Französisch Beispielsätze mit "étalé"

On le retrouva étalé et inconscient sur le sol de la cuisine.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elle a étalé de la margarine à la place du beurre.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il n'a jamais étalé son érudition.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

J’ai étalé le fromage sur le pain.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

C'est moi qui me suis étalé sur ce sujet.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

J'ai étalé la carte sur la table.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il s'est étalé.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Le prince Hippolyte était étalé dans un fauteuil à la Voltaire, les jambes jetées négligemment par-dessus les bras du fauteuil.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La pourpre que l'aiguille a brodée à grands frais, / l'argent pur étalé sur de riches buffets, / l'or, où, des rois de Tyr retraçant la mémoire, / l'art a de règne en règne imprimé leur histoire ; / tout d'un luxe royal offre la majesté.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elle a étalé le beurre sur le pain.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il a étalé du beurre sur le pain.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

J'ai étalé la serviette sur le sable.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elle a soigneusement étalé de la crème solaire sur ses jambes, puis sur ses bras.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

« Aṣerbek » est un coup violent. Il peut tuer. C'est une castagne impitoyable. Autre exemple : Il l'a étalé d'une gifle magistrale.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Une vieille femme a étalé des figues sèches sur une claie.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il s'est étalé par terre.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Si tu n'as pas compris ces paroles, tu n'aurais pas étalé aussi longuement sur le sujet.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elle a étalé de la terre sur sa figure.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Le papier cuisson est étalé sur la plaque.
Von Französisch nach Englisch übersetzen