Französisch Beispielsätze mit "calmes"

Les magasins sont calmes les jours de semaine.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Tony vit des champs verts et de petits villages calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ils étaient calmes face au désastre.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les eaux calmes sont profondes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous avons une meilleure chance de survie si nous restons calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il nous dit de rester calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Soyez calmes et écoutez-moi.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Veuillez être calmes, tous.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Soyez tous calmes, je vous prie.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Soyez tous calmes, s'il vous plait.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Veuillez être tous calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Restons calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La solitude est bonne pour les calmes, pour les forts.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les enfants furent très calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les enfants étaient très calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Vous pouvez rester seulement si vous êtes calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les environs étaient très calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous devons rester parfaitement calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Restez calmes et faites de votre mieux !
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Moi, j'espérais des vacances calmes dans la montagne.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Essayez de rester calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les aubes sont calmes ici...
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Soyez calmes !
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Soyez calmes. Si vous n'êtes pas calmes, on vous jettera dehors.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ils ont l'air calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elles ont l'air calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ils ont essayé de rester calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elles ont essayé de rester calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous devons rester calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Au contraire des discussions surchauffées que nous connaissions chez nous, ces gens restaient quant à eux parfaitement calmes sur des sujets délicats, laissaient l'autre s'exprimer, pesaient les arguments de l'autre par rapport aux leurs et procédaient ainsi ensemble, tels une communauté, vers une solution qui puisse sembler la plus raisonnable.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Tandis que je rêve, les souvenirs de mon enfance et de ma jeunesse me reviennent un à un, doux, calmes, riants, comme des îles de fleurs sur ce gouffre de pensées noires et confuses qui tourbillonnent dans mon cerveau.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La forêt était couverte par la neige et les soirées étaient calmes pendant que les animaux traversaient endormis les froides nuits de l'hiver.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Certaines araignées sont calmes et se laissent manipuler facilement, alors que d'autres sont assez farouches et essayent de mordre au moindre toucher.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Restez calmes et continuez !
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous avons seulement besoin de rester calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous devons juste rester calmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Vous êtes inhabituellement calmes aujourd'hui.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Tous étaient si calmes, qu’on n’aurait pu supposer, à les voir, que l’ennemi fût à deux pas.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les passagers sont restés calmes.

Les passagers restèrent calmes.

Les rues étaient calmes.

La chose la plus importante à faire pour nous est de rester calmes.

Restez calmes, s'il vous plaît !

Restez calmes, s'il vous plaît ! Pas de panique !

Il nous a dit de rester calmes.

Nous sommes calmes.

La plupart des gens calmes ne sont pas calmes, mais d’un calme irritant.

Les rues sont calmes.

Je veux que vous soyez calmes.

Restez calmes et affûtez vos fourches.

Restez calmes et continuez.

Mes enfants sont très calmes.

Ils sont calmes.

Elles sont calmes.

Tu te calmes, d'accord ?

Nous sommes maintenant relativement calmes.

Les rues sont étrangement calmes.

Les chevaux de guerre étaient entraînés à ignorer le bruit et le chaos de la bataille, à rester calmes et disciplinés sous le feu ennemi.

Ces derniers jours ont été calmes.

J'aimerais que tu te calmes.

Ils ne sont pas restés calmes.

Nous ne sommes pas restés calmes.

Nous ne sommes pas restées calmes.

Elles ne sont pas restées calmes.

Ils sont restés calmes.

Elles sont restées calmes.

Les moutons sont calmes pendant la tonte.