Il ne faut surtout pas faire confiance aux natifs pour détecter les ambiguïtés de leur propre langue : Ils n'en sont même pas conscients et font preuve d'une incapacité totale d'abstraction pour s'y projeter !

Le contrat d'assurance contient plusieurs erreurs et ambiguïtés.

J'ai relevé quelques ambiguïtés dans le contrat d'assurance.

La gestion des ambiguïtés en traduction demande beaucoup de finesse.

Französisch Beispielsätze mit "ambiguïtés"