Italienisch Beispielsätze mit "accadesse"

Non volevo che questo accadesse.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Non volevo che ciò accadesse.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Se ciò accadesse che cosa faresti?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Giunsero al luogo che è stato rivelato da Dio, ed egli vi eresse un altare nella maniera antica, e il legno è stato organizzato proprio come voleva che accadesse per bruciare suo figlio dopo che lo avesse ucciso.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Essi giunsero al luogo che è stato rivelato da Dio, ed egli vi eresse un altare nella maniera antica, e il legno è stato organizzato proprio come voleva che accadesse per bruciare suo figlio dopo che lo avesse ucciso.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Come hai potuto permettere che questo accadesse?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Come ha potuto permettere che questo accadesse?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Come avete potuto permettere che questo accadesse?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Come hai potuto permettere che accadesse questo?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Come ha potuto permettere che accadesse questo?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Come avete potuto permettere che accadesse questo?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Ho aspettato che questo accadesse.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Io ho aspettato che questo accadesse.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Ho aspettato che ciò accadesse.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Io ho aspettato che ciò accadesse.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Tom ha permesso che questo accadesse.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Non ci aspettavamo che questo accadesse.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Era destino che accadesse.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Sami stava provando di tutto per far sì che accadesse.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Nessuno si aspettava che accadesse una cosa del genere.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Il bambino testardo si rifiutava di mangiare verdure a cena, qualunque cosa accadesse.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen