Il a évité d'être blessé, heureusement.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il a évité de justesse de se faire percuter par le camion.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Son action rapide a évité une épidémie.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

S'il avait eu connaissance des faits, l'accident aurait pu être évité.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Eût-il eu connaissances des faits, l'accident aurait pu être évité.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

J'ai évité de justesse d'être écrasé par un camion.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

S'il avait été un petit peu plus prudent, l'accident aurait été évité.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

S'il avait été un tant soit peu plus prudent, l'accident aurait été évité.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elle l'a évité chaque fois que possible.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elle a évité de répondre à mes questions.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il a évité le bouchon sur l'autoroute en passant par les routes nationales.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Pour une raison quelconque, les gens m'ont évité comme la peste depuis que je suis revenu d'Inde.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

C'est ainsi qu'il a évité d'être blessé dans l'accident.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Personne parmi les passagers n'a évité les traumatismes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il a complètement évité d'être sentimental.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

J'aurais dû fermer la fenêtre, ça m'aurait évité de me faire dévorer par les moustiques.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Si j'étais au fait de ses intentions, j'aurais peut-être évité cette débâcle.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Malheureusement, cela n'a pas pu être évité.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La glissière de sécurité a évité que sa voiture ne sorte de l'autoroute.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ils ont évité les problèmes et les dépenses en le faisant eux-mêmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Le président Jackson a adroitement évité de répondre aux questions des journalistes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

On a évité une extinction apocalyptique de justesse.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il a évité de me regarder dans les yeux.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Si elles étaient voyantes, elles auraient évité beaucoup de problèmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je ne sais pas pourquoi ils m'ont évité.

Elle m'a évité la honte.

Cet échange n'est pas incorrect, mais il doit être évité.

Nous l'avons évité.

Französisch Beispielsätze mit "évité"