Lernen Sie, wie man augmente in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispielsätze mit Übersetzungen. Kostenlos und mobilfreundlich.
Axiome de Cole : La somme de l’intelligence répartie sur la planète est une constante ; la population augmente.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La consommation d'alcool augmente chaque année.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Augmente la climatisation s'il te plait.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Chaque fois que le prix des cigarettes augmente, beaucoup de gens essayent d'arrêter de fumer.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Petit à petit, notre connaissance de l'anglais augmente.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Les statistiques montrent que la population mondiale augmente.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Le nombre d'accidents de la route augmente chaque année.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Si le nombre de véhicules augmente, la circulation augmentera aussi.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Augmente un peu le volume de la radio.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La population mondiale augmente en moyenne de deux pourcents par an.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La récession est une baisse temporaire des activités commerciales à une période où une telle activité généralement augmente.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Le nombre de personnes qui visitent cette ville augmente d'année en année.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
L'espérance de vie augmente de façon continue.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Quand une nation cherche à obtenir une arme nucléaire, le risque d'attaque nucléaire augmente pour toutes les nations.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Puisque les femmes prennent plus de responsabilités au travail et dans la communauté, il est dit que le nombre de femmes souffrant de stress dû à la fois à l'éducation des enfants et au travail augmente.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Un temps chaud et humide augmente le nombre de crimes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La population de cette ville augmente.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Le nombre de diabétiques augmente dans le monde entier.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La population augmente.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Bien que le nombre des étudiants augmente, en tout, moins de bourses ont été versées.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Bien que le nombre des étudiants augmente, dans l'ensemble, moins de bourses ont été versées.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La statistique a démontré que la mortalité dans l'armée augmente sensiblement en temps de guerre.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Le prix de l'essence augmente.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Le coût de la vie augmente.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Un taux de cholestérol élevé augmente les risques de faire un accident vasculaire cérébral.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Être de mauvaise humeur donne lieu à de graves maladies, rire aux éclats augmente l'espérance de vie.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La demande pour les voitures importées augmente du fait de prix plus faibles.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Le nombre des voitures augmente.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Augmente le son.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Augmente-le.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La population mondiale augmente d'année en année.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Le volume du muscle augmente lors d'une contraction.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La population mondiale augmente de manière soutenue.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
L’absence diminue les médiocres passions, et augmente les grandes, comme le vent éteint les bougies et allume le feu.
Si sa température augmente, appelle un médecin.
Si sa température augmente, appelez un médecin.
Le nombre de crimes augmente.
Le prix du pétrole augmente.
De plus, le chômage augmente.
En plus, le chômage augmente.
De surcroît, le chômage augmente.
Mon oncle avait fait construire, sur les bords d’une jolie rivière qui baignait ses plantations, un petit pavillon de branchages, entouré d’un massif d’arbres épais, où Marie venait tous les jours respirer la douceur de ces brises de mer qui, pendant les mois les plus brûlants de l’année, soufflent régulièrement à Saint-Domingue, depuis le matin jusqu’au soir, et dont la fraîcheur augmente ou diminue avec la chaleur même du jour.
La température du corps augmente, la pulsation également... Il manque d'oxygène.
Quels que soient les efforts consentis, on ne maigrit pas même d'un kilogramme. Au contraire, la masse corporelle augmente même quelque peu. C'est la phase de stagnation du régime.
Le chômage augmente.
Le courage augmente avec le danger.
Le prix des œufs augmente.
Le prix augmente.
Tout ce qui augmente la liberté augmente la responsabilité.
Un verre d'alcool consommé par jour augmente de 168 % le risque de cancer de la bouche, du pharynx et du larynx, de 28 % le risque de celui de l'œsophage, de 10 % celui du sein et de 9 % celui du côlon.
Les boissons alcoolisées sont associées à une augmentation des cancers de la bouche, du pharynx, du larynx, de l'œsophage, du côlon-rectum, du sein et du foie. Le risque augmente avec la dose.
Un seul verre d'alcool augmente le risque de cancer.
La mortalité dans l’armée augmente sensiblement en temps de guerre.
La proportion d'ozone augmente fortement.
La sécheresse augmente les risques de feux.
L'obésité augmente les risques de diabète et de troubles cardiaques.
L'importance des médias sociaux augmente.
La curiosité augmente la connaissance.
L'espérance de vie d'un individu augmente d'année en année.
Jour après jour, le prix des légumes augmente.
Un étudiant qui lit beaucoup augmente son vocabulaire rapidement.
Augmente un peu le volume, je n'entend rien.
Le prix du péage augmente à chaque passage.
L’amour qui lie les deux tourtereaux augmente en intensité de jour en jour surtout quand ils vivent loin l’un de l’autre.
Le risque de mourir augmente considérablement avec l'âge.
Le montant des indemnités de licenciement augmente avec l'ancienneté.
Cela augmente des dépenses.
Dans un estuaire, la différence de niveau d'eau à marée haute et à marée basse augmente à l'intérieur des terres.
Chaque fois que la densité de masse est augmentée, son poids augmente.
Un début d'inflation, c'est comme un début de grossesse : dans les deux cas, ça augmente lentement mais constamment.
Le nombre de sangliers augmente rapidement en Allemagne.
Le prix de l'essence augmente sans cesse.
Le prix de l'essence augmente sans cesse ces derniers temps.
Tout augmente, sauf mon salaire.
La Chine augmente considérablement ses investissements dans la recherche et le développement de l'intelligence artificielle.
Il augmente l’énergie.
Tout augmente, sauf les salaires.
Chez les primates, l'épouillage augmente la cohésion du groupe.
À quoi bon cette sagesse qui augmente mes tourments.
D'une manière générale, l'épargne augmente.
La température augmente.
Le rendement augmente.
Quand il pleut, la circulation augmente.
Quand il pleut, le trafic augmente.
Le nombre de femmes qui travaillent augmente.
Chaque jour, le prix du pétrole augmente.
Chaque jour, le cours du pétrole augmente.
La distance de freinage augmente si la route est mouillée.
Le manque de sommeil augmente le risque de crise cardiaque.
Augmente sa renommée.
L'effet de simple exposition augmente la préférence pour un stimulus fréquemment rencontré.
L'effet de simple exposition augmente l'appréciation d'un stimulus familier.
La technologie des batteries au graphène augmente l'autonomie des équipements portables.
La propulsion ionique augmente l'autonomie des satellites de reconnaissance.
La technologie des batteries à électrolyte solide augmente la sécurité des équipements.
La technologie des matériaux auto-réparants augmente la durabilité des équipements.
La technologie des cellules solaires à perovskite augmente l'efficacité énergétique.
La technologie des batteries lithium-air augmente considérablement l'autonomie des drones.
La technologie des cellules solaires à concentration augmente l'autonomie énergétique.
La technologie des batteries lithium-soufre augmente la densité énergétique.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge