Spanisch Beispielsätze mit "sucedido"

Él continuó leyendo el libro como si nada hubiera sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

¿Sabes lo que ha sucedido?
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Su declaración se correspondía con lo que realmente había sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Así ha sucedido, tal y como lo acabo de contar.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Saber lo que sucederá es más importante que saber lo que ha sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

¿Ha sucedido algo?
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

No sé qué le ha sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Tom explicó todo lo que había sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

No me siento responsable por lo sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

La función de la política no es vengar lo sucedido, sino cuidar que no se repita.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Si me hubieses obedecido, nada de eso habría sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Todo eso ya ha sucedido antes, y sucederá otra vez.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

¿Qué ha sucedido aquí? El departamento entero está mojado.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Es lo mejor que jamás me ha sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Pensé que algo horrible había sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Tú apareces como si nada te hubiera sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Entré al pasillo para ver qué había sucedido ahí.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Necesitaba informar a sus lectores de lo sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Como no podía resolver el problema, volví junto a mi gente y les comenté lo que había sucedido con nuestra cocinera y su marido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Algo terrible ha sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Tom se sentía muy culpable por lo sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Tom se siente muy culpable acerca de lo sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

¡Eres lo mejor que jamás me ha sucedido!
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

¿Qué ha sucedido o está sucediendo?
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Cuanto mayor me hago, mejor me acuerdo de cosas que no han sucedido nunca.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Una gran revolución ha sucedido en la técnica.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Creí por un momento que Tom realmente iba a contarle a María qué había sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Tom quería saber que había sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

El análisis de salpicaduras de sangre juega un papel importante en la determinación de lo que ha sucedido en la escena del crimen.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Todos querían saber qué había sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

¿Qué te ha sucedido?
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Dime qué ha sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Finalmente, Tom supo lo que había sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

No me acuerdo de lo sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sucedido ayer.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Nunca me había sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Eso tiene que haber sucedido mientras yo estaba fuera.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

¿Sientes lo sucedido?
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Cuando el faraón se enteró de lo sucedido, buscó a Moisés para matarlo. Moisés huyó de la presencia del faraón, y se detuvo en el país de Madián, donde se sentó junto a un pozo.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

El faraón se volvió y entró en su casa sin prestar atención a lo sucedido.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

En efecto, él se fue y yo quedé, ni sé si triste o alegre; esto sé bien decir: que quedé confusa y pensativa y casi fuera de mí con el nuevo acaecimiento; y no tuve ánimo, o no se me acordó, de reñir a mi doncella por la traición cometida de encerrar a don Fernando en mi mismo aposento, porque aún no me determinaba si era bien o mal el que me había sucedido. Díjele, al partir, a don Fernando que por el mesmo camino de aquélla podía verme otras noches, pues ya era suya, hasta que, cuando él quisiese, aquel hecho se publicase.

Ya ha sucedido varias veces.

Explícanos cómo ha sucedido, Tom.

¿Qué ha sucedido?

Imagino que ha sucedido así.

Tienes suerte de que no haya sucedido en la noche.

Nadie sabía lo que había sucedido.

Les pusimos al corriente de lo que había sucedido el día anterior.

Ha sucedido y basta.

Ha sucedido el 20 de octubre.

Me ha sucedido un asunto que no podría narrar.

Ha sucedido así.

Es posible que haya sucedido así.

Eso nunca debería haber sucedido.

Dudo un poco que esto realmente haya sucedido.

Otra vez ha sucedido algo irritante.

Si Tom hubiera estado allí, no habría sucedido.

Lo que ha sucedido es una puñalada por la espalda.

Esto es algo que ha sucedido repetidamente.

La historia cuenta lo que sucedió; la poesía, lo que debería haber sucedido.