Englisch Beispielsätze mit "stay on"

I'd like to stay one more night. Is that possible?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Some of the children were too weak to stay on their feet.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Can I extend my stay one more night?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Try to stay on her good side and you'll be on easy street.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You'd better stay on your guard.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Forever tiroes, stay on the side aisle.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Beginners for eternity, stay on the sidelines.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I'll try to stay on your good side, lest I get cut in two by that acerbic tongue of yours.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He told them to stay on the north side of the river.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You can stay only if you are quiet.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Glorify the ocean, but stay on the ground.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I'll let you stay one night.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I tried to stay on friendly terms with her, but it was impossible.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The doctor wants you to stay one week more in bed.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You were told to stay on the ship.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

They were told to stay on the ship.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

We were told to stay on the ship.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I want you to stay on the beach.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I decided to stay one more day.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Stay on this side of the yellow line.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Just stay on this path.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I've got to stay on top of things.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Stay on the train until the end of the line.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom wasn't sure they'd let him stay on the team.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Under the law, most young adults who can’t get coverage through their jobs can stay on their parents’ plans until age 26.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Stay on your toes, Tom.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom has always managed to stay one step ahead of us.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom's name will stay on the ballot.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Stay on the path.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I wish I had the will power to stay on a diet.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Stay on your toes.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Fadil was desperate to stay one step ahead of the law.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I was told to stay on the ship.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom found it difficult to stay on his diet.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Mary wasn't sure they'd let her stay on the team.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Thank you for holding; we apologize for the delay. All of our representatives are currently assisting other customers. Please stay on the line and someone will be with you shortly.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You can stay only if you're quiet.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I've always managed to stay one step ahead of Tom.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom was desperate to stay one step ahead of the law.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom chose to stay on the sidelines.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Sami should stay on the right side of the road.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

She'll stay on with you.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Stay on his face.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Are we going to stay on the island?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Then, the Hornbacks met a stranger, a cattle rancher who invited them to stay on her property.

Tom and Mary didn't stay on task.

How long do you plan to stay on this island?

Let's stay on point.

Yanni decided to stay on the bus.

I decided to stay on the bus.

I decided to stay on the plane.

I decided to stay on the train.

Tom decided to stay on the bus, even though Mary asked him to get off.

"Hey Tom, remember when we were kids, and we climbed that big tree in the park and hung on a branch by our knees to see who could stay on the longest?" "Yeah, I do. It felt weird as the blood rushed to our heads, but it made us laugh so hard we almost fall off." "We should try that again sometime."

According to your remark, the state appears more or less as a synonym of a detached authority, connected with the so-called elites in politics, media, economy and science, in whom one cannot believe and which somehow stay on the way of the individual. If this kind of thought gets established, it will lead us to absolute misery.

Don't stay on our account.

Stay on the line for a moment.

Stay on the right.

We need to stay on top of things.

Stay on guard!

Stay on guard.

It might be a good idea for you to stay onshore.

Thank you for holding; we apologize for the delay. All of our representatives are currently assisting other customers. Please stay on the line and somebody will be with you shortly.

I tried to stay on friendly terms with Tom, but it was impossible.

I try to stay on softer ground when running.

Tom doesn't stay on topic.

Please stay on the line.

Let's stay on the path.

I'll stay on the train.

I'll stay on the bus.

Ziri needs to stay on this path.

Otherwise please stay on the line.

I'd rather walk than stay on the bus.

I can hardly stay on my feet. I'm off to bed.

Inside the plane, half a dozen scientists are fine-tuning 10 kinds of weather sensors, including microwave and laser. They stay on board, monitoring their instruments, as pilots fly over pre-selected snowy mountains, and high, snowy mesas. They’re seeking accurate snow measurements, even when craggy peaks mean snow is at different levels in the peaks and the valleys. Even when trees and forests hide the snow.

Ziri's ewes can't stay on Rima's farm.

Stay on the mountain trails. It could mean your life.

Stay on the trail.

A tattoo will stay on your body for the rest of your life.

Ziri made Rima stay on the phone with him.

Daniel wanted to stay on the island for a little longer.

Matthew decided to stay on the train.

Robert asked Martha to stay on the phone.

We're trying to stay one jump ahead of our competition.

We're trying to stay one step ahead of our competition.

The 911 operator asked Paul to stay on the phone until the police arrived.

Bruno decided to stay on the beach.

Damiano promoted the company in exchange for a stay on Mars.

Tom and I were told to stay on the bus.

It is extremely important to stay on your medication.

Stay on marked paths to avoid getting disoriented.

Stay on the designated paths, don't wander off on your own.

Don't go into anyone's house, just stay on the porch.

I'd like to stay on the first floor.

Don't turn off. You want to go straight on, straight through the village, and stay on that road for a few miles.

Golddiggers are turning out with pans and other equipment, often with entire families, hoping to strike it rich as long as they stay on public land and do not dig in someone else's claim.

Kalman was able to stay on the path in the dark.

Remind yourself and others to stay on topic and not change the subject.

Everybody will stay on shore.

Now go to the ball, Cinderella; but remember, if you stay one moment after midnight, your coach will instantly become a pumpkin, your horses will be mice, your coachman a rat, and your footmen lizards. And you? You will be once more only a cinder-maid in a ragged frock and with bare feet.