Französisch Beispielsätze mit "salaires"

Les ouvriers sont venus s'enquérir de leurs augmentations de salaires.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

De nombreux salaires ont été payés ce mois-ci.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les salaires non réclamés ne seront pas payés.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il est temps non seulement d'égaliser les salaires des hommes et des femmes, mais aussi d'égaliser la responsabilité des tâches ménagères.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elle a tiré sa force des jeunes qui ont rejeté le mythe de l'apathie de leur génération, qui ont quitté leurs foyers et leurs familles pour des boulots qui offraient de maigres salaires et moins de sommeil.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La raison pour laquelle nous sommes en grève est que l'entreprise n'a pas augmenté nos salaires.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

L'entreprise profita des candidats en leur proposant de bas salaires.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il est difficile de briser le cercle vicieux des salaires et des prix.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les patrons du syndicat se battent contre le gel de la hausse des salaires.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les ouvriers demandaient une hausse des salaires.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Une dépression est une période marquée par un effondrement de l'activité économique, un chômage étendu, l'effondrement des prix et des salaires.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les policiers revendiquèrent de plus hauts salaires.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les salaires varient en fonction de l'âge de l'employé.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je ne baisse pas leurs salaires.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je ne bloque pas leurs salaires.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je ne paie pas leurs salaires.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je ne baisse pas vos salaires.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je ne bloque pas vos salaires.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous ne pouvons pas simplement tailler dans les salaires des gens sans les avertir.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je ne paie pas vos salaires.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

J'augmentais les salaires de mes travailleurs.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Tu augmentais les salaires de tes travailleurs.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

J’ai augmenté les salaires de mes travailleurs.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il augmentait les salaires de ses travailleurs.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Tom augmentait les salaires de ses travailleurs.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elle augmentait les salaires de ses travailleurs.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Marie augmentait les salaires de ses travailleurs.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous augmentions les salaires de nos travailleurs.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Vous augmentiez les salaires de vos travailleurs.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ils augmentaient les salaires de leurs travailleurs.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elles augmentaient les salaires de leurs travailleurs.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Dans la plupart des pays, les enseignants ne perçoivent pas de salaires élevés.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les enseignants brésiliens demandent des salaires plus élevés, des classes plus petites et des salles de cours mieux équipées.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous voulons de meilleurs salaires et une vie meilleure.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

L'année prochaine, les salaires augmenteront, mais la plupart de cette augmentation disparaîtra en raison de l'inflation.

La négociation bloque sur la question des salaires.

Il a promis de nous payer des salaires élevés.

Les versements des pensions de retraites se basent sur des estimations actuarielles reposant sur des prévisions concernant le taux d'actualisation, la rentabilité prévisionnelle des actifs à long terme et le taux d'augmentation des salaires.

Les salaires ont augmenté.

Il suffirait d'augmenter les salaires.

« Nous estimons que le fantasy football entraînera cette année un manque à gagner d'environ 9 milliards de dollars en salaires versés à des employés qui, autrement, sont improductifs quand ils participent à des parties de fantasy football au bureau au lieu de travailler, » déclare Andrew Challenger, vice-président du cabinet de réinsertion professionnelle Challenger, Gray & Christmas.

Les ouvriers des plantations sont souvent confrontés à des horaires exténuants, à de faibles salaires et n'ont aucune sécurité de l'emploi.

Les travailleurs se sont unis pour réclamer des salaires plus élevés.

Les travailleuses se sont unies pour réclamer des salaires plus élevés.

J'ai augmenté les salaires de mes ouvriers.

Il les a attirés avec des promesses de salaires plus élevés.

De nombreux Algériens perçoivent encore leurs salaires en espèces.

Les salaires des frontaliers ne sont imposables que dans le pays où ils résident.

Tout augmente, sauf les salaires.

Les salaires augmentaient.

Les salaires augmentèrent.

Des travailleurs réclamaient haut et fort une hausse des salaires.

Des ouvriers ont réclamé haut et fort une hausse des salaires.

L'armée de réserve industrielle maintient les salaires bas dans l'analyse marxiste.

Le gestionnaire de paie s'occupe des salaires des employés.

Ils ont accepté d’augmenter les salaires et de cesser d’employer des enfants.

Ils ont consenti à augmenter les salaires et à cesser d’embaucher des enfants.

Je n'augmenterai pas vos salaires.