Lernen Sie, wie man augmentation in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispielsätze mit Übersetzungen. Kostenlos und mobilfreundlich.
Selon une étude récente, la durée de vie moyenne des Japonais est en constante augmentation.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
D'ici la fin du siècle, la terre aura fait l'expérience d'une alarmante augmentation de la température.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Je veillerai à ce que vous ayez une augmentation après la première année.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La plupart des employés attendent une augmentation de salaire une fois par an.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Marie a reçu une augmentation de la part de son employeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Le nombre d'étudiants allant à l'étranger est en augmentation.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Ursule a demandé une augmentation 5 dollars et 65 cents de l'heure hier.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Il exigea une augmentation.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La population urbaine des États-Unis est en augmentation.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
À cause de nombreux facteurs malheureux, le nombre de familles mono-parentales est en augmentation.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Ils ont réclamé une augmentation de salaire.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Il y a une augmentation rapide de la population mondiale.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La population de cette ville est en pleine augmentation.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Quand les affaires tourneront, nous parlerons d'une augmentation.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Les bénéfices des agences de voyage sont en forte augmentation.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La population de Suède est en augmentation.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Un travailleur moyen reçoit une augmentation de salaire chaque année.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Je n'arrive pas à croire qu'il ait eu les couilles de demander une augmentation de salaire au patron.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Le nombre de voitures est en augmentation.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
« Entre seulement et dis au patron que tu veux une augmentation. » « Plus facile à dire qu'à faire. »
Von Französisch nach Englisch übersetzen
On dit que les formes insidieuses d'intimidation sont en augmentation dans les lycées.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Elle sollicita une augmentation.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Le syndicat a gagné une augmentation de salaire de 5%.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La motivation d'une opération à terme est souvent une assurance contre une augmentation de prix ou bien une chute de prix.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La soudaine augmentation d'automobiles provoque chaque jour de nombreux accidents.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Le directeur assure qu'il octroiera une augmentation.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Selon une étude réalisée par l'institut GFK, le pourcentage de jeunes ayant des relations sexuelles non-protégées est en augmentation.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Je pense que le nombre de mariages civils est en augmentation.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Une étude a montré que presque dix pour cent des hommes étaient obèses en deux-mille-huit. C'était en augmentation en partant d'environ cinq pour cent en mille-neuf-cent-quatre-vingt.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Les crimes sont en augmentation.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Je veillerai à ce que vous obteniez une augmentation à l'issue de la première année.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Une augmentation du nombre des plaintes des clients peut indiquer une activité en déclin.
Nombreux sont ceux qui craignent une augmentation de la violence.
Tom a eu une augmentation de salaire.
Le nombre de couples, qui partent en voyage de noces à l'étranger, est en augmentation.
Il exigea une augmentation de salaire.
Le nombre d'accidents de circulation semble être en augmentation.
Les emprunts aux institutions financières par les entreprises sont en augmentation du fait du faible taux d'intérêt.
J'ai réclamé une augmentation à mon patron.
J'ai réclamé une augmentation à ma patronne.
On annonça une augmentation des frais de scolarité.
Tom a demandé une augmentation.
Le nombre d'universitaires est en augmentation.
Il demanda une augmentation.
Il a demandé une augmentation.
Marie a demandé une augmentation à son patron.
Le nombre d'accidents de la route est en augmentation.
Le vandalisme est en augmentation.
Je viens d'obtenir une augmentation de salaire.
Elle mérite une augmentation.
Le syndicat exige une augmentation de salaire de dix pour cent.
Cette politique a résulté, finalement, en une rapide augmentation du coût de la vie.
Ce jeune homme mérite une augmentation.
Vous ne pouvez pas vous en sortir dans l'explication d'une augmentation de prix de cette ampleur, en la mettant sur le dos de l'OPEP ; ça ne va pas le faire.
À l'heure actuelle, en Russie, le nombre de mariages avec des étrangers connaît une augmentation sensible. Moscou reste comme toujours optimiste : les étrangers veulent se faciliter l'accession à la citoyenneté russe. En fait c'est tout l'inverse : les rats indigènes quittent le navire en train de couler.
J'ai parlé à mon père d'une augmentation de mon argent de poche.
Notre patron n'arrive même pas à nous céder une petite augmentation.
J'ai entendu que le patron de Tom a refusé de lui accorder une augmentation de salaire.
L'année prochaine, les salaires augmenteront, mais la plupart de cette augmentation disparaîtra en raison de l'inflation.
Le nombre de personnes qui souffrent du cœur est en augmentation.
Le crime est en augmentation.
Je veux une augmentation.
Tom avait prévu de demander une augmentation à son patron, mais il s'est dégonflé.
Les boissons alcoolisées sont associées à une augmentation des cancers de la bouche, du pharynx, du larynx, de l'œsophage, du côlon-rectum, du sein et du foie. Le risque augmente avec la dose.
J'aimerais une augmentation.
C'était une énorme augmentation.
J'ai décidé de donner une augmentation à tout le monde.
Vous méritez une augmentation.
Tu mérites une augmentation.
Les gens qui gagnent de l'argent à la bourse s'opposent souvent à toute augmentation d'impôt sur les gains en capital.
Le patron de Marie lui a donné une augmentation.
J'ai besoin d'une augmentation.
Selon les statistiques, la population mondiale est en augmentation.
Nous avons été surpris par une soudaine augmentation des importations.
Le syndicat défend une augmentation de dix pour cent.
Tom a demandé une augmentation de salaire.
Il y a eu une augmentation des prix de gros.
Les analystes s'attendaient à une augmentation.
La population de la Suède est en augmentation.
La culture du port du masque facial étant ancrée dans les mœurs asiatiques, peu de choses ont changé en Asie, si ce n'est une augmentation visible du nombre de personnes portant un masque en public à cause de la COVID-19.
Marie a sollicité une augmentation auprès de son patron.
Cette entreprise a réalisé une augmentation remarquable de son chiffre d'affaires l'année dernière.
Il a remporté l'élection lorsqu'il s'est déclaré opposé à une augmentation des impôts.
En avril, j'ai eu une augmentation de salaire.
Vous méritez une augmentation de salaire.
Le syndicat fait pression pour obtenir une augmentation de salaire de dix pour cent.
Le goitre est une augmentation de volume de la glande thyroïde.
J'ai demandé une augmentation de salaire à mon patron.
Il a demandé une augmentation à son patron.
La fréquentation du site est en augmentation constante.
Il a besoin d'une augmentation de salaire.
Ziri veut une augmentation.
Ziri veut une augmentation de salaire.
Elle a demandé une augmentation de son salaire.
Ils réclament une augmentation de salaire.
Je demande une augmentation de salaire.
Max a eu une augmentation de salaire.
Youba a reçu une augmentation de salaire.
Je souhaite une augmentation de salaire.
Tu as reçu une augmentation.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge