Französisch Beispielsätze mit "étapes"

Retrouvez les grandes étapes du discours.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ce sont les étapes qui mènent droit à l'échec.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ces schémas expliquent les différentes étapes de la compilation d'un programme, du code source jusqu'au binaire.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les étapes suivantes sont incertaines.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Laisse-moi t'en noter les étapes !
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Laissez-moi vous en noter les étapes !
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elle se remet par étapes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

C'est par petites étapes qu'on fait le tour du monde.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La vie c'est des étapes... La plus douce c'est l'amour... La plus dure c'est la séparation... La plus pénible c'est les adieux... La plus belle c'est les retrouvailles.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Quelles sont les prochaines étapes ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Par quelles étapes êtes-vous passé pour être accepté ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La vérification des données est un processus en deux étapes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je ne veux pas brûler les étapes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ne brûlons pas les étapes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Tu as brûlé les étapes, et tu t'es brûlé les ailes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Essayons de ne pas brûler les étapes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Quelles sont les étapes de réalisation d’un projet ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Quelles sont les étapes à suivre ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Quelles sont les étapes pour bien utiliser ce produit ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

L'anchois est une baleine qui a traversé toutes les étapes de la construction socialiste.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La coproculture correspond à l’une des étapes de l’examen microbiologique des selles.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il a sauté toutes les étapes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Plusieurs étapes sont nécessaires dans cet œuvre.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La pédagogie explicite structure l'enseignement en étapes clairement définies.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

L'enseignement explicite structure clairement les étapes d'apprentissage.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La planification de la recherche doit inclure des étapes précises et des objectifs clairs.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

On s'attaque à un gros dossier là qu'il nous faudra traiter en plusieurs étapes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Le film retrace les grandes étapes de la vie du scientifique.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Le film retrace les étapes principales de la vie du scientifique.
Von Französisch nach Englisch übersetzen