Spanisch Beispielsätze mit "utilizan"

Muchos idiomas utilizan palabras inglesas.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

La interlingüística se ocupa de la comunicación a través de las barreras idiomáticas, y estudia cómo las lenguas planificadas como el esperanto y el volapuk se utilizan en esas situaciones.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Aunque los programadores utilizan a diario el punto y coma, actualmente la mayoría de las personas usan el punto y coma sólo para los emoticones.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

En documentos legales se utilizan a menudo palabras y frases difíciles.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

No utilizan mesa ni sillas.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Los rayos láser se utilizan en la restauración de obras antiguas.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Solo hay una diferencia entre historietas y fotonovelas: estas últimas utilizan fotos en vez de dibujos.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Las estaciones de noticias utilizan helicópteros para reportar el tráfico.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Los veganos no utilizan productos de origen animal en su vida cotidiana.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Algunas empresas utilizan un gel producido por bacterias en la producción de los diafragmas de los altoparlantes.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Los aviones utilizan queroseno, un combustible con características intermedias entre la gasolina y el gasoil.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Muchos juegos utilizan dados como generadores de números aleatorios.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Algunos juegos utilizan un dado que va hasta el 100.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

No utilizan mesas ni sillas.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Personas de distintas edades y culturas utilizan el portal, por lo que le pedimos que sea siempre tolerante y educado al comunicarse con otros usuarios.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Los símbolos químicos se utilizan para identificar los elementos químicos.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Los leucocitos son células con capacidad migratoria que utilizan la sangre como vehículo para tener acceso a diferentes partes del cuerpo.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Me gustan las personas que utilizan el lenguaje maravillosamente.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

¡Obviamente, los utilizan para cavar!
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Calibradores se utilizan para medir el espesor del alambre.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Los delfines utilizan la ecolocalización.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Los murciélagos utilizan la ecolocalización.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Se utilizan mayúsculas al comienzo de la oración.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Los abetos se utilizan a menudo como árboles de Navidad.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

En la labranza se utilizan múltiples aperos.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Las diversas lenguas de los pueblos bosquimanos utilizan clicks consonánticos.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Algunas lenguas utilizan silabarios.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Algunos idiomas utilizan silabarios.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Hoy se utilizan los adoquinados con motivos estéticos.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Los policías utilizan perros para detectar la droga.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Siempre utilizan la misma estrategia.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Un estudio tiende a probar que los hombres solteros utilizan de media más pañuelos de papel que los que tienen novia, por lo que estamos tentados a concluir que el amor protege de los resfriados.

Utilizan folios para organizar por separado los ingresos de los egresos.

El tamaño estándar del tablero de Go es 19x19. También se utilizan otros tamaños de tablero como 13x13 o 9x9, generalmente por principiantes o jugadores que desean juegos más cortos.

Algunos términos del idioma japonés se utilizan a menudo en la descripción de Go porque este juego, aunque se originó en China, se introdujo en Occidente a través de Japón.

Los grupos de piedras conectadas pueden tener diferentes formas y tamaños. Son las "piezas" que utilizan los jugadores en la práctica del Go.

La ciencia ha descubierto que el código genético es binario, es decir, es el mismo tipo de código que utilizan las computadoras.

Empresas grandes utilizan TikTok como manera de alcanzar a los jóvenes que utilizan pocos o ningún medio tradicional.

Los elefantes utilizan herramientas.

"Virus" es una palabra latina que utilizan los médicos cuando quieren decir "yo tampoco lo sé".

Ellos utilizan con frecuencia enfoques centrados en los problemas.

¿Las empresas de inteligencia artificial pagan derechos de uso de los contenidos que utilizan para entrenar a sus modelos?

¿Las empresas de IA pagan derechos de uso de los contenidos que utilizan para entrenar a sus modelos?

La letra "ñ" no es exclusiva del alfabeto español. Muchas otras lenguas tales como el guaraní, el tetum, el bretón o el tártaro también la utilizan.

¿Cuántas bolas se utilizan en un juego de billar?