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Raumschach (in tedesco, "scacchi spaziali") è una modalità di scacchi inventata nel 1907 da Ferdinand Maack e che aggiunge una terza dimensione alla scacchiera.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Secondo Tom, la teoria dell'evoluzione attraverso mutazioni casuali e selezione naturale non è convincente per diverse ragioni, la più importante delle quali è l'esistenza del DNA. Tra gli altri punti inaccettabili, aggiunge Tom, questa teoria afferma che la mente umana – Socrate, Platone, Aristotele, Galileo, Newton, Shakespeare, Cartesio, Da Vinci, Mozart, Einstein, lo stesso Darwin – si è evoluta dalla mente di un primate non identificato, che sarebbe il nostro antenato.

Il formaggio è un ingrediente versatile che aggiunge gusto a molti piatti.

Il peperoncino aggiunge un tocco di piccantezza ai piatti e può avere benefici per la salute, come stimolare il metabolismo.

La pizza con olive nere aggiunge un tocco di gusto mediterraneo.

Il set da tavola uncinato aggiunge un tocco di eleganza alla cena.

Il copriletto trapuntato aggiunge morbidezza e comfort al letto.

Alcuni giochi hanno una colonna sonora eccezionale, che aggiunge un elemento emozionale alla giocata.

La salsa tahini è la mia preferita per accompagnare il kebab, aggiunge un tocco di cremosità e gusto.

Il radicchio rosso aggiunge colore e sapore alle pietanze.

La tua prospettiva aggiunge profondità e ricchezza alle discussioni.

Il tartufo nero, prelibatezza culinaria, aggiunge un tocco di eleganza a ogni piatto.

L'insalatiera in ceramica ha un design artistico che aggiunge un tocco di classe alla tavola.

Nel dipinto, la personificazione della morte come una figura velata aggiunge un elemento misterioso e suggestivo all'opera.

La tua presenza aggiunge un tocco speciale a qualsiasi ritrovo.