Spanisch Beispielsätze mit "aceptado"

Después de seis meses en China, vas a ver que lamentarás no haber aceptado esa pizza antes de partir.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Hemos aceptado su oferta.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

El tenedor llegó a las mesas occidentales muchos años después, pero no fue aceptado de inmediato.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Él negó que había aceptado el soborno.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Nuestra escuela ha aceptado a tres americanos como estudiantes de intercambio.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

A pesar de que él había cumplido su tiempo en prisión, el asesino nunca fue muy aceptado por la gente por su crimen.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

El objetivo del jazz es la reproducción mecánica de un momento regresivo, un simbolismo de la castración. 'Renuncia a tu masculinidad, déjate castrar', el sonido de eunuco de la banda de jazz se mofa y proclama a la vez, 'y serás recompensado, aceptado en una fraternidad que comparte contigo el misterio de la impotencia, un misterio revelado en el momento del rito de iniciación'.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Debido a sus altas calificaciones, él inevitablemente será aceptado en la universidad.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Yo no había aceptado el dinero.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

¿Por qué no me dijiste que habías aceptado la promoción?
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Él admitió que había aceptado sobornos.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Tom negó haber aceptado el soborno.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Tom no salió reelecto debido a que admitió haber aceptado sobornos.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Nadie daba un duro por él, hasta que un día el condenado se puso a estudiar y fue aceptado en más de cinco universidades federales.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Es algo aceptado de forma general que no se puede ser exitoso en la vida sin mucho trabajo duro.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Si Tom no hubiese sido tan inseguro probablemente habría aceptado el amor de Mary.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Estoy muy contento de que hayas aceptado ese plan.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Por supuesto que ha aceptado la invitación.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

No ha aceptado mi propuesta.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

En nombre del presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, Cláudio Soares Rocha expresó admiración por los esfuerzos que los esperantistas de todo el mundo realizan con el fin de lograr una difusión cada vez mayor del esperanto. Entre otras cosas, escribió: “Sabemos que en la historia de la humanidad han existido lenguas que se impusieron como consecuencia de la hegemonía política, como el latín, o en cierto grado el francés y después el inglés. Nuestro mayor deseo es que, en efecto, el esperanto llegue a ser aceptado por la mayoría de las naciones como una lengua adoptada para facilitar la comunicación sin privilegios lingüísticos.”
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Hoy, al fin me reconcilié conmigo mismo; me he aceptado a mí mismo.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

El presidente Lincoln ha aceptado la invitación.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Debería haber aceptado el dinero.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Quiero agradecerte por haber aceptado mi invitación.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

¿Has aceptado su invitación?
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Quiero ser aceptado.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Estoy muy agradecido de que me hayan aceptado tan calurosamente.

Le doy las gracias por haberme aceptado la invitación.

Todos sospechaban que él había aceptado un soborno.

Debiste haber aceptado su consejo.

Tom ha aceptado todos los regalos suyos.

Si te hubieran ofrecido el puesto, ¿lo habrías aceptado?

Me sorprende que hayas aceptado almorzar conmigo.

Aceptado tal cual, el esquema parecía estar correcto.

Poco después de graduarse de la escuela de comercio, Ray Murphy fue aceptado como mecánico en la planta de automóviles local.

Me alegro de que hayáis aceptado mi oferta.

No deberíamos haberlo aceptado.

Negaron haber aceptado hacerlo.

Hay que ser tontorrón para haber aceptado algo así.

A pesar de no cumplir todos los criterios, fui aceptado en el club con carácter excepcional.

A veces me preocupa todo lo que dicen sobre la seguridad en el Internet, porque entre mis seguidores hay personas a las que no conozco, pero que he aceptado porque me mandaron un solicitud.

Ha aceptado su derrota.

Al comienzo los ha aceptado.

Tom fue aceptado en el grupo.

No le hemos aceptado como gobernante nuestro.

Me alegro de que hayas aceptado mis razones.

¿Cuál de ellas no ha aceptado?

¿Te ha aceptado al comienzo?

Ha aceptado mi plan.

Han aceptado la situación actual.

Han aceptado la actual situación.

Fuiste aceptado.

¿Por qué has aceptado pasar la noche con Tom?