Englisch Beispielsätze mit "the world over"

To the chagrin of young job seekers the world over, McDonald's now requires a bachelor's in philosophy for its cashiers.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You could search the world over and never find another woman more beautiful than Mary.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You could search the world over and never find another man more honest than Tom.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

His country is censored the world over, so that outsiders would not see the industrial pollution and the huge sterile apartment blocks therein.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us or we find it not.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Thinking men and women the world over are beginning to realize that patriotism is too narrow and limited a conception to meet the necessities of our time.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The author's books are renowned the world over.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

This is your friendly reminder that thanks to ancient Greek, Mesopotamian, and Egyptian myth, queer people the world over can accurately say we're god-like. Something to remember next time you're dealing with queerphobes of all sorts.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Mary is an artist whose works are known the world over.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He's a writer famous the world over.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

This film is known the world over.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Schools are schools the world over, and the agonies of the three R's are common to children in whatever tongue they learn.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In every hedge we passed were medlars, plumbs, cherries, and maples with vines trained to them. This abundance of fruit gives an air of great plenty, and likewise much improves the beauty of the country. The French fruit of almost every kind exceeds the English. An exception must be made with respect to apples, which are better in England than in any country in the world. But the grapes, the plumbs, the pears, the peaches, the nectarines, and the cherries of France, have not their equal all the world over. They are of course cheap in proportion to their abundance. The health of the peasantry may perhaps in good part be imputed to this vegetable abundance.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

War and Peace is a novel known the world over.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Moose are not the only animals to benefit from these protected lands; bald eagles, river otters, and ravens, along with more than a dozen other animals, have been returning to the Adirondacks over the last few decades. That's drawn a lot of attention from wildlife conservationists the world over.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He's famous the world over.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

And may we all, citizens the world over, see these events through.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen