Französisch Beispielsätze mit "assises"

Les filles étaient assises côte à côte.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Plus tôt nous arriverons, plus nous aurons de chances d'avoir des places assises.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Est-ce qu'il reste des places assises ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Veuillez rester assises.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

J'ai réservé pour nous des places assises au premier rang de l'auditorium.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

C'est pour nous que j'ai réservé des places assises au premier rang de l'auditorium.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je nous ai réservé des places assises au premier rang de l'auditorium.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elles étaient assises sur le canapé de la chambre d'amis.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous étions confortablement assises.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous nous sommes confortablement assises.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Restez assises, je vous prie.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elles se sont assises en cercle.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous nous sommes assises entre Tom et John.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Vous vous êtes assises entre Tom et John.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elles se sont assises entre Tom et John.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elles étaient assises.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous nous sommes assises.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Vous vous êtes assises.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elles se sont assises.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elles sirotaient une coupe de champagne assises sur des banquettes de cuir rouge.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous étions assises dans des chaises longues et contemplions la montagne.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Deux grenouilles sont assises au bord de la rivière. Il commence à pleuvoir et l'une dit : "Va vite à l'eau ou nous allons nous faire mouiller".
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Êtes-vous confortablement assises ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous nous sommes assises auprès d'elle.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Vous vous êtes assises auprès d'elle, n'est-ce pas ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elles se sont assises auprès d'elle.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Être assises toute la journée n'est pas bon pour vous.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous nous sommes assises sur l'herbe.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Restez assises sans bouger.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Vous êtes assises dans mon siège.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Trois personnes âgées étaient assises autour d'une seule table, mais aucune d'elles ne parla.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Deux filles se sont assises.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Mes sœurs étaient déjà assises sur le canapé.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Restez assises.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

J'espère que nous pourrons être assises ensemble dans le bus.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous aimons bien être assises ensemble au restaurant.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous aimons être assises ensemble au restaurant.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Une fois en ruine, une maison n'a que faire de ses assises : elle doit être complètement reconstruite.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elles sont assises dans la cuisine et boivent du thé.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les abeilles sont assises sur les fleurs.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il fait trop froid pour rester assises ici. Mangeons à l'intérieur !
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elles sont assises à attendre dans leurs bureaux.

Elles étaient assises dans la cuisine.

Elles sont assises à l'ombre d'un oliviers, en train d'écrire des phrases en kabyle.

Elles sont assises à l'ombre des marronniers.

Toutes les places assises sont vendues à l'avance.

Ton cou, la tour de David, bâtie par assises. Mille rondaches y sont suspendues, tous les bouchers des preux.

Nous nous sommes assises à côté de lui.

Pourquoi sont-elles assises avec toi ?

Vous n'étiez pas assises là.

Le rempailleur répare les assises en paille.

C'est pénible de rester assises ici pendant des heures.

Remettez-vous assises et écoutez-moi.

Elles se sont assises en fonction de leur âge.

Elles étaient assises par ordre d'âge.

Madame voudrait bien s'assoir ? Henriette, veillez à ce que ces dames soient assises. Je suis pressée, ma chère, et je n'ai pas le temps de m'assoir.

Madame voudrait-elle bien s'asseoir ? Henriette, assurez-vous que ces dames soient assises. Je suis pressée, ma chère, et je n'ai pas le temps de m'asseoir.

Nous étions assises derrière vous.

Nous étions assises derrière toi.

Les hommes urinent debout ; les femmes, assises.