Lernen Sie, wie man actividad in einem Spanisch Satz verwendet. Über 70 handverlesene Beispielsätze mit Übersetzungen. Kostenlos und mobilfreundlich.
El pueblo estaba lleno de actividad.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
La recesión es un periodo de disminución temporal de la actividad económica en medio de un período en cual actividad generalmente está aumentando.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
Su hermano dedicó su vida a esta actividad.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
Muchas compañías monitorean la actividad de sus empleados en internet.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
Forma parte de la actividad, no por el dinero, sino por aprender de la experiencia.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
Cualquier actividad que necesites llevar a cabo tomará más tiempo del que tienes.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
Entre las tantas acciones cometidas por los dictadores, podemos mencionar que: suspenden la actividad política, suspenden los derechos de los trabajadores, prohíben las huelgas, destituyen la Corte Suprema de Justicia, clausuran locales nocturnos, censuran los medios de comunicación, queman miles de libros y revistas considerados peligrosos.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
Confirman que el volcán Puyehue sigue en actividad expulsando material magmático desde las entrañas de la Tierra.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
La apicultura es una actividad rural.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
¿Cuál es tu actividad de verano favorita?
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
¿Cuál es tu actividad de invierno preferida?
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
En muchas partes, la naturaleza está amenazada por actividad humana.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
Ver la tele es una actividad pasiva.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
Es un medio de comunicación, no una sustancia o una actividad específica.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
El concepto de “adicción a Internet” implica que “el Internet” es algún tipo de actividad definible.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
El presidente del Banco Nacional Húngaro entrega todos los años un reporte para el parlamento sobre la actividad del Banco Nacional Húngaro.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
A menudo los campesinos se ocupan en una actividad secundaria para complementar sus ingresos.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
Antes de nada, mi zona de actividad se circunscribe al curso inferior del río Yourou.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
No ejerzo ninguna actividad remunerada.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
En la oficina ha habido mucha actividad esta mañana.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
Exportar es una actividad comercial que trasciende las fronteras.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
Se puso a llover, y toda la animada actividad en las calles se acabó. Todo se puso silencioso, excepto el sonido de la lluvia.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
La fábrica está en plena actividad.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
La economía actual ha llegado a una situación donde no hay propuestas masivamente difundidas que permitan proteger a los ecosistemas del deterioro producido por la actividad humana tal como se desarrolla.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
La plantación de eucaliptus y la instalación de plantas de pulpa de celulosa es una actividad productiva que se está generalizando en Sudamérica.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
Las autoridades temen una escalada de la actividad terrorista.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
¿Quién va a coordinar nuestra actividad, si nosotros mismos no lo hacemos?
Von Spanisch nach Englisch übersetzen
Él se sumergió en toda suerte de actividad cultural.
Anillar aves para hacer censos puede llegar a ser una actividad tediosa pero a mí personalmente me encanta.
Esta es una actividad interesante pero a menudo también agotadora.
Leer es una buena actividad.
La nube de cenizas que llegó al sur argentino luego de las dos primeras erupciones del volcán Calbuco, paralizó la actividad de varias ciudades patagónicas.
La pesca deportiva es la actividad en la cual los humanos ponen a sufrir a los peces por deporte.
La vida me parece tan tediosa que me gustaría mucho presenciar un acontecimiento que cambie drásticamente la actividad humana, pero de manera positiva.
La resistencia es la capacidad de llevar a cabo una actividad física o mental durante un período de tiempo prolongado sin cansarse. Se puede aumentar la resistencia con el entrenamiento, el mantenimiento de un estilo de vida saludable y el consumo de una dieta sana y equilibrada.
Mientras cualquier persona que tenga necesidad de llevar a cabo una investigación jurídica puede estudiar y tomar notas de los fondos de la biblioteca legal de libros y revistas publicadas durante las horas normales de actividad, los miembros del público que no están registrados formalmente como estudiantes de derecho no tienen acceso a ciertos recursos electrónicos.
Echo de menos el ruido y la actividad de la vida en la ciudad.
Ahora intento compensar mis 5 años sin actividad en Tatoeba.
El verdadero disfrute viene de la actividad de la mente y el ejercicio del cuerpo; los dos están siempre unidos.
La actividad favorita de Tom era cocinar.
Una patrulla ha informado de una actividad sospechosa en el astillero.
En junio suele haber poca actividad.
El efecto Tetris es la habilidad de cualquier actividad, a la que una persona haya dedicado suficiente tiempo, de controlar los pensamientos, imágenes mentales y sueños del individuo.
Todos realizan alguna actividad.
A lo largo de la jornada se incrementará la actividad.
La comunidad se beneficiará de la nueva actividad.
Energía es una palabra de origen griego que significa "actividad".
La ciudad de México recupera paulatinamente su actividad económica y social.
El baile es una actividad sana para el cuerpo y el espíritu.
La actividad universal de la conciencia absoluta late en cada ser.
La información codificada digitalmente en el ADN y los complejos circuitos y sistemas de procesamiento de información que operan en las células vivas se explican mejor mediante la actividad de una inteligencia verdaderamente planificadora.
Así como las inscripciones en la Piedra de Rosetta apuntan a la actividad de un antiguo escriba y un programa de computadora apunta a un programador, he argumentado que el código digital descubierto dentro de la molécula de ADN sugiere la actividad de una mente planificadora en el origen de la vida.
El cultivo del plátano canario se ha visto seriamente afectado por la actividad del volcán de La Palma.
Los científicos darán por concluida la erupción si no hay actividad volcánica en los próximos diez días.
La norma recoge que en los espacios naturales se puede hacer cualquier actividad, deportiva o no, sin mascarilla.
Esta actividad es demasiado peligrosa para ti.
La actividad de los estudios duró tanto como la vida misma.
Los actualmente omnipresentes conspiranoicos suponen una bendición del cielo para unos pocos porque su actividad ayuda inintencionadamente a manipular a conveniencia lo que un puñado de poderes fácticos consideran adecuado para sus fines.
Cualquier tipo de actividad cotidiana es mejor que el sedentarismo.
Los sensores no detectan ninguna actividad inusual.
¿Qué es una actividad de grupo que tú disfrutas?
Qué parafernalia tan rara para una actividad tan simple..
Los participantes mostraban la misma actividad cerebral.
Los científicos midieron la actividad cerebral de los sujetos.
Justicia o altruismo puro se asocian a distintos patrones de actividad cerebral.
El deporte es una actividad que implica fuerza, resistencia y habilidad, en la que una persona o equipo compite contra otra u otras para el entretenimiento de los participantes u observadores.
Mi actividad veraniega favorita es la siesta.
Olores como los de la cebolla o del orozuz generan cambios claros en la actividad del bebé, en su respiración y en su tasa cardiaca.
¿Cuál es tu favorita actividad festiva?
Esta actividad nos va a llevar más de lo que parece.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge