Englisch Beispielsätze mit "witnessing"

After witnessing the crime Tom suffered from shock.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Witnessing cruelty to animals, children may become cruel.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

After witnessing, in horrified fascination, a few of Tom's temper tantrums, Mary refused to play golf with him any more. Even though Tom was a former golf pro, he would sometimes have hissy fits, furiously shouting at his caddy and breaking his own golf clubs.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Today we are witnessing an impoverishment: the apparent drying up of resources for all kinds of things that are badly needed. We seem to have no money for housing, for education, or for health and social services. And yet we have a deficit, and we are told by candidates for public office that we must cut the federal budget even more. This impoverishment is a mystery.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Daphnis, who quitting his goats had betaken himself to the woods to cut some green branches as winter-fodder for his kids, looked down from among the trees and witnessing the ravages promptly hid himself in the hollow of a decayed tree.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

We're witnessing a surge in Algerian nationalism.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

We're witnessing an unprecedented surge in Algerian nationalism.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

We are just now witnessing a nail-biter election in the US.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Algeria is witnessing a remarkable economic transformation.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

According to the eschatology of your modish religion, this world would end soon. My Auntie Modie and Uncle Lex waited and waited, but they passed away without witnessing the end of this world. The same was with my father and grandmother who both had the same religion. Are you sure that your generation is so privileged to see the end? Why would you have children? Your religion is not long-view Oriental.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

For his birthday, Mary gave Tom a new leaf blower, the old one having given up the ghost some time ago. Their neighbour, witnessing the scene, threw his hands up and let out a plaintive cry.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Mama and cousin Eve often wax nostalgic about Roman Catholicism, evident when we have pasta meals at home. They are both converts to Protestantism. My late father Frank (or Jun) was the pioneer in my extended family, largely Roman Catholic, for conversion. Also, my paternal grandmother Lydia followed. My maternal grandfather Macario was already a Protestant of the United Church of Christ. He read literature from Baptists under Papa's influence. My Roman Catholic maternal grandmother Bebe was happy-go-lucky and couldn't care less about these things. My paternal grandfather Pito (Francisco) listened to Papa's witnessing and was proselytized to even at the death bed, when he died in his seventies.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

We're witnessing the fall of Washington's global hegemony.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Her grant of nearly $900,000 allows her to hire graduate students for research into how plankton can adapt to changes in salinity and temperature. Her two targets are witnessing diametrically opposite climate-affected impacts; while the Mediterranean is increasing in salinity, ice melt is injecting a mass of freshwater into the Baltic Sea that promises to decimate key local species like cod.

Here is a historical timeline of events that sparked protests similar to those we are now witnessing.

Many countries are witnessing this problem firsthand. Radical websites are mushrooming on the Web, along with places that offer young people easy pointers on how to tap into them.

We are witnessing history in the making.

We are now witnessing a stress test of the American Constitution.

I'm witnessing a change in thinking.