Englisch Beispielsätze mit "one moment"

One moment she was happy, the next she was sad.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

My father's condition seems to improve one moment, but the next moment he sinks again.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Only one moment of my life was enough to get to know and love you, but all my life will not be enough to get to forget you.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Only one moment of my life was enough to manage to know and love you, but my entire life would not be enough to manage to forget you.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

If you are patient in one moment of anger, you will escape a hundred days of sorrow.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom left Mary and John alone momentarily.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Wait one moment.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Hang on just one moment.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Just one moment, please.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Would you excuse us one moment?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Excuse me one moment.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Excuse me for one moment.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom never for one moment imagined that he'd be able to get into Harvard.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

One moment, please. I'll be right back.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Would you pardon me one moment, please?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Would you excuse me just one moment?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Will you excuse us for one moment?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Would you two excuse me one moment?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

"Are you busy right now?" "One moment, I am coming immediately."
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

One moment, they were arguing and the next they were kissing.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

One moment please, someone knocks on the door.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I don't believe that for one moment.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Being thus attired, she got into the carriage, her godmother commanding her, above all things, not to stay till after midnight, and telling her, at the same time, that if she stayed one moment longer, the coach would be a pumpkin again, her horses mice, her coachman a rat, her footmen lizards, and her clothes would become just as they were before.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

One moment, please. Stay in line.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

One moment, what do you have under your apron?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

One moment it was so pitch dark that she could not see at all, but when the lightning flashed it became so light that she could see all on board.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

At one moment the bowsprit was taking a deadly aim at the sun in midheaven, and at the next it was trying to harpoon a shark in the bottom of the ocean.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

One moment...
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

One moment he was there, the next moment he was gone.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

One moment, please, I'll transfer you.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

"Could I speak to Mr. Smith?" "One moment, please."
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

They went home together, Tess holding one arm of her father, and Mrs Durbeyfield the other. He had, in truth, drunk very little—not a fourth of the quantity which a systematic tippler could carry to church on a Sunday afternoon without a hitch in his eastings or genuflections; but the weakness of Sir John's constitution made mountains of his petty sins in this kind. On reaching the fresh air he was sufficiently unsteady to incline the row of three at one moment as if they were marching to London, and at another as if they were marching to Bath—which produced a comical effect, frequent enough in families on nocturnal homegoings; and, like most comical effects, not quite so comic after all.

One moment, there was light. The next, darkness.

One moment he was there, and the next, he vanished without a trace.

Now go to the ball, Cinderella; but remember, if you stay one moment after midnight, your coach will instantly become a pumpkin, your horses will be mice, your coachman a rat, and your footmen lizards. And you? You will be once more only a cinder-maid in a ragged frock and with bare feet.

One moment, please, I'll check.

One moment later, he disappeared.

One moment later, he had disappeared.

One moment! I will put my glasses on.

One moment, I'm right here.